JW subtitle extractor

看见今天数百万人拥护正确崇拜
真令人振奋
每星期还有几千人加入！
耶和华正加速这件收割工作
这令我们很高兴
圣经、圣经书刊和影音出版物
能加强我们跟上帝的关系
帮助我们做好传道工作
这些出版物是由哪些人制作出来的呢？
伯特利是个独特的地方
在这里 成熟的基督徒
跟基督的弟兄通力合作
为耶和华服务
满足弟兄姊妹在全世界的需要
以及支援传道工作
伯特利家庭由一群献了身、受了浸
敬奉耶和华的人组成
他们一起居住、一起工作
关系很密切
所以他们特别感受到
诗篇133:1说的情况
“看哪！
弟兄团结同住
多么美善 多么可喜！”
我们很高兴看见
许多人扩大对耶和华的服务
他们努力符合资格
加入伯特利这个特别的服务
你有没有想过这个目标呢？
你加入伯特利
可以为你打开很多服务机会
当然 要在伯特利服务
就要有甘心舍己的精神
愿意接受任何工作岗位
我们会表现以赛亚先知的态度
正如以赛亚书6:8说
“接着我听见耶和华的声音 说
我可以派谁去呢？
谁愿意为我们去呢？
我说 我在这里！
请派我去！”
当以赛亚知道有机会
进一步为耶和华服务
就很乐意接受
即使他不清楚实际要做什么工作
他只是知道是耶和华邀请他
做一件特别的工作
就已经很愿意接受了
世界各地的伯特利成员
都表现同样的态度
为什么这么多人愿意来伯特利服务呢？
因为他们爱耶和华
很想先追求上帝的王国
而不是个人的目标
正如《宣扬者》书第295页说
他们在这件工作上
并没有获得任何个人的名利
相反 他们很想用这个方式荣耀耶和华
伯特利会提供膳食
住所和少量津贴给他们
参与伯特利这种特别的服务
会有什么收获呢？
甘愿来伯特利服务的人
都会得到很多福分
这里充满爱和团结
是其他地方比不上的
跟外面的公司不同
我们每天都跟一些好朋友一起工作
我们思想一致 大家有同样的目标
又会互相扶持
你在这里服务就可以感受得到
你可能要做些没有做过的工作
但在这里
有很多有经验的弟兄姊妹可以帮你
教导你怎样做得好
跟伯特利家庭一起
参加早晨崇拜和《守望台》研究班
听到弟兄姊妹提出
实用和富于鼓励的评论
真是觉得很好啊
你会感受到他们很爱耶和华
他们的评论都会感染到你
在伯特利 你有最好的老板
就是耶和华
没有任何老板像耶和华那样
那么欣赏你、关心你
由于爱耶和华
你会很乐意尽力为他服务
我一想起伯特利所成就的工作
例如制作和运送圣经书刊
制作大会影片
把资料翻译成这么多语言
我就觉得很感动
无论我在这里做什么工作
知道自己正在支持基督的弟兄
就会非常开心了
年轻人如果想加入伯特利
要符合什么资格呢？
从小父母就教我
跟耶和华建立友谊是最重要的事
所以我们一家人经常参与传道工作
就算是假期我们也会这样做
这个习惯帮助我们整家人
专心崇拜耶和华
也帮我定立目标 善用自己的一生
我很喜欢看书
有一天爸爸问我
“为什么你不阅读圣经呢？”
我知道我应该阅读圣经
但我从没试过从头到尾看一遍
当我读完整本圣经
我想事情的方式就完全不同了
我深信这个就是真理
阅读圣经帮助我专心崇拜耶和华
想加深跟他的关系
也帮助我定下目标为耶和华服务
在会众里 我在书籍部
音像部和讲台部帮忙
这些服务机会
帮助我培养良好的工作态度
也乐意以不同方式为耶和华服务
长老经常跟我一起传道
所以就在我觉得到伯特利服务
是“一定不可能的”
“太难了”、“我应付不来”
“我永远都达不到这个目标”的时候
有位长老打开一节经文给我看
谈到耶和华怎样鼓励约书亚
要鼓起勇气
经文激励我要鼓起勇气
努力达到目标 加入伯特利
我去参观伯特利时
看到那里的弟兄姊妹
原来并不是超人
但他们都有很多美好的品格
是我很想学习的
例如慷慨好客、亲切友善等
这次经历帮助我决心达到目标
在伯特利服务
加入伯特利要符合一些资格
你必须深爱耶和华和他的组织
可以怎样做呢？
就是在生活各方面听从圣经的指引
其他人应看得出你跟上帝有亲密的关系
你必须尊重耶和华订立的道德标准
远避不洁的事和性不道德
你不应向长老隐瞒任何过犯
要在上帝面前有清白的良心
你的衣着打扮要堪作榜样
即使不是在参加崇拜活动的时候
衣着都要符合基督徒的身份
伯特利成员的衣着不应追崇潮流
引人注目 反映不道德
或反叛精神
申请人不应该阅读、聆听
或观看任何不适合基督徒的资料
包括 下流的音乐 色情资讯
任何牵涉性不道德
通灵术或暴力有关的娱乐
伯特利申请人的年龄
必须介乎18至35岁
不过 35岁以上的人
如果有伯特利需要的特殊技能
都可以申请
例如有专门技术、医护经验
翻译及建筑技能
包括水电
操作重型机器、木工等
拥有以上技能和受过专业训练
都可以申请
要全时在伯特利服务
你必须是思想健全、情绪稳定
身体健康 能够长时间工作的
你应该懂得听、讲、阅读和书写
分部辖下地区的主要语言
这样你就可以跟弟兄姊妹有良好沟通
接受所需的培训及跟从指引
安全地工作
你申请加入伯特利
就要至少在这里服务一年
这一年里 你会受培训
让你可以继续在伯特利服务
关于取得专业资格
我们不建议弟兄姊妹
为了增加入伯特利的机会
而去读大学或者接受专业培训
你如果想加入伯特利
最好的准备方法就是做先驱了
伯特利最需要单身的弟兄
不过 我们鼓励所有符合资格的人
包括姊妹 都可以申请临时志愿服务
伯特利的临时志愿服务
可以为你打开更多大门为耶和华服务
如果你有兴趣申请伯特利服务
你可以将自己的意愿
告诉会众的常务委员会
他们会给你权限
你就可以通过my.jw.org在网上申请
不过 网站上你会看到两种申请表
应该填哪种呢？
你应该先仔细考虑自己的情况
并向上帝祷告
如果你想申请临时服务
不论是一星期还是几个月
你都可以提交
《志愿服务申请表（A-19）》
如果你有意愿在伯特利服务一年或更长时间
就可以提交
《耶和华见证人全球特别全时仆人团
成员申请表（A-8）》
如果分部委员会决定录用你
他们会委派你去某个岗位服务
可能是伯特利
也可能是参与建筑工程
你填交申请表
就会有一道服务的大门为你打开
使你可以用不同的形式
为耶和华和他的组织服务
当然 就算有甘心舍己的精神
每个人的环境都不同
我们未必可以参与伯特利服务
但我们可以鼓励其他人这样做的！
做父母的
要效法圣经里敬畏上帝的好榜样
就像以利加拿和哈拿那样
他们乐意让他们的儿子撒母耳
为耶和华作神圣服务
要鼓励你们的儿女
立下目标参与伯特利服务
你们的榜样和积极言谈可以激励他们
决心加入全时服务的
如果可行的话
整家人来美国纽约的世界总部参观一下
或带你们的孩子
到你们地区的分部办事处看看
这样你的孩子就能亲眼看到
伯特利是怎样支持上帝王国的工作
做长老的 要鼓励会众里
有潜质的年轻人扩大对耶和华的服务
帮助他们符合资格
耶和华会继续留意那些
愿意接受邀请 乐意为他服务的人
正如以赛亚的日子
他问“我可以派谁去呢？
谁愿意为我们去呢？”
你会不会像以赛亚那样回答？
“我在这里！
请派我去！”
年轻人我们鼓励你
继续巩固跟耶和华的关系
全心敬奉他
这样你就可以符合资格加入伯特利
或参与其他形式的服务
你这样做就可以善用
耶和华给你的健康和精力
为他带来荣耀和赞美
你们表现自我牺牲的精神
乐意扩大服务 做得真好！
我们很爱你们

怎样加入伯特利服务
- 

怎样加入伯特利服务

看见今天数百万人拥护正确崇拜
真令人振奋
每星期还有几千人加入！
耶和华正加速这件收割工作
这令我们很高兴
圣经、圣经书刊和影音出版物
能加强我们跟上帝的关系
帮助我们做好传道工作
这些出版物是由哪些人制作出来的呢？
伯特利是个独特的地方
在这里  成熟的基督徒
跟基督的弟兄通力合作
为耶和华服务
满足弟兄姊妹在全世界的需要
以及支援传道工作
伯特利家庭由一群献了身、受了浸
敬奉耶和华的人组成
他们一起居住、一起工作
关系很密切
所以他们特别感受到
诗篇133:1说的情况
“看哪！
弟兄团结同住
多么美善  多么可喜！”
我们很高兴看见
许多人扩大对耶和华的服务
他们努力符合资格
加入伯特利这个特别的服务
你有没有想过这个目标呢？
你加入伯特利
可以为你打开很多服务机会
当然  要在伯特利服务
就要有甘心舍己的精神
愿意接受任何工作岗位
我们会表现以赛亚先知的态度
正如以赛亚书6:8说
“接着我听见耶和华的声音  说
我可以派谁去呢？
谁愿意为我们去呢？
我说  我在这里！
请派我去！”
当以赛亚知道有机会
进一步为耶和华服务
就很乐意接受
即使他不清楚实际要做什么工作
他只是知道是耶和华邀请他
做一件特别的工作
就已经很愿意接受了
世界各地的伯特利成员
都表现同样的态度
为什么这么多人愿意来伯特利服务呢？
因为他们爱耶和华
很想先追求上帝的王国
而不是个人的目标
正如《宣扬者》书第295页说
他们在这件工作上
并没有获得任何个人的名利
相反  他们很想用这个方式荣耀耶和华
伯特利会提供膳食
住所和少量津贴给他们
参与伯特利这种特别的服务
会有什么收获呢？
甘愿来伯特利服务的人
都会得到很多福分
这里充满爱和团结
是其他地方比不上的
跟外面的公司不同
我们每天都跟一些好朋友一起工作
我们思想一致  大家有同样的目标
又会互相扶持
你在这里服务就可以感受得到
你可能要做些没有做过的工作
但在这里
有很多有经验的弟兄姊妹可以帮你
教导你怎样做得好
跟伯特利家庭一起
参加早晨崇拜和《守望台》研究班
听到弟兄姊妹提出
实用和富于鼓励的评论
真是觉得很好啊
你会感受到他们很爱耶和华
他们的评论都会感染到你
在伯特利  你有最好的老板
就是耶和华
没有任何老板像耶和华那样
那么欣赏你、关心你
由于爱耶和华
你会很乐意尽力为他服务
我一想起伯特利所成就的工作
例如制作和运送圣经书刊
制作大会影片
把资料翻译成这么多语言
我就觉得很感动
无论我在这里做什么工作
知道自己正在支持基督的弟兄
就会非常开心了
年轻人如果想加入伯特利
要符合什么资格呢？
从小父母就教我
跟耶和华建立友谊是最重要的事
所以我们一家人经常参与传道工作
就算是假期我们也会这样做
这个习惯帮助我们整家人
专心崇拜耶和华
也帮我定立目标  善用自己的一生
我很喜欢看书
有一天爸爸问我
“为什么你不阅读圣经呢？”
我知道我应该阅读圣经
但我从没试过从头到尾看一遍
当我读完整本圣经
我想事情的方式就完全不同了
我深信这个就是真理
阅读圣经帮助我专心崇拜耶和华
想加深跟他的关系
也帮助我定下目标为耶和华服务
在会众里  我在书籍部
音像部和讲台部帮忙
这些服务机会
帮助我培养良好的工作态度
也乐意以不同方式为耶和华服务
长老经常跟我一起传道
所以就在我觉得到伯特利服务
是“一定不可能的”
“太难了”、“我应付不来”
“我永远都达不到这个目标”的时候
有位长老打开一节经文给我看
谈到耶和华怎样鼓励约书亚
要鼓起勇气
经文激励我要鼓起勇气
努力达到目标  加入伯特利
我去参观伯特利时
看到那里的弟兄姊妹
原来并不是超人
但他们都有很多美好的品格
是我很想学习的
例如慷慨好客、亲切友善等
这次经历帮助我决心达到目标
在伯特利服务
加入伯特利要符合一些资格
你必须深爱耶和华和他的组织
可以怎样做呢？
就是在生活各方面听从圣经的指引
其他人应看得出你跟上帝有亲密的关系
你必须尊重耶和华订立的道德标准
远避不洁的事和性不道德
你不应向长老隐瞒任何过犯
要在上帝面前有清白的良心
你的衣着打扮要堪作榜样
即使不是在参加崇拜活动的时候
衣着都要符合基督徒的身份
伯特利成员的衣着不应追崇潮流
引人注目  反映不道德
或反叛精神
申请人不应该阅读、聆听
或观看任何不适合基督徒的资料
包括  下流的音乐  色情资讯
任何牵涉性不道德
通灵术或暴力有关的娱乐
伯特利申请人的年龄
必须介乎18至35岁
不过  35岁以上的人
如果有伯特利需要的特殊技能
都可以申请
例如有专门技术、医护经验
翻译及建筑技能
包括水电
操作重型机器、木工等
拥有以上技能和受过专业训练
都可以申请
要全时在伯特利服务
你必须是思想健全、情绪稳定
身体健康  能够长时间工作的
你应该懂得听、讲、阅读和书写
分部辖下地区的主要语言
这样你就可以跟弟兄姊妹有良好沟通
接受所需的培训及跟从指引
安全地工作
你申请加入伯特利
就要至少在这里服务一年
这一年里  你会受培训
让你可以继续在伯特利服务
关于取得专业资格
我们不建议弟兄姊妹
为了增加入伯特利的机会
而去读大学或者接受专业培训
你如果想加入伯特利
最好的准备方法就是做先驱了
伯特利最需要单身的弟兄
不过  我们鼓励所有符合资格的人
包括姊妹  都可以申请临时志愿服务
伯特利的临时志愿服务
可以为你打开更多大门为耶和华服务
如果你有兴趣申请伯特利服务
你可以将自己的意愿
告诉会众的常务委员会
他们会给你权限
你就可以通过my.jw.org在网上申请
不过  网站上你会看到两种申请表
应该填哪种呢？
你应该先仔细考虑自己的情况
并向上帝祷告
如果你想申请临时服务
不论是一星期还是几个月
你都可以提交
《志愿服务申请表（A-19）》
如果你有意愿在伯特利服务一年或更长时间
就可以提交
《耶和华见证人全球特别全时仆人团
成员申请表（A-8）》
如果分部委员会决定录用你
他们会委派你去某个岗位服务
可能是伯特利
也可能是参与建筑工程
你填交申请表
就会有一道服务的大门为你打开
使你可以用不同的形式
为耶和华和他的组织服务
当然  就算有甘心舍己的精神
每个人的环境都不同
我们未必可以参与伯特利服务
但我们可以鼓励其他人这样做的！
做父母的
要效法圣经里敬畏上帝的好榜样
就像以利加拿和哈拿那样
他们乐意让他们的儿子撒母耳
为耶和华作神圣服务
要鼓励你们的儿女
立下目标参与伯特利服务
你们的榜样和积极言谈可以激励他们
决心加入全时服务的
如果可行的话
整家人来美国纽约的世界总部参观一下
或带你们的孩子
到你们地区的分部办事处看看
这样你的孩子就能亲眼看到
伯特利是怎样支持上帝王国的工作
做长老的  要鼓励会众里
有潜质的年轻人扩大对耶和华的服务
帮助他们符合资格
耶和华会继续留意那些
愿意接受邀请  乐意为他服务的人
正如以赛亚的日子
他问“我可以派谁去呢？
谁愿意为我们去呢？”
你会不会像以赛亚那样回答？
“我在这里！
请派我去！”
年轻人我们鼓励你
继续巩固跟耶和华的关系
全心敬奉他
这样你就可以符合资格加入伯特利
或参与其他形式的服务
你这样做就可以善用
耶和华给你的健康和精力
为他带来荣耀和赞美
你们表现自我牺牲的精神
乐意扩大服务  做得真好！
我们很爱你们


-