00:00:06
Tin beetinba j-jaajkunaj
tiʼ Jéeoba tu añoil 1975.00:00:12
00:00:12
Teʼ kʼiinoʼoboʼ u luʼumil Zaireeʼ00:00:14
00:00:14
chéen tu kʼab
junpʼéel partido político yaan.00:00:17
00:00:17
Ku páaʼtaʼaleʼ tuláakal máak00:00:19
00:00:19
ka u apoyart le partidooʼ,00:00:21
00:00:21
tak utiaʼal u yantaltech junpʼéel meyajeʼ00:00:24
00:00:24
kʼaʼabéet a apoyartik.00:00:26
00:00:26
Pero teneʼ maʼ tin wóotaj okol tiʼ politicaiʼ.00:00:29
00:00:29
Juntéenjeakeʼ teʼ tuʼux kin meyajoʼ00:00:32
00:00:32
aʼalaʼabten ka máanken in
saludart le banderaoʼ.00:00:35
00:00:35
Le táan in bisaʼaloʼ00:00:37
00:00:37
sen orarnajen utiaʼal u páajtal in tsolik00:00:39
00:00:39
tiʼ in wéet meyajoʼob
baʼaxten maʼ tin beetik.00:00:42
00:00:42
U suukileʼ maʼ tin bin kéen
beetaʼak le homenajeoʼ,00:00:46
00:00:46
baʼaleʼ teʼ kʼiin jeʼeloʼ anchaj in bin00:00:49
00:00:49
tumen pʼujaʼanoʼob
yéetel tu sen aʼalikoʼob baʼal.00:00:53
00:00:54
Junpʼéel sabadoeʼ kʼuch teʼ oficina00:00:57
00:00:57
juntúul tiʼ le máakoʼob
yanoʼob teʼ partidooʼ.00:01:00
00:01:00
Ka joʼopʼ u yawtik:00:01:02
00:01:02
«¿Máax le maʼ taak u yokol tiʼ politicaoʼ?».00:01:05
00:01:06
Ka tsʼoʼokeʼ tu yaʼalaj tiʼ le máakoʼob00:01:09
00:01:09
ka jóokʼkoʼob utiaʼal
u tʼaan tu yéeteloʼoboʼ.00:01:12
00:01:12
Jach chéen teen pʼáaten teʼ oficinaoʼ.00:01:15
00:01:16
Tin tuklaj yaan in bisaʼal cárcel00:01:19
00:01:19
kéen jóokʼken tin meyajeʼ,00:01:20
00:01:20
pero maʼ bey úuchikoʼ,00:01:22
00:01:22
chaʼab in bin tin wotoch.00:01:24
00:01:28
Anchaj in aguantartik
u sen aʼalaʼalten baʼal,00:01:31
00:01:31
tsʼoʼoleʼ kʼeʼex in meyaj.00:01:34
00:01:34
Como pʼáat junpʼíit in náajaleʼ00:01:36
00:01:36
in paalaleʼ junpʼéel
año maʼ binoʼob xookiʼ.00:01:39
00:01:39
Teʼ kʼiinoʼoboʼ jach istikyaj00:01:42
00:01:42
u yantal baʼax kʼaʼabéettoʼon.00:01:44
00:01:46
Pero maʼ xuʼul in meyajtik Diosiʼ.00:01:49
00:01:49
Kin bin muchʼtáambal,00:01:51
00:01:51
kin jóokʼol kʼaʼaytaj
yéetel kin xokik le Bibliaoʼ,00:01:55
00:01:55
baʼaleʼ baʼax maas tin beeteʼ00:01:57
00:01:57
letiʼe in sen oraroʼ.00:02:00
00:02:00
Jéeoba áanten,00:02:02
00:02:02
wa maʼeʼ bejlaʼa minaʼanen wayeʼ.00:02:05
00:02:05
Letiʼeʼ jach tsʼoʼok u bendecirken.00:02:08
00:02:08
K-eʼesik chéen u Reino Dios00:02:10
00:02:10
k-apoyartik wa maʼ
t-táakpajal tiʼ política00:02:14
00:02:14
yéetel kéen jóokʼkoʼon kʼaʼaytaj.00:02:16
00:02:16
Kex ka u tsʼáauba
le gobiernoʼob t-contraoʼ00:02:19
00:02:19
maʼ unaj k-ilik bey junpʼéel baʼax kʼaaseʼ,00:02:22
00:02:22
tumen le súutukiloʼob beyoʼ00:02:24
00:02:24
ku tsʼáaik tuʼux k-eʼesik
tiaʼanoʼon tu tséel u Reino Dios00:02:28
00:02:28
yéetel ku tsʼáaik xan tuʼux k-kʼaʼaytik00:02:30
00:02:30
le derecho yaantiʼ utiaʼal u gobernaroʼ.00:02:33
00:02:34
Wa bey k-ilkoʼ le kun
áantkoʼon confiar tiʼ letiʼ.00:02:38
00:02:38
Jéeobaeʼ yaan baʼax oʼolal
ku chaʼik u yúuchul wa baʼax.00:02:43
U testigo’on Jéeobae’ maʼ unaj k-chʼaʼik saajkil k-eʼes maʼ yóokʼol kaabiloʼoniʼ
Tin beetinba j-jaajkunaj
tiʼ Jéeoba tu añoil 1975.
Teʼ kʼiinoʼoboʼ u luʼumil Zaireeʼ
chéen tu kʼab
junpʼéel partido político yaan.
Ku páaʼtaʼaleʼ tuláakal máak
ka u apoyart le partidooʼ,
tak utiaʼal u yantaltech junpʼéel meyajeʼ
kʼaʼabéet a apoyartik.
Pero teneʼ maʼ tin wóotaj okol tiʼ politicaiʼ.
Juntéenjeakeʼ teʼ tuʼux kin meyajoʼ
aʼalaʼabten ka máanken in
saludart le banderaoʼ.
Le táan in bisaʼaloʼ
sen orarnajen utiaʼal u páajtal in tsolik
tiʼ in wéet meyajoʼob
baʼaxten maʼ tin beetik.
U suukileʼ maʼ tin bin kéen
beetaʼak le homenajeoʼ,
baʼaleʼ teʼ kʼiin jeʼeloʼ anchaj in bin
tumen pʼujaʼanoʼob
yéetel tu sen aʼalikoʼob baʼal.
Junpʼéel sabadoeʼ kʼuch teʼ oficina
juntúul tiʼ le máakoʼob
yanoʼob teʼ partidooʼ.
Ka joʼopʼ u yawtik:
«¿Máax le maʼ taak u yokol tiʼ politicaoʼ?».
Ka tsʼoʼokeʼ tu yaʼalaj tiʼ le máakoʼob
ka jóokʼkoʼob utiaʼal
u tʼaan tu yéeteloʼoboʼ.
Jach chéen teen pʼáaten teʼ oficinaoʼ.
Tin tuklaj yaan in bisaʼal cárcel
kéen jóokʼken tin meyajeʼ,
pero maʼ bey úuchikoʼ,
chaʼab in bin tin wotoch.
Anchaj in aguantartik
u sen aʼalaʼalten baʼal,
tsʼoʼoleʼ kʼeʼex in meyaj.
Como pʼáat junpʼíit in náajaleʼ
in paalaleʼ junpʼéel
año maʼ binoʼob xookiʼ.
Teʼ kʼiinoʼoboʼ jach istikyaj
u yantal baʼax kʼaʼabéettoʼon.
Pero maʼ xuʼul in meyajtik Diosiʼ.
Kin bin muchʼtáambal,
kin jóokʼol kʼaʼaytaj
yéetel kin xokik le Bibliaoʼ,
baʼaleʼ baʼax maas tin beeteʼ
letiʼe in sen oraroʼ.
Jéeoba áanten,
wa maʼeʼ bejlaʼa minaʼanen wayeʼ.
Letiʼeʼ jach tsʼoʼok u bendecirken.
K-eʼesik chéen u Reino Dios
k-apoyartik wa maʼ
t-táakpajal tiʼ política
yéetel kéen jóokʼkoʼon kʼaʼaytaj.
Kex ka u tsʼáauba
le gobiernoʼob t-contraoʼ
maʼ unaj k-ilik bey junpʼéel baʼax kʼaaseʼ,
tumen le súutukiloʼob beyoʼ
ku tsʼáaik tuʼux k-eʼesik
tiaʼanoʼon tu tséel u Reino Dios
yéetel ku tsʼáaik xan tuʼux k-kʼaʼaytik
le derecho yaantiʼ utiaʼal u gobernaroʼ.
Wa bey k-ilkoʼ le kun
áantkoʼon confiar tiʼ letiʼ.
Jéeobaeʼ yaan baʼax oʼolal
ku chaʼik u yúuchul wa baʼax.
-