JW subtitle extractor

ความรักจะชนะความเกลียดชังได้ไหม?

Video Other languages Share text Share link Show times

ตอนเป็นเด็กชีวิตผมไม่ง่ายเลย
ลำบากมากๆ
ความใฝ่ฝันตลอดชีวิตของผมก็คือ
เมื่อไหร่เราจะเป็นอิสระสักที
ถ้าคุณเป็นคนอาหรับ
คุณไม่มีอิสระที่จะแสดงความคิดเห็นเลย
จะไปไหนมาไหนก็ยาก
ไม่เหมือนกับพวกยิว
ผมโกรธจริงๆที่เห็นความไม่ยุติธรรม
และความจงเกลียดจงชังแบบนี้
ผมเลยบอกกับตัวเองว่า
ผมต้องทำอะไรบางอย่าง
ผมจะไล่พวกยิวไปให้หมด
ผมจึงมาเป็นผู้นำกลุ่มต่อต้าน
พวกยิวที่มายึดครองเรา
นั่นทำให้ผมต้องติดคุก 4 ปี
ตั้งแต่ปี 1985
ทำไม? ผมถามตัวเองแบบนี้ตลอด
ทำไม?
แล้วบางอย่างก็เปลี่ยนชีวิตผม
จากหน้ามือเป็นหลังมือ
มีคนบอกรับวารสารหอสังเกตการณ์ให้ผม
นี่แหละคือสิ่งที่ผมเฝ้ารอมานาน
สันติภาพ ความปลอดภัย ความสุข
และความอิ่มใจพอใจ
ความจริงของพระเจ้าทำให้ผมเจอสิ่งเหล่านี้
ที่ผมไม่เคยเจอมาตั้งแต่เด็ก
ไม่มีอะไรจะหยุดการฆ่าฟันบนโลกนี้ได้
นอกจากรัฐบาลของพระเจ้า
ผมมีสายสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับพระยะโฮวา
และทำตามสิ่งที่ได้เรียนรู้
นี่แหละที่เปลี่ยนชีวิตผม
ผมเป็นคนยิว
ผมถูกสอนมาตั้งแต่เด็กว่า
เราเป็นชาติที่พระเจ้าเลือก
พระองค์อยู่กับชาติของเรา
ที่ที่ผมอยู่มีแต่คนที่เกลียดพวกอาหรับ
มีสำนวนหนึ่งที่ผมจำได้แม่นเลยบอกว่า
คนอาหรับที่ดีก็คือคนอาหรับที่ตายแล้ว
หลายคนบอกว่า
ถ้าใครจะมาฆ่าคุณ ก็ให้ฆ่าเขาก่อน
พวกเขาอ้างว่าคำพูดนี้มาจากคัมภีร์ไบเบิล
แต่พอผมได้เรียนความจริง
ความเกลียดชังที่ผมมีต่อคนอาหรับ
ก็หมดไป
ผมรู้สึกสดชื่นจริงๆที่ได้รู้ว่า
พระยะโฮวาอยากให้เรารักทุกคน
ไม่ว่าจะมีภูมิหลังแบบไหน
รวมทั้งคนอาหรับด้วย
ตอนนี้ผมมีความสุขที่ได้อยู่
ในกองทัพของพระยะโฮวา
ได้อยู่ร่วมกับประชาชนของพระยะโฮวา
นับล้านที่กำลังรับใช้พระองค์
ไม่ใช่ด้วยการฆ่าฟันคนอื่น
แต่ด้วยการช่วยชีวิตคนอื่น
ไม่ว่าคนเหล่านั้นจะเป็นคนชาติไหน
หรือมีภูมิหลังแบบใดก็ตาม