JW subtitle extractor

你準備好未呢？
如果我哋知道
一件事可能好快就發生
要做好準備就容易好多喇
係咪呢？
咁我哋受迫害嘅可能性又有幾大呢？
今日嘅經文提摩太後書3:12
話俾我哋聽
「所有想追隨基督耶穌
過虔誠生活嘅人都會受到迫害」
所以我哋唔係有可能受到迫害
而係一定會受到迫害
你面對過點樣嘅迫害呢？
我哋每個人都試過
因為傳講好消息而俾人笑
甚至俾人鬧
喺呢啲時候亦都親身體驗過
耶和華點樣幫我哋
不過迫害嚟到之前
耶和華點樣裝備我哋？
今日嘅經文評論
提到彼得前書係有原因㗎
呢卷書係幾時寫成嘅？
喺神聖力量引導之下
彼得喺公元62至64年
寫低彼得前書
過咗冇耐
保羅就寫低提摩太後書喇
收到彼得呢封書信嘅弟兄姊妹
當時已經面對緊嚴峻嘅考驗
而且情況仲會越嚟越差
有啲人當咗當時嘅基督徒
係猶太奮銳黨嘅成員
以為佢哋反抗羅馬政府嘅統治
因為基督徒唔會向羅馬皇帝獻祭
亦都唔會
參加一啲崇拜異教假神嘅儀式
公元64年羅馬發生咗場大火
大約四分之一嘅地方被焚毀
當時有傳聞話
凱撒尼祿係呢場大火嘅幕後黑手
為咗自保
尼祿指控啲基督徒話係佢哋做㗎
好可能因為咁
基督徒就開始面對猛烈嘅迫害
過咗一段時間
去到公元66年
羅馬將軍紹塞斯·加盧斯
就率領軍隊圍攻耶路撒冷
所以對當時嘅基督徒嚟講
彼得前書同提摩太後書
呢兩封上帝指引人寫低嘅信
真係嚟得好合時
裝備佢哋去面對嚟緊會發生嘅事
今日我哋都會
因為我哋講嘅信息或者做嘅嘢
而俾人誤解或者誣蔑
我哋亦都生活喺一個制度嘅末期
今日喺至少7個國家
就有155位弟兄姊妹
因為信仰而坐緊監
我哋點樣做先至可以好似佢哋咁
喺考驗之下保持忍耐呢?
一齊睇吓彼得前書提到
我哋要留意嘅三樣嘢吖
彼得前書3:14話
世人畏懼嘅 你哋唔好畏懼
跟住喺4:14話
要倚靠上帝嘅神聖力量
而5:9-14就提醒我哋
要信任同珍視
我哋身邊忠心嘅弟兄姊妹
呢三點咁啱都係喺第14節
所以都好容易記得嘅
我哋首先睇下3：14吖
經文話「就算你哋為正義受苦
都係有福嘅
世人畏懼嘅 你哋唔好畏懼
亦都唔好憂慮不安」
今日嘅經文評論話俾我哋聽
恐懼係撒但其中一樣
好強大嘅武器
佢好識得利用恐懼使人退縮
唔再崇拜耶和華
不過經文話
「世人畏懼嘅 你哋唔好畏懼」
世人係指邊啲人呢？
冇錯 就係迫害我哋嘅人
仲有嗰啲俾佢哋嘅諗法影響嘅人
咁佢哋畏懼啲乜嘢呢？
羞辱、失敗同埋死亡
呢個令我哋諗起
喺撒母耳記上17章
大衛同歌利亞嘅故事
歌利亞信賴嘅係武力
佢嘅身高啦、佢支標槍啦
佢支矛啦、把劍啦、盔甲啦
仲有個盾牌
超過一個月 歌利亞日日出嚟
著住全副武裝企喺陣前
嚇到掃羅同以色列軍隊入面
個個人都好驚
到最後掃羅同意俾大衛出戰
掃羅就俾咗自己件盔甲大衛著
件盔甲同歌利亞著嘅好相似
所以掃羅同歌利亞信賴嘅都一樣
都係武力、身材、體力、武器
仲有盔甲
你可以話係凡人嘅力量
一個冇打仗經驗嘅人
就算著咗盔甲 都肯定冇人會期望
佢打得贏一個接近3米高嘅戰士
反而佢打輸都係好合理嘅
所以點解 大衛寧願
唔著掃羅嗰件盔甲
歌利亞或者掃羅驚嘅嘢
大衛一啲都唔驚
大衛好清楚
呢個唔係人同人之間嘅對決
佢倚賴嚟自上帝嘅非凡力量
我哋都要咁樣做啊
我哋喺JW.ORG網站睇到
維塔利·伊利內克弟兄嘅經歷
佢提到俾人逮捕同羈押嗰陣話
越艱難嘅考驗就越清楚睇出
耶和華點樣幫我
好似陶器需要用火加工
有時耶和華都容許
我經歷好似火一樣嘅考驗
但係佢一定會幫我忍耐到底
當我覺得自己撐唔到落去
我就需要向耶和華禱告
求佢賜非凡嘅力量俾我
耶和華一定會記得我哋
反對我哋嘅人唔可以阻止耶和華
用佢嘅力量幫助同獎賞我哋
只要我哋忠於耶和華
佢就會賜比我哋
最大嘅榮耀、完全嘅勝利
仲有永遠嘅生命
所以我哋唔使驚一般人驚嘅嘢
好似一首原創歌咁講
「信心驅走驚慌」
彼得前書4：14就咁講
「你哋如果係為基督嘅名俾人指責
呢度話
就有福喇
因為有上帝榮耀嘅神聖力量
有神聖力量喺你地身上」
當我哋因為耶穌嘅名俾人指責
就證明我哋有上帝嘅神聖力量
而我哋都需要神聖力量
先可以保持忍耐
就好似安東·奧斯塔片科弟兄嘅經歷
佢話喺監獄裡面
雖然唔一定讀到聖經
但係耶和華就令我更加認識佢
真係好神奇啊
而家對我嚟講
耶和華唔再只係全能嘅上帝
更加係仁愛嘅爸爸
佢完全了解我
亦都以諗唔到嘅方式
喺我最需要嘅時候
幫助同扶持我
係啊 就好似歌詞講嘅咁
上帝一定會緊握我哋嘅手
就算前面再多風浪
耶和華都會一直陪住我哋
另外 喺彼得前書5:9-14
經文鼓勵我哋
要珍惜忠貞嘅弟兄姊妹
阿納托利弟兄喺坐緊監嘅時候
就將聖經入面
遭遇迫害嘅人嘅經歷
寫喺一本簿度
佢話「我記得
雖然耶和華容許苦難發生喺佢哋身上
但係佢亦都冇拋棄佢哋
呢個令我對耶和華更加有信心」
佢太太寄嚟嘅信都鼓勵到佢
佢話「我啱啱坐監嗰陣
收到太太寄嚟嘅信
信入面仲有屋企人同埋朋友嘅相
我每晚都會睇下呢啲相
諗下同相入面嘅人
一齊度過嘅美好時光
咁樣做令我覺得
佢哋就好似喺我身邊」
我哋係耶和華一群團結合一嘅子民
所以 呢位弟兄都可以從古代
現代忠心嘅榜樣得到力量
我哋所有人可能都會遇到迫害
德米特里·戈利克弟兄講得好好
佢話「當然 為迫害做準備
咁係好嘅
不過最重要嘅係
不斷強化自己對耶和華嘅信心
成功應對迫害嘅關鍵
唔在於我哋有幾聰明
匿埋得幾隱密
而係在於我哋係咪忠於上帝
耶穌如果唔想俾敵人發現
佢完全做得到
但係佢冇咁做
我哋作為耶穌嘅門徒
都唔好驚遇到考驗
而係要勇於面對」
咁我哋可以點樣為迫害做好準備呢？
從嗰啲受迫害嘅弟兄姊妹
嘅經歷可以睇到
佢哋好認真看待崇拜嘅事
做呢啲事嘅目標
係為咗更加親近耶和華
而唔係流於表面
只係當做例行公事
相反佢哋好努力沉思
賞識自己學到嘅真理
實踐出嚟
而加強佢哋對耶和華嘅信心
令佢哋唔會驚世人所驚嘅嘢
佢哋會喺所有事上
依賴上帝嘅神聖力量
佢哋亦都會珍視
同埋信任忠貞嘅弟兄姊妹
如果我哋好似呢啲弟兄姊妹咁樣做
就係做好準備
有勇氣面對將來遇到嘅任何考驗

戴維·謝弗：你準備好了嗎？（提後3:12）
- 

戴維·謝弗：你準備好了嗎？（提後3:12）

你準備好未呢？
如果我哋知道
一件事可能好快就發生
要做好準備就容易好多喇
係咪呢？
咁我哋受迫害嘅可能性又有幾大呢？
今日嘅經文提摩太後書3:12
話俾我哋聽
「所有想追隨基督耶穌
過虔誠生活嘅人都會受到迫害」
所以我哋唔係有可能受到迫害
而係一定會受到迫害
你面對過點樣嘅迫害呢？
我哋每個人都試過
因為傳講好消息而俾人笑
甚至俾人鬧
喺呢啲時候亦都親身體驗過
耶和華點樣幫我哋
不過迫害嚟到之前
耶和華點樣裝備我哋？
今日嘅經文評論
提到彼得前書係有原因㗎
呢卷書係幾時寫成嘅？
喺神聖力量引導之下
彼得喺公元62至64年
寫低彼得前書
過咗冇耐
保羅就寫低提摩太後書喇
收到彼得呢封書信嘅弟兄姊妹
當時已經面對緊嚴峻嘅考驗
而且情況仲會越嚟越差
有啲人當咗當時嘅基督徒
係猶太奮銳黨嘅成員
以為佢哋反抗羅馬政府嘅統治
因為基督徒唔會向羅馬皇帝獻祭
亦都唔會
參加一啲崇拜異教假神嘅儀式
公元64年羅馬發生咗場大火
大約四分之一嘅地方被焚毀
當時有傳聞話
凱撒尼祿係呢場大火嘅幕後黑手
為咗自保
尼祿指控啲基督徒話係佢哋做㗎
好可能因為咁
基督徒就開始面對猛烈嘅迫害
過咗一段時間
去到公元66年
羅馬將軍紹塞斯·加盧斯
就率領軍隊圍攻耶路撒冷
所以對當時嘅基督徒嚟講
彼得前書同提摩太後書
呢兩封上帝指引人寫低嘅信
真係嚟得好合時
裝備佢哋去面對嚟緊會發生嘅事
今日我哋都會
因為我哋講嘅信息或者做嘅嘢
而俾人誤解或者誣蔑
我哋亦都生活喺一個制度嘅末期
今日喺至少7個國家
就有155位弟兄姊妹
因為信仰而坐緊監
我哋點樣做先至可以好似佢哋咁
喺考驗之下保持忍耐呢?
一齊睇吓彼得前書提到
我哋要留意嘅三樣嘢吖
彼得前書3:14話
世人畏懼嘅  你哋唔好畏懼
跟住喺4:14話
要倚靠上帝嘅神聖力量
而5:9-14就提醒我哋
要信任同珍視
我哋身邊忠心嘅弟兄姊妹
呢三點咁啱都係喺第14節
所以都好容易記得嘅
我哋首先睇下3：14吖
經文話「就算你哋為正義受苦
都係有福嘅
世人畏懼嘅  你哋唔好畏懼
亦都唔好憂慮不安」
今日嘅經文評論話俾我哋聽
恐懼係撒但其中一樣
 好強大嘅武器
佢好識得利用恐懼使人退縮
唔再崇拜耶和華
不過經文話
「世人畏懼嘅  你哋唔好畏懼」
世人係指邊啲人呢？
冇錯  就係迫害我哋嘅人
仲有嗰啲俾佢哋嘅諗法影響嘅人
咁佢哋畏懼啲乜嘢呢？
羞辱、失敗同埋死亡
呢個令我哋諗起
喺撒母耳記上17章
大衛同歌利亞嘅故事
歌利亞信賴嘅係武力
佢嘅身高啦、佢支標槍啦
佢支矛啦、把劍啦、盔甲啦
仲有個盾牌
超過一個月  歌利亞日日出嚟
著住全副武裝企喺陣前
嚇到掃羅同以色列軍隊入面
個個人都好驚
到最後掃羅同意俾大衛出戰
掃羅就俾咗自己件盔甲大衛著
件盔甲同歌利亞著嘅好相似
所以掃羅同歌利亞信賴嘅都一樣
都係武力、身材、體力、武器
仲有盔甲
你可以話係凡人嘅力量
一個冇打仗經驗嘅人
就算著咗盔甲  都肯定冇人會期望
佢打得贏一個接近3米高嘅戰士
反而佢打輸都係好合理嘅
所以點解  大衛寧願
唔著掃羅嗰件盔甲
歌利亞或者掃羅驚嘅嘢
大衛一啲都唔驚
大衛好清楚
呢個唔係人同人之間嘅對決
佢倚賴嚟自上帝嘅非凡力量
我哋都要咁樣做啊
我哋喺JW.ORG網站睇到
維塔利·伊利內克弟兄嘅經歷
佢提到俾人逮捕同羈押嗰陣話
越艱難嘅考驗就越清楚睇出
耶和華點樣幫我
好似陶器需要用火加工
有時耶和華都容許
我經歷好似火一樣嘅考驗
但係佢一定會幫我忍耐到底
當我覺得自己撐唔到落去
我就需要向耶和華禱告
求佢賜非凡嘅力量俾我
耶和華一定會記得我哋
反對我哋嘅人唔可以阻止耶和華
用佢嘅力量幫助同獎賞我哋
只要我哋忠於耶和華
佢就會賜比我哋
最大嘅榮耀、完全嘅勝利
仲有永遠嘅生命
所以我哋唔使驚一般人驚嘅嘢
好似一首原創歌咁講
「信心驅走驚慌」
彼得前書4：14就咁講
「你哋如果係為基督嘅名俾人指責
呢度話
就有福喇
因為有上帝榮耀嘅神聖力量
有神聖力量喺你地身上」
當我哋因為耶穌嘅名俾人指責
就證明我哋有上帝嘅神聖力量
而我哋都需要神聖力量
先可以保持忍耐
就好似安東·奧斯塔片科弟兄嘅經歷
佢話喺監獄裡面
雖然唔一定讀到聖經
但係耶和華就令我更加認識佢
真係好神奇啊
而家對我嚟講
耶和華唔再只係全能嘅上帝
更加係仁愛嘅爸爸
佢完全了解我
亦都以諗唔到嘅方式
喺我最需要嘅時候
幫助同扶持我
係啊  就好似歌詞講嘅咁
上帝一定會緊握我哋嘅手
就算前面再多風浪
耶和華都會一直陪住我哋
另外  喺彼得前書5:9-14
經文鼓勵我哋
要珍惜忠貞嘅弟兄姊妹
阿納托利弟兄喺坐緊監嘅時候
就將聖經入面
遭遇迫害嘅人嘅經歷
寫喺一本簿度
佢話「我記得
雖然耶和華容許苦難發生喺佢哋身上
但係佢亦都冇拋棄佢哋
呢個令我對耶和華更加有信心」
佢太太寄嚟嘅信都鼓勵到佢
佢話「我啱啱坐監嗰陣
收到太太寄嚟嘅信
信入面仲有屋企人同埋朋友嘅相
我每晚都會睇下呢啲相
諗下同相入面嘅人
一齊度過嘅美好時光
咁樣做令我覺得
佢哋就好似喺我身邊」
我哋係耶和華一群團結合一嘅子民
所以  呢位弟兄都可以從古代
現代忠心嘅榜樣得到力量
我哋所有人可能都會遇到迫害
德米特里·戈利克弟兄講得好好
佢話「當然  為迫害做準備
咁係好嘅
不過最重要嘅係
不斷強化自己對耶和華嘅信心
成功應對迫害嘅關鍵
唔在於我哋有幾聰明
匿埋得幾隱密
而係在於我哋係咪忠於上帝
耶穌如果唔想俾敵人發現
佢完全做得到
但係佢冇咁做
我哋作為耶穌嘅門徒
都唔好驚遇到考驗
而係要勇於面對」
咁我哋可以點樣為迫害做好準備呢？
從嗰啲受迫害嘅弟兄姊妹
嘅經歷可以睇到
佢哋好認真看待崇拜嘅事
做呢啲事嘅目標
係為咗更加親近耶和華
而唔係流於表面
只係當做例行公事
相反佢哋好努力沉思
賞識自己學到嘅真理
實踐出嚟
而加強佢哋對耶和華嘅信心
令佢哋唔會驚世人所驚嘅嘢
佢哋會喺所有事上
依賴上帝嘅神聖力量
佢哋亦都會珍視
同埋信任忠貞嘅弟兄姊妹
如果我哋好似呢啲弟兄姊妹咁樣做
就係做好準備
有勇氣面對將來遇到嘅任何考驗


-