JW subtitle extractor

Zaista je prelepo videti milione onih koji su odlučni da služe Jehovi!
Na hiljade osoba nam se u tome pridružuje svake sedmice.
Jehova ubrzava delo propovedanja i to nas veoma raduje.
Ali ko će raditi na proizvodnji Biblija i biblijske literature,
audio i video publikacija koje nam pomažu da budemo duhovno jaki
i pomoći nam da ispunimo zadatak da propovedamo i poučavamo druge istini?
Betel je posebno mesto.
U njemu zreli hrišćani vrše svetu službu Jehovi i blisko sarađuju s Hristovom braćom.
Oni služe našoj braći širom sveta i podupiru delo propovedanja.
Betelsku porodicu čini grupa predanih i krštenih Jehovinih slugu
koji zajedno žive i blisko sarađuju.
Oni sigurno mogu potvrditi istinitost reči iz Psalma 133:1, gde stoji:
„Gle, kako je dobro i kako je divno kad braća žive zajedno u jedinstvu!“
Zaista nam je drago kada vidimo
koliko braće i sestara se stavilo na raspolaganje
za ovaj poseban način služenja Jehovi u Betelu.
Da li bi i ti mogao da postaviš taj cilj?
Kada želiš da služiš u Betelu
to je kao da kucaš na vrata koja vode ka raznim mogućnostima
da više uradiš za Jehovu.
Naravno, da bi se služilo u Betelu potreban je samopožrtvovan duh
i volja da se služi gde god je potrebno u skladu sa stavom koji je pokazao prorok Isaija.
On je u Isaiji 6:8 rekao:
„I čuo sam Jehovin glas kako kaže: ’Koga ću poslati? Ko će za nas ići?‘
A ja sam odgovorio: ’Evo mene, mene pošalji.‘ “
Kada je Isaija saznao za mogućnost da više uradi u službi za Jehovu,
rado se odazvao iako nije tačno znao o kakvom se zadatku radi.
Bilo mu je dovoljno to što je znao da poziv dolazi od Jehove
i želeo je da radi šta god Jehova očekuje od njega.
Isti stav pokazuju i članovi betelske porodice u celom svetu.
Šta to motiviše mnoge da služe u Betelu?
Ljubav prema Jehovi nas pokreće
da nam Božje Kraljevstvo bude ispred ličnih želja.
Kao što stoji u knjizi Proclaimers na 295. strani:
„Ovo nije posao u kom oni stiču ličnu slavu ili materijalne posede.
Njihova želja je da služe Jehovi i zadovoljni su hranom,
smeštajem i skromnim iznosom novca koji dobijaju za lične potrebe.“
Šta donosi služenje na ovakav jedinstven način?
Oni koji su se dobrovoljno prijavili za betelsku službu imaju prave blagoslove.
Ljubav i sklad koje ovde imamo ne mogu se ni sa čim uporediti.
Nije kao rad u nekoj firmi jer ovde svaki dan radite s braćom i sestrama.
Ljudi koji razmišljaju na isti način imaju iste ciljeve i podržavaju jedni druge.
Tako je ovde u Betelu.
Možda ti je dodeljen zadatak koji nikada ranije nisi obavljao
ali ovde su iskusna braća i sestre koji će ti pomoći da ga obaviš.
Bilo da je to razmatranje dnevnog citata
ili Stražarske kule s betelskom porodicom,
praktični i ohrabrujući komentari braće i sestara vas stvarno jačaju.
Zaista vidite koliko oni vole Jehovu i to i vas podstiče da ga još više volite.
U Betelu imate najboljeg poslodavca na svetu, a to je Jehova.
Nijedan drugi poslodavac nije toliko zahvalan i obziran kao on.
Zbog toga ga volimo i rado mu dajemo svoje najbolje.
Oduševim se kad god razmišljam o svemu što se radi u Betelu.
Publikacije se štampaju i otpremaju,
snimaju se filmovi za naše kongrese i prevodi se na mnogo različitih jezika.
Šta god da radim ovde, znam da time podržavam Hristovu braću
i zbog toga sam veoma, veoma srećan.
Šta onda mlada osoba treba da radi da bi služila u Betelu?
Roditelji su me poučavali da mi duhovne stvari budu najvažnije.
Kao porodica smo išli u službu koliko god je to bilo moguće,
naročito kada bih bio na raspustu.
To je mojoj porodici pomoglo da ostane usredsređena na duhovne stvari
a meni da ne izgubim iz vida svoje ciljeve.
Baš volim da čitam i tata me je jednog dana pitao zašto ne bih čitao Bibliju.
Iako se to podrazumeva,
do tog trenutka nisam nijednom pročitao Bibliju od Postanka do Otkrivenja.
Kad sam je celu pročitao, moj način razmišljanja se promenio
i bio sam siguran da je to istina.
To mi je pomoglo da se usredsredim na svoje prijateljstvo s Jehovom
i da razmišljam na koji način bih mu služio u budućnosti.
U skupštini sam radio na literaturi, ozvučenju i oko podijuma.
Obavljanje ovih zaduženja mi je pomoglo da razvijem dobre radne navike
i omogućilo mi da više uradim za Jehovu.
Starešine su često sarađivale sa mnom u službi.
I kad sam pomislio: „Ja to ne mogu. Ovo je previše.
To je preteško. Nikad neću postići ovaj cilj“,
jedan starešina mi je pokazao stih iz Biblije
gde je Jehova podstakao Isusa Navina da bude hrabar.
To je stvarno duboko uticalo na mene i pomoglo mi da budem hrabar
kako bih ostvario cilj da služim u Betelu.
Kada sam posetio Betel, video sam da su tamo obični ljudi
koji imaju toliko dobrih osobina koje sam i ja želeo da imam.
Bili su vrlo gostoljubivi, prijatni i druželjubivi.
To me je podstaklo da ostvarim svoj cilj i da jednog dana budem poput njih.
Da bi služio u Betelu moraš ispuniti određene preduslove.
Treba da duboko voliš Jehovu i njegovu organizaciju,
što pokazuješ time što živiš po biblijskim merilima.
Drugima treba da bude očigledno da poseduješ takvu ljubav.
Treba da poštuješ Jehovina moralna merila,
da se kloniš nečistoće i polnog nemorala.
Moraš imati čistu savest pred Jehovom i unutrašnji mir
jer znaš da ne kriješ ništa od starešina.
Tvoj celokupan izgled treba da je primeran, čak i u slobodno vreme.
U Betelu nisu prihvatljivi ekstremni modni stilovi
ili stilovi koji odražavaju stavove ovog sveta.
Podnosilac molbe ne treba da čita, sluša
ili gleda bilo šta što nije primereno za jednog hrišćanina.
Takav štetan materijal svakako uključuje pornografiju,
degradirajuću muziku ili bilo koju vrstu zabave
kroz koju se provlače polni nemoral, spiritizam ili nasilje.
Kandidati za Betel treba da imaju između 19 i 35 godina.
Ponekad će biti primljeni i oni preko 35 godina
ako imaju veštine koje su potrebne u Betelu.
Na primer, ako imaju iskustvo na polju tehnike,
medicine, prevođenja ili građevine
– u šta spada postavljanje vodovodnih ili električnih instalacija,
upravljanje teškim mašinama ili stolarski poslovi.
Oni koji poseduju ove veštine ili iskustvo podstaknuti su da se prijave.
Pošto se u Betelu radi puno radno vreme,
treba da budeš mentalno i emocionalno stabilan,
fizički jak i sposoban da radiš puno radno vreme.
Treba dobro da čitaš, pišeš i govoriš glavnim jezikom
kojim se govori na teritoriji podružnice.
To će ti pomoći da lepo sarađuješ sa ostalima u Betelu,
da primiš potrebnu obuku i da bezbedno obavljaš posao.
Oni koji predaju molbu za Betel pristaju da služe minimum jednu godinu
tokom koje će primiti potrebnu obuku za daljnju betelsku službu.
Kada su u pitanju posebne veštine,
ne podstičemo pojedince da steknu visoko obrazovanje
ili dodatnu obuku kako bi povećali šanse da budu pozvani u Betel.
Najbolji način da se pripremiš za službu u Betelu jeste
da pre svega služiš kao stalni pionir.
Velika je potreba za neoženjenom braćom.
Međutim, svi koji ispunjavaju preduslove, uključujući i sestre,
ohrabreni su da predaju molbu za privremenu dobrovoljnu službu.
Dok u Betelu služiš kao privremeni dobrovoljac,
može ti se ukazati prilika da proširiš svoju službu Jehovi.
Ako bi želeo da predaš molbu za Betel,
koju molbu bi trebalo da tražiš od nekog člana Službenog odbora skupštine?
Pošto postoje dve molbe, prvo se moli i razmisli o svojim okolnostima.
Nakon toga, odluči da li ćeš od starešina tražiti
Molbu za dobrovoljnu službu (A-19),
koja je dostupna za one koji žele da služe privremeno,
bilo na nedelju dana ili tokom nekoliko uzastopnih meseci.
Ili možeš odlučiti da zatražiš molbu A-8, Jehovini svedoci
– međunarodni red specijalnih punovremenih slugu molba za prijem.
Ova molba je za one koji žele da punovremeno služe godinu dana ili duže.
Ako Odbor podružnice zaključi da su tvoje veštine potrebne,
odlučiće gde je najbolje da radiš,
bilo da je to u Betelu ili na izgradnji naših objekata.
Kada predaš molbu, stvaraju se prilike
da na raznovrsne načine služiš Jehovi i njegovoj organizaciji.
Iako mnogi od nas imaju samopožrtvovan duh,
nemamo svi okolnosti koje nam omogućavaju da budemo u Betelu.
Ali one koji imaju možemo podstaći na to.
Roditelji, razmišljajte o primeru vernih ljudi iz prošlosti,
kao što su Ana i Elkana,
koji su svog sina dali da na poseban način služi Jehovi.
Podstičite svoju decu da postave cilj da služe u Betelu,
kao i da razmišljaju o punovremenoj službi
tako što ćete im dati primer i pozitivno govoriti o njoj.
Ukoliko je moguće, dovedite ih u naše glavno sedište u Njujorku
ili se organizujte da obiđete podružnicu u vašem kraju.
Takve posete mogu pomoći mladima da iz prve ruke vide
kako se u Betelu podupire Božje Kraljevstvo.
Starešine, pomozite mladima u vašoj skupštini
koji imaju potencijal da učine više u Jehovinoj službi, da ispune uslove za to.
Jehova i dalje traži one koji su spremni da više učine u njegovoj službi.
U Isaijino doba, postavio je pitanje: „Koga ću poslati? Ko će za nas ići?“
Da li ćeš i ti poput Isaije odgovoriti: „Evo mene, mene pošalji“?
Podstičemo vas da duhovno napredujete i svesrdno služite Jehovi.
S vremenom ćete možda ispuniti uslove za betelsku službu
ili neki drugi vid službe u kojoj ćete moći da koristite zdravlje i snagu
koje vam je Jehova dao da biste ga slavili.
Nemojte sumnjati u to da vas volimo
jer ste spremni da dajete sve od sebe u Jehovinoj službi.

Kada želiš da služiš u Betelu
- 

Kada želiš da služiš u Betelu

Zaista je prelepo videti milione onih koji su odlučni da služe Jehovi!
Na hiljade osoba nam se u tome pridružuje svake sedmice.
Jehova ubrzava delo propovedanja i to nas veoma raduje.
Ali ko će raditi na proizvodnji Biblija i biblijske literature,
audio i video publikacija koje nam pomažu da budemo duhovno jaki
i pomoći nam da ispunimo zadatak da propovedamo i poučavamo druge istini?
Betel je posebno mesto.
U njemu zreli hrišćani vrše svetu službu Jehovi i blisko sarađuju s Hristovom braćom.
Oni služe našoj braći širom sveta i podupiru delo propovedanja.
Betelsku porodicu čini grupa predanih i krštenih Jehovinih slugu
koji zajedno žive i blisko sarađuju.
Oni sigurno mogu potvrditi istinitost reči iz Psalma 133:1, gde stoji:
„Gle, kako je dobro i kako je divno kad braća žive zajedno u jedinstvu!“
Zaista nam je drago kada vidimo
koliko braće i sestara se stavilo na raspolaganje
za ovaj poseban način služenja Jehovi u Betelu.
Da li bi i ti mogao da postaviš taj cilj?
Kada želiš da služiš u Betelu
to je kao da kucaš na vrata koja vode ka raznim mogućnostima
da više uradiš za Jehovu.
Naravno, da bi se služilo u Betelu potreban je samopožrtvovan duh
i volja da se služi gde god je potrebno u skladu sa stavom koji je pokazao prorok Isaija.
On je u Isaiji 6:8 rekao:
„I čuo sam Jehovin glas kako kaže: ’Koga ću poslati? Ko će za nas ići?‘
A ja sam odgovorio: ’Evo mene, mene pošalji.‘ “
Kada je Isaija saznao za mogućnost da više uradi u službi za Jehovu,
rado se odazvao iako nije tačno znao o kakvom se zadatku radi.
Bilo mu je dovoljno to što je znao da poziv dolazi od Jehove
i želeo je da radi šta god Jehova očekuje od njega.
Isti stav pokazuju i članovi betelske porodice u celom svetu.
Šta to motiviše mnoge da služe u Betelu?
Ljubav prema Jehovi nas pokreće
da nam Božje Kraljevstvo bude ispred ličnih želja.
Kao što stoji u knjizi Proclaimers na 295. strani:
„Ovo nije posao u kom oni stiču ličnu slavu ili materijalne posede.
Njihova želja je da služe Jehovi i zadovoljni su hranom,
smeštajem i skromnim iznosom novca koji dobijaju za lične potrebe.“
Šta donosi služenje na ovakav jedinstven način?
Oni koji su se dobrovoljno prijavili za betelsku službu imaju prave blagoslove.
Ljubav i sklad koje ovde imamo ne mogu se ni sa čim uporediti.
Nije kao rad u nekoj firmi jer ovde svaki dan radite s braćom i sestrama.
Ljudi koji razmišljaju na isti način imaju iste ciljeve i podržavaju jedni druge.
Tako je ovde u Betelu.
Možda ti je dodeljen zadatak koji nikada ranije nisi obavljao
ali ovde su iskusna braća i sestre koji će ti pomoći da ga obaviš.
Bilo da je to razmatranje dnevnog citata
ili Stražarske kule s betelskom porodicom,
praktični i ohrabrujući komentari braće i sestara vas stvarno jačaju.
Zaista vidite koliko oni vole Jehovu i to i vas podstiče da ga još više volite.
U Betelu imate najboljeg poslodavca na svetu, a to je Jehova.
Nijedan drugi poslodavac nije toliko zahvalan i obziran kao on.
Zbog toga ga volimo i rado mu dajemo svoje najbolje.
Oduševim se kad god razmišljam o svemu što se radi u Betelu.
Publikacije se štampaju i otpremaju,
snimaju se filmovi za naše kongrese i prevodi se na mnogo različitih jezika.
Šta god da radim ovde, znam da time podržavam Hristovu braću
i zbog toga sam veoma, veoma srećan.
Šta onda mlada osoba treba da radi da bi služila u Betelu?
Roditelji su me poučavali da mi duhovne stvari budu najvažnije.
Kao porodica smo išli u službu koliko god je to bilo moguće,
naročito kada bih bio na raspustu.
To je mojoj porodici pomoglo da ostane usredsređena na duhovne stvari
a meni da ne izgubim iz vida svoje ciljeve.
Baš volim da čitam i tata me je jednog dana pitao zašto ne bih čitao Bibliju.
Iako se to podrazumeva,
do tog trenutka nisam nijednom pročitao Bibliju od Postanka do Otkrivenja.
Kad sam je celu pročitao, moj način razmišljanja se promenio
i bio sam siguran da je to istina.
To mi je pomoglo da se usredsredim na svoje prijateljstvo s Jehovom
i da razmišljam na koji način bih mu služio u budućnosti.
U skupštini sam radio na literaturi, ozvučenju i oko podijuma.
Obavljanje ovih zaduženja mi je pomoglo da razvijem dobre radne navike
i omogućilo mi da više uradim za Jehovu.
Starešine su često sarađivale sa mnom u službi.
I kad sam pomislio: „Ja to ne mogu. Ovo je previše.
To je preteško. Nikad neću postići ovaj cilj“,
jedan starešina mi je pokazao stih iz Biblije
gde je Jehova podstakao Isusa Navina da bude hrabar.
To je stvarno duboko uticalo na mene i pomoglo mi da budem hrabar
kako bih ostvario cilj da služim u Betelu.
Kada sam posetio Betel, video sam da su tamo obični ljudi
koji imaju toliko dobrih osobina koje sam i ja želeo da imam.
Bili su vrlo gostoljubivi, prijatni i druželjubivi.
To me je podstaklo da ostvarim svoj cilj i da jednog dana budem poput njih.
Da bi služio u Betelu moraš ispuniti određene preduslove.
Treba da duboko voliš Jehovu i njegovu organizaciju,
što pokazuješ time što živiš po biblijskim merilima.
Drugima treba da bude očigledno da poseduješ takvu ljubav.
Treba da poštuješ Jehovina moralna merila,
da se kloniš nečistoće i polnog nemorala.
Moraš imati čistu savest pred Jehovom i unutrašnji mir
jer znaš da ne kriješ ništa od starešina.
Tvoj celokupan izgled treba da je primeran, čak i u slobodno vreme.
U Betelu nisu prihvatljivi ekstremni modni stilovi
ili stilovi koji odražavaju stavove ovog sveta.
Podnosilac molbe ne treba da čita, sluša
ili gleda bilo šta što nije primereno za jednog hrišćanina.
Takav štetan materijal svakako uključuje pornografiju,
degradirajuću muziku ili bilo koju vrstu zabave
kroz koju se provlače polni nemoral, spiritizam ili nasilje.
Kandidati za Betel treba da imaju između 19 i 35 godina.
Ponekad će biti primljeni i oni preko 35 godina
ako imaju veštine koje su potrebne u Betelu.
Na primer, ako imaju iskustvo na polju tehnike,
medicine, prevođenja ili građevine
– u šta spada postavljanje vodovodnih ili električnih instalacija,
upravljanje teškim mašinama ili stolarski poslovi.
Oni koji poseduju ove veštine ili iskustvo podstaknuti su da se prijave.
Pošto se u Betelu radi puno radno vreme,
treba da budeš mentalno i emocionalno stabilan,
fizički jak i sposoban da radiš puno radno vreme.
Treba dobro da čitaš, pišeš i govoriš glavnim jezikom
kojim se govori na teritoriji podružnice.
To će ti pomoći da lepo sarađuješ sa ostalima u Betelu,
da primiš potrebnu obuku i da bezbedno obavljaš posao.
Oni koji predaju molbu za Betel pristaju da služe minimum jednu godinu
tokom koje će primiti potrebnu obuku za daljnju betelsku službu.
Kada su u pitanju posebne veštine,
ne podstičemo pojedince da steknu visoko obrazovanje
ili dodatnu obuku kako bi povećali šanse da budu pozvani u Betel.
Najbolji način da se pripremiš za službu u Betelu jeste
da pre svega služiš kao stalni pionir.
Velika je potreba za neoženjenom braćom.
Međutim, svi koji ispunjavaju preduslove, uključujući i sestre,
ohrabreni su da predaju molbu za privremenu dobrovoljnu službu.
Dok u Betelu služiš kao privremeni dobrovoljac,
može ti se ukazati prilika da proširiš svoju službu Jehovi.
Ako bi želeo da predaš molbu za Betel,
koju molbu bi trebalo da tražiš od nekog člana Službenog odbora skupštine?
Pošto postoje dve molbe, prvo se moli i razmisli o svojim okolnostima.
Nakon toga, odluči da li ćeš od starešina tražiti
Molbu za dobrovoljnu službu (A-19),
koja je dostupna za one koji žele da služe privremeno,
bilo na nedelju dana ili tokom nekoliko uzastopnih meseci.
Ili možeš odlučiti da zatražiš molbu A-8, Jehovini svedoci
– međunarodni red specijalnih punovremenih slugu molba za prijem.
Ova molba je za one koji žele da punovremeno služe godinu dana ili duže.
Ako Odbor podružnice zaključi da su tvoje veštine potrebne,
odlučiće gde je najbolje da radiš,
bilo da je to u Betelu ili na izgradnji naših objekata.
Kada predaš molbu, stvaraju se prilike
da na raznovrsne načine služiš Jehovi i njegovoj organizaciji.
Iako mnogi od nas imaju samopožrtvovan duh,
nemamo svi okolnosti koje nam omogućavaju da budemo u Betelu.
Ali one koji imaju možemo podstaći na to.
Roditelji, razmišljajte o primeru vernih ljudi iz prošlosti,
kao što su Ana i Elkana,
koji su svog sina dali da na poseban način služi Jehovi.
Podstičite svoju decu da postave cilj da služe u Betelu,
kao i da razmišljaju o punovremenoj službi
tako što ćete im dati primer i pozitivno govoriti o njoj.
Ukoliko je moguće, dovedite ih u naše glavno sedište u Njujorku
ili se organizujte da obiđete podružnicu u vašem kraju.
Takve posete mogu pomoći mladima da iz prve ruke vide
kako se u Betelu podupire Božje Kraljevstvo.
Starešine, pomozite mladima u vašoj skupštini
koji imaju potencijal da učine više u Jehovinoj službi, da ispune uslove za to.
Jehova i dalje traži one koji su spremni da više učine u njegovoj službi.
U Isaijino doba, postavio je pitanje: „Koga ću poslati? Ko će za nas ići?“
Da li ćeš i ti poput Isaije odgovoriti: „Evo mene, mene pošalji“?
Podstičemo vas da duhovno napredujete i svesrdno služite Jehovi.
S vremenom ćete možda ispuniti uslove za betelsku službu
ili neki drugi vid službe u kojoj ćete moći da koristite zdravlje i snagu
koje vam je Jehova dao da biste ga slavili.
Nemojte sumnjati u to da vas volimo
jer ste spremni da dajete sve od sebe u Jehovinoj službi.


-