JW subtitle extractor

这次我想跟大家讨论的主题
是“我们总是想起你们怎样保持忍耐”
忍耐是什么意思呢？
译作“忍耐”的希腊语词
意思包括“站稳立场，坚持不懈
在考验下坚定不移”
但它的含义不仅是指在困境下咬紧牙关
而是有更深刻的含义
保持忍耐的基督徒怀有真正的希望
他们确信哥林多后书4:17的话
就是“患难是短暂而轻微的”
而将要得到的奖赏却是永恒的
为了说明忍耐的重要性
请看看我面前的这些箱子
我们一眼就能看出这些箱子有大有小
但我们却不知道每一个有多重
箱子的重量是由里面的东西来决定的
一些大的箱子可能很轻，出乎人的意料
而一些小箱子却可能很重
也令人出乎意料
这个例子，正好可以说明
我们每个人献身给耶和华
开始永生赛程时的情形
一开始
我们也许不知道自己要担起什么担子
我们可能会为一些看起来很大的挑战而担心
但后来却发现这些挑战没有想象的那么严重
而另一方面
我们会觉得有一些事情比较容易做到
比如彼此相爱
但实际上却比想象的要困难得多
另外，还有些考验会令我们措手不及
例如健康难题
经济压力
家庭问题
以及感到灰心失望
不论面对哪种困难
我们都需要有忍耐的特质
亲爱的弟兄姐妹
你们保持忍耐、坚定不移
中央长老团希望你们知道
我们真的很爱你们
使徒保罗在帖撒罗尼迦前书1:2,3
写给忠信的基督徒的话
道出了我们的心声
经文说
“我们每次在祷告里提到你们所有人
都要感谢上帝
在我们的上帝，我们的父亲面前
不住地记念
你们出于信心的行为
本着爱心的劳苦
对我们主耶稣基督
抱着希望而产生的忍耐。”
经文所表达的
正是我们对你们所怀有的感情
你们忠贞信实、紧守忠义、保持忍耐
让我们受到很大的鼓励和强化
不论你正面对什么考验
有两件事是肯定的
耶和华知道你的担子有多重
他也一定会赐给你充足的力量挑起这些担子
我们先谈第一点
耶和华知道你的担子有多重
我们怎么知道呢？
请打开圣经希伯来书6:10
使徒保罗是保持忍耐的好榜样
在这节经文中
他说明保持忍耐为什么大有价值
希伯来书6:10说
“因为上帝是正义的
必不忘记你们所做的工作
和你们为他的名所显的爱心
就是你们从前服事圣民
现在仍然服事他们。”
请想想，在上帝看来
如果他忘记你所付出的努力
他就是不义的
事实上，耶和华不仅会记得你所做的工作
他还会帮助你挑起重担
我们怎么知道呢？
请打开腓立比书4:12,13
我们来一起看看
保持忍耐的好榜样使徒保罗怎样说
我们可能会觉得
那时候的保罗还是个基督徒会众的新成员
和当时很多基督徒比起来，他也确实如此
但其实，在公元60、61年
保罗写信给腓立比会众时
他已经历过很多考验
已经有许多重担
在这段经文里
保罗提到了其中的一些难题
但在12节后半部，他这么说
“饱足也好
饥饿也好
丰裕也好
匮乏也好
无论什么事
什么情况
我都学会秘诀，懂得应付。”
现在，让我们看看他在13节怎么说
“我靠着那赐给我力量的
凡事都能应付。”
这句话对我们有什么意义呢？
作为基督徒，不论我们的肩上有什么担子
我们都不是独自承担的
耶和华总会帮我们
会给我们所需的力量
保罗深信这一点
因为在他的一生中
他亲身体会过耶和华的扶持
什么扶持呢？
请想想保罗第一次传道之旅时
所遇到的情况
保罗、巴拿巴和他们的同伴
接受了一个令人期待的委派
这会是个轻松的委派吗？
一路都是美好的经历吗？
还是会充满挑战
有着保罗不曾预料到的艰难呢？
让我们看一看
保罗传道之旅的一站是皮西迪亚的安提阿
在那里，保罗和巴拿巴取得了很好的成果
民众甚至恳求他们
在下个安息日再来讲解关于上帝的事
这听起来是不是一个很轻的担子呢？
但保罗再去的时候
就没有预期的那么顺利了
这一次，虽然有些人接受了好消息
但一些反对保罗的人煽动民众迫害他们
甚至把保罗和他的同伴都赶出那一带
接着，保罗来到了以哥念
这里距离安提阿大约100英里
也就是160公里
在保罗的时代，既没有火车也没有汽车
他只能走路前往
但到了以哥念
他的情况会顺利一些吗？
他在那里的传道工作
会比在安提阿容易些吗？
这里的确也有人接受了好消息
但是反对者又起来攻击他们
因此他们不得不再次逃走
这次他们走了20英里
也就是大约30公里
到了路司得
一开始事情很顺利
保罗和巴拿巴被路司得的民众奉为神明
而他们则巧妙地在这些人面前
给伟大的造物主作了有力的见证
但这之后
安提阿和以哥念的反对者追了过来
这些人对保罗恨之入骨
他们不惜走了100多英里
也就是超过160公里来攻击他
当他们找到保罗时，就拿石头砸他
以为他死了，就把他拖出城外
保罗有没有觉得
这个担子太重，难以承受呢？
他有没有因反对者的仇恨和攻击
变得灰心沮丧呢？
没有
保罗一直保持忍耐
而一个忍耐得住的人即使面对迫害
也决不会放弃希望
那保罗接着做了什么呢？
他没有放弃，他继续传道
这次是在特庇
想想看，被石头打个半死的第二天
保罗要启程走60英里
也就是差不多100公里的路去特庇
他需要付出多大的努力啊！
然而，他的努力是值得的
因为在特庇
保罗和同伴帮助很多人成为门徒
的的确确，保罗有沉重的担子要担负
但他没有放弃，他继续传道
之后，保罗还做了一件事
请打开使徒行传14章
看看保罗还做了什么
表明他是忍耐得住的人
使徒行传14:21说
“他们在特庇城宣扬好消息
帮助好些人成了门徒
就回路司得、以哥念、安提阿去。”
想想看，他们曾经在这些城市
受到猛烈的迫害
现在竟然回到了这些地方！
为什么呢？
22节说，保罗和同伴们在那里
“强化门徒，鼓励他们持守信仰，说
‘我们要进上帝的王国
必须经历许多患难。’”
乍看上去，这句话有点奇怪
保罗对门徒说
他们“必须经历许多患难”
这句话不是会让人感到担忧沮丧吗？
这怎么能鼓励他们呢？
但请仔细看看保罗的话
他不只是说“我们必须经历许多患难”
而是说“我们要进上帝的王国
必须经历许多患难”
换句话说
保罗通过强调
忍耐带来的美好结果来强化门徒
耶稣在马太福音10:22也曾说过
“忍耐到底的人，必然得救。”
我们学到什么呢？
保持忍耐不仅仅是指在困难的时候咬紧牙关
还意味着要时刻谨记我们的希望
并且衷心相信哥林多后书4:17的话
“我们所遭遇的患难是短暂而轻微的”
奖赏却是永远长存的

马克·桑德森：我们总是想起你们怎样保持忍耐
- 

马克·桑德森：我们总是想起你们怎样保持忍耐

这次我想跟大家讨论的主题
是“我们总是想起你们怎样保持忍耐”
忍耐是什么意思呢？
译作“忍耐”的希腊语词
意思包括“站稳立场，坚持不懈
在考验下坚定不移”
但它的含义不仅是指在困境下咬紧牙关
而是有更深刻的含义
保持忍耐的基督徒怀有真正的希望
他们确信哥林多后书4:17的话
就是“患难是短暂而轻微的”
而将要得到的奖赏却是永恒的
为了说明忍耐的重要性
请看看我面前的这些箱子
我们一眼就能看出这些箱子有大有小
但我们却不知道每一个有多重
箱子的重量是由里面的东西来决定的
一些大的箱子可能很轻，出乎人的意料
而一些小箱子却可能很重
也令人出乎意料
这个例子，正好可以说明
我们每个人献身给耶和华
开始永生赛程时的情形
一开始
我们也许不知道自己要担起什么担子
我们可能会为一些看起来很大的挑战而担心
但后来却发现这些挑战没有想象的那么严重
而另一方面
我们会觉得有一些事情比较容易做到
比如彼此相爱
但实际上却比想象的要困难得多
另外，还有些考验会令我们措手不及
例如健康难题
经济压力
家庭问题
以及感到灰心失望
不论面对哪种困难
我们都需要有忍耐的特质
亲爱的弟兄姐妹
你们保持忍耐、坚定不移
中央长老团希望你们知道
我们真的很爱你们
使徒保罗在帖撒罗尼迦前书1:2,3
写给忠信的基督徒的话
道出了我们的心声
经文说
“我们每次在祷告里提到你们所有人
都要感谢上帝
在我们的上帝，我们的父亲面前
不住地记念
你们出于信心的行为
本着爱心的劳苦
对我们主耶稣基督
抱着希望而产生的忍耐。”
经文所表达的
正是我们对你们所怀有的感情
你们忠贞信实、紧守忠义、保持忍耐
让我们受到很大的鼓励和强化
不论你正面对什么考验
有两件事是肯定的
耶和华知道你的担子有多重
他也一定会赐给你充足的力量挑起这些担子
我们先谈第一点
耶和华知道你的担子有多重
我们怎么知道呢？
请打开圣经希伯来书6:10
使徒保罗是保持忍耐的好榜样
在这节经文中
他说明保持忍耐为什么大有价值
希伯来书6:10说
“因为上帝是正义的
必不忘记你们所做的工作
和你们为他的名所显的爱心
就是你们从前服事圣民
现在仍然服事他们。”
请想想，在上帝看来
如果他忘记你所付出的努力
他就是不义的
事实上，耶和华不仅会记得你所做的工作
他还会帮助你挑起重担
我们怎么知道呢？
请打开腓立比书4:12,13
我们来一起看看
保持忍耐的好榜样使徒保罗怎样说
我们可能会觉得
那时候的保罗还是个基督徒会众的新成员
和当时很多基督徒比起来，他也确实如此
但其实，在公元60、61年
保罗写信给腓立比会众时
他已经历过很多考验
已经有许多重担
在这段经文里
保罗提到了其中的一些难题
但在12节后半部，他这么说
“饱足也好
饥饿也好
丰裕也好
匮乏也好
无论什么事
什么情况
我都学会秘诀，懂得应付。”
现在，让我们看看他在13节怎么说
“我靠着那赐给我力量的
凡事都能应付。”
这句话对我们有什么意义呢？
作为基督徒，不论我们的肩上有什么担子
我们都不是独自承担的
耶和华总会帮我们
会给我们所需的力量
保罗深信这一点
因为在他的一生中
他亲身体会过耶和华的扶持
什么扶持呢？
请想想保罗第一次传道之旅时
所遇到的情况
保罗、巴拿巴和他们的同伴
接受了一个令人期待的委派
这会是个轻松的委派吗？
一路都是美好的经历吗？
还是会充满挑战
有着保罗不曾预料到的艰难呢？
让我们看一看
保罗传道之旅的一站是皮西迪亚的安提阿
在那里，保罗和巴拿巴取得了很好的成果
民众甚至恳求他们
在下个安息日再来讲解关于上帝的事
这听起来是不是一个很轻的担子呢？
但保罗再去的时候
就没有预期的那么顺利了
这一次，虽然有些人接受了好消息
但一些反对保罗的人煽动民众迫害他们
甚至把保罗和他的同伴都赶出那一带
接着，保罗来到了以哥念
这里距离安提阿大约100英里
也就是160公里
在保罗的时代，既没有火车也没有汽车
他只能走路前往
但到了以哥念
他的情况会顺利一些吗？
他在那里的传道工作
会比在安提阿容易些吗？
这里的确也有人接受了好消息
但是反对者又起来攻击他们
因此他们不得不再次逃走
这次他们走了20英里
也就是大约30公里
到了路司得
一开始事情很顺利
保罗和巴拿巴被路司得的民众奉为神明
而他们则巧妙地在这些人面前
给伟大的造物主作了有力的见证
但这之后
安提阿和以哥念的反对者追了过来
这些人对保罗恨之入骨
他们不惜走了100多英里
也就是超过160公里来攻击他
当他们找到保罗时，就拿石头砸他
以为他死了，就把他拖出城外
保罗有没有觉得
这个担子太重，难以承受呢？
他有没有因反对者的仇恨和攻击
变得灰心沮丧呢？
没有
保罗一直保持忍耐
而一个忍耐得住的人即使面对迫害
也决不会放弃希望
那保罗接着做了什么呢？
他没有放弃，他继续传道
这次是在特庇
想想看，被石头打个半死的第二天
保罗要启程走60英里
也就是差不多100公里的路去特庇
他需要付出多大的努力啊！
然而，他的努力是值得的
因为在特庇
保罗和同伴帮助很多人成为门徒
的的确确，保罗有沉重的担子要担负
但他没有放弃，他继续传道
之后，保罗还做了一件事
请打开使徒行传14章
看看保罗还做了什么
表明他是忍耐得住的人
使徒行传14:21说
“他们在特庇城宣扬好消息
帮助好些人成了门徒
就回路司得、以哥念、安提阿去。”
想想看，他们曾经在这些城市
受到猛烈的迫害
现在竟然回到了这些地方！
为什么呢？
22节说，保罗和同伴们在那里
“强化门徒，鼓励他们持守信仰，说
‘我们要进上帝的王国
必须经历许多患难。’”
乍看上去，这句话有点奇怪
保罗对门徒说
他们“必须经历许多患难”
这句话不是会让人感到担忧沮丧吗？
这怎么能鼓励他们呢？
但请仔细看看保罗的话
他不只是说“我们必须经历许多患难”
而是说“我们要进上帝的王国
必须经历许多患难”
换句话说
保罗通过强调
忍耐带来的美好结果来强化门徒
耶稣在马太福音10:22也曾说过
“忍耐到底的人，必然得救。”
我们学到什么呢？
保持忍耐不仅仅是指在困难的时候咬紧牙关
还意味着要时刻谨记我们的希望
并且衷心相信哥林多后书4:17的话
“我们所遭遇的患难是短暂而轻微的”
奖赏却是永远长存的


-