00:00:02
Nagyon nehéz gyermekkorom volt.00:00:06
00:00:06
Egész életemben azon tűnődtem, hogy
miért nem élhet minden ember szabadon.00:00:11
00:00:11
Miért nem mondhatjuk el a véleményünket,00:00:14
00:00:14
miért nem mehetünk el bárhová,
ahová szeretnénk?00:00:17
00:00:17
A zsidók megtehetik,
mi, arabok viszont nem.00:00:21
00:00:21
Dühös voltam az igazságtalanság
és a gyűlölködés miatt.00:00:25
00:00:25
Úgy éreztem, hogy tennem kell valamit.00:00:28
00:00:28
Véget akartam vetni a zsidó megszállásnak.00:00:31
00:00:31
Ezért egy felkelő csoport élére álltam.00:00:35
00:00:35
Ennek az lett a következménye, hogy
1985-ben négyévi börtönbüntetésre ítéltek.00:00:41
00:00:41
Miért?00:00:43
00:00:43
Folyton ez a kérdés járt a fejemben.00:00:45
00:00:45
Miért?00:00:47
00:00:47
Miért?00:00:48
00:00:48
Aztán történt valami, ami
megváltoztatta az életemet.00:00:52
00:00:52
Valaki megrendelte nekem Az Őrtorony folyóiratot.00:00:56
00:00:56
Megtaláltam, amit mindig is kerestem00:00:58
00:00:58
– a békét, a biztonságot, a boldogságot
és a megelégedettséget.00:01:04
00:01:04
Egész életemben erre vágytam.00:01:06
00:01:06
Az igazság ismerete
mindezt megadta nekem.00:01:10
00:01:10
Semmi más nem tud véget vetni
a vérontásnak a földön;00:01:13
00:01:13
csakis Isten királysága.00:01:15
00:01:15
Nagyon fontos nekem
a Jehovával ápolt kapcsolatom,00:01:18
00:01:18
és igyekszem neki tetszően élni.00:01:21
00:01:21
Ma már egészen más ember vagyok.00:01:23
00:01:33
Zsidóként nevelkedtem.00:01:35
00:01:37
Gyermekkorunktól fogva
arra tanítottak minket,00:01:40
00:01:40
hogy mi vagyunk a választott nemzet,00:01:43
00:01:43
és Isten a mi népünket támogatja.00:01:45
00:01:49
Olyan közegben nőttem fel,
ahol mindenki gyűlölte az arabokat.00:01:53
00:01:56
Emlékszem, hogy
az emberek azt mondták,00:01:58
00:01:58
hogy „a jó arab, a halott arab.”00:02:01
00:02:03
Volt egy másik mondás is:00:02:06
00:02:06
„Ha valaki meg akar ölni,
jobb, ha előbb te ölöd meg őt.”00:02:10
00:02:10
Azt állították, hogy ez az idézet
a Bibliából származik.00:02:14
00:02:18
Amikor megismertem az igazságot,
az előítéletem szertefoszlott.00:02:23
00:02:25
Nagyon jó érzés volt megtudni,
hogy Jehova azt várja tőlünk,00:02:28
00:02:28
hogy mindenféle hátterű
embert szeressünk,00:02:32
00:02:32
beleértve az arabokat is.00:02:38
00:02:38
Boldog vagyok, hogy Jehova
több millió fős seregéhez tartozhatok.00:02:43
00:02:43
Ő nem azt várja tőlünk,00:02:44
00:02:44
hogy harcoljunk más emberek ellen,00:02:46
00:02:46
inkább azt, hogy mindenféle
nemzetiségű és hátterű embernek 00:02:50
00:02:50
segítsünk megmentésben részesülni.00:02:53
Legyőzheti a szeretet a gyűlöletet?
-
Legyőzheti a szeretet a gyűlöletet?
Nagyon nehéz gyermekkorom volt.
Egész életemben azon tűnődtem, hogy
miért nem élhet minden ember szabadon.
Miért nem mondhatjuk el a véleményünket,
miért nem mehetünk el bárhová,
ahová szeretnénk?
A zsidók megtehetik,
mi, arabok viszont nem.
Dühös voltam az igazságtalanság
és a gyűlölködés miatt.
Úgy éreztem, hogy tennem kell valamit.
Véget akartam vetni a zsidó megszállásnak.
Ezért egy felkelő csoport élére álltam.
Ennek az lett a következménye, hogy
1985-ben négyévi börtönbüntetésre ítéltek.
Miért?
Folyton ez a kérdés járt a fejemben.
Miért?
Miért?
Aztán történt valami, ami
megváltoztatta az életemet.
Valaki megrendelte nekem
<i>Az </i><i>Őrtorony</i> folyóiratot.
Megtaláltam, amit mindig is kerestem
– a békét, a biztonságot, a boldogságot
és a megelégedettséget.
Egész életemben erre vágytam.
Az igazság ismerete
mindezt megadta nekem.
Semmi más nem tud véget vetni
a vérontásnak a földön;
csakis Isten királysága.
Nagyon fontos nekem
a Jehovával ápolt kapcsolatom,
és igyekszem neki tetszően élni.
Ma már egészen más ember vagyok.
Zsidóként nevelkedtem.
Gyermekkorunktól fogva
arra tanítottak minket,
hogy mi vagyunk a választott nemzet,
és Isten a mi népünket támogatja.
Olyan közegben nőttem fel,
ahol mindenki gyűlölte az arabokat.
Emlékszem, hogy
az emberek azt mondták,
hogy „a jó arab, a halott arab.”
Volt egy másik mondás is:
„Ha valaki meg akar ölni,
jobb, ha előbb te ölöd meg őt.”
Azt állították, hogy ez az idézet
a Bibliából származik.
Amikor megismertem az igazságot,
az előítéletem szertefoszlott.
Nagyon jó érzés volt megtudni,
hogy Jehova azt várja tőlünk,
hogy mindenféle hátterű
embert szeressünk,
beleértve az arabokat is.
Boldog vagyok, hogy Jehova
több millió fős seregéhez tartozhatok.
Ő nem azt várja tőlünk,
hogy harcoljunk más emberek ellen,
inkább azt, hogy mindenféle
nemzetiségű és hátterű embernek
segítsünk megmentésben részesülni.
-