JW subtitle extractor

為什麼要促進和睦呢？
在馬太福音5:9
耶穌給了我們一個重要的理由
他說，促進和睦的人是有福的
聽起來很簡單
但真的要促進和睦
的確不容易
我想跟大家討論其中的一個困難
雅各書3章指出是什麼樣的困難
請打開雅各書第3章
我們讀一下第5節
「照樣，舌頭在身體中雖然很小
卻能大吹大擂
看，一點小火苗
就能使一大片森林燒起來！」
再看第8節
「可是，舌頭卻沒有人能馴服
而且不受管束、害人不淺
充滿致命的毒素」 
經文指出，馴服舌頭很不容易
這為促進和睦帶來難題
我們吃飯、呼吸、說話
都要用到舌頭這個器官
雅各在這裡談到的
主要是指舌頭在說話方面的作用
英語單詞「舌頭」
是從一個拉丁語詞衍生出來的
英語單詞「語言」 「語言學」
也都源自於同一個拉丁語詞
實際上，在英語裡
日常生活當中的很多用詞都跟舌頭有關
比如說繞口令、說錯話
母語、嘴巴很毒等等
雅各說，舌頭好像是火
能夠造成很大的傷害
一個小火苗
就能使整片森林燒起來
所以，如果我們想要促進和睦
我們被激怒時
也必須要控制好自己的舌頭
舌頭能品嘗到四種基本的味道
甜、鹹、酸和苦
舌尖主要感受甜味
舌頭兩側的味蕾
主要感受酸味和鹹味
靠近喉嚨的舌根主要感受苦味
聖經執筆者把說話
跟舌頭品嘗食物做了比較
比如約伯記34:3說
「耳朵檢驗聽到的話
就像舌頭品嘗食物」
使徒保羅在歌羅西書4:6也說
「你們說話應該總是仁慈體貼
彷彿用鹽調味
這樣你們就知道應該怎樣回應各人」
換句話說
促進和睦的人說的話
該像美味的食物
但現實情況
可能是像雅各書3:10說的那樣
「讚美和詛咒竟然出自同一張嘴！」
也就是說
我們可能會既說好聽的話
也說尖酸刻薄的話
我們可能對弟兄姐妹、傳道對象
說話仁慈體貼
但我們對家人或同事卻說話尖酸刻薄
那我們為什麼會這麼做呢？
耶穌一針見血地指出
我們說的話
其實顯示出我們內心真實的想法
他在馬太福音節12:34說
「心裡所充滿的
口裡就說出來」 
苦味主要是由舌根來感知的
同樣地，尖酸的話
也來自於更深的地方
就是我們的內心深處
它顯示出
我們內心真實的想法
沒錯，我們說的話會顯示出
我們心裡怎麼看待別人
你從這幅圖上看到什麼呢？
我們是不是真的尊重別人
從我們說的話就能看出來
在左邊的這幅圖上
這位姐妹對別人發脾氣
我們在電腦上打的字可以刪除
但我們說出來的話
是刪除不了的
如果我們傷害了別人
想要促進和睦
就必須要真誠地對別人說
「對不起」
在右邊這幅小圖上
姐妹沉思過聖經的原則之後
就去真誠地向對方道歉
現在請打開箴言12:18
這節經文提醒我們
說話之前
要好好地想一想
箴言12:18說
「說話不慎的如刀刺人
明智人的舌卻如良藥」  
我們說的話可以像刀一樣
傷人的話
在爭吵結束之後
還是會給人留下
很深的傷害
我們情緒低落的時候
很容易就想起這些傷人的話
你有過這樣的經歷嗎？
你情緒低落
然後就想起了
很多年前別人說過的傷害你的話
但反過來
明智人說的話卻像藥一樣
能促進和睦
我們可以用聖經中的一個例子來說明
我們都知道
約伯在身體上受到很大的傷害
但實際上
別人說的話對他造成的傷害也很大
請大家打開約伯記19:2
當時的情景
就像這幅圖畫描繪的一樣
約伯說
這三個朋友的話
對他有多大的影響
他說
「你們不斷激怒我
說話咄咄逼人
要到什麼時候呢？」
約伯說這三個朋友
說話咄咄逼人
讓他有很大的壓力
很受傷
約伯記當中
差不多有9章都是這些假朋友說的話
他們的話像刺人的刀一樣
另外，他們也從來沒有使用過約伯的名字
所以約伯真的很受傷
我們是約伯的話
肯定也有一樣的感受
面對這樣的情況
約伯可以有兩種不同的反應
他可以在心裡對自己這樣說
「如果我能夠擺脫這種困境
我一定會跟這三個人算帳！」
但他沒有這樣做
他努力促進和睦
我們來讀一下約伯記42:8
情景就像這幅圖片描繪的一樣
在第8節中間的部分
耶和華吩咐約伯說
「我的僕人約伯會為你們禱告」
很有意思
耶和華彷彿在對約伯說
「如果你想促進和睦
想放下心裡的怨氣
最好的方法
就是為這三個人禱告」 
這一點真的值得我們留意
因為，為傷害我們的人禱告
真的很不容易
但這樣做能促進和睦
約伯記42:10告訴我們
「約伯為他的朋友禱告之後
耶和華讓約伯不再受苦
再次興旺起來」 
約伯為這三個朋友禱告
所以他能夠放下心裡的怨氣
專注於之後的生活
聖經記載，在之後的140年裡
約伯都過得很快樂
更重要的是
他按照耶和華的吩咐去做
所以他能跟耶和華享有和睦的關係
我們努力跟別人和好
而不是找機會報復
就是在促進和睦
也能夠很快樂
我們再來談一個
跟促進和睦有關的話題
如果我們留意到有人在傷害別人
我們會怎麼做呢？
不理會嗎？
還是努力促進和睦呢？ 
來看看大衛在詩篇141:5寫下來的話
我們只會讀
詩篇141:5的頭一句話
經文說
「就算義人責打我
也是出於忠貞的愛」  
聽起來，責打別人不是在促進和睦
實際上，我們不願意給朋友勸告
因為我們不知道他會有什麼反應
也不希望我們跟他的友誼受到影響
有一句話說
「最愛挑剔別人的人
往往最受不了別人挑剔自己」
但是，如果我們是真朋友
在有必要的時候就會提出勸告
還有一句話說
「良藥苦口利於病」
我們說的話，可能剛開始
也會讓別人感覺不舒服
但是，如果朋友聽從了我們的勸告
他跟別人的關係就會得到改善
而我們也會因為自己促進和睦
而感到高興
我們都很喜歡狗
據說原因就是
狗只會搖尾巴
不會嚼舌根
但我們每天都不可避免地
需要用舌頭跟人說話
所以，如果我們想要促進和睦
就要記得
我們說話時
要「用鹽調味」

保羅‧吉利斯：「促進和睦的人有福了」（太5:9）
- 

保羅‧吉利斯：「促進和睦的人有福了」（太5:9）

為什麼要促進和睦呢？
在馬太福音5:9
耶穌給了我們一個重要的理由
他說，促進和睦的人是有福的
聽起來很簡單
但真的要促進和睦
的確不容易
我想跟大家討論其中的一個困難
雅各書3章指出是什麼樣的困難
請打開雅各書第3章
我們讀一下第5節
「照樣，舌頭在身體中雖然很小
卻能大吹大擂
看，一點小火苗
就能使一大片森林燒起來！」
再看第8節
「可是，舌頭卻沒有人能馴服
而且不受管束、害人不淺
充滿致命的毒素」 
經文指出，馴服舌頭很不容易
這為促進和睦帶來難題
我們吃飯、呼吸、說話
都要用到舌頭這個器官
雅各在這裡談到的
主要是指舌頭在說話方面的作用
英語單詞「舌頭」
是從一個拉丁語詞衍生出來的
英語單詞「語言」 「語言學」
也都源自於同一個拉丁語詞
實際上，在英語裡
日常生活當中的很多用詞都跟舌頭有關
比如說繞口令、說錯話
母語、嘴巴很毒等等
雅各說，舌頭好像是火
能夠造成很大的傷害
一個小火苗
就能使整片森林燒起來
所以，如果我們想要促進和睦
我們被激怒時
也必須要控制好自己的舌頭
舌頭能品嘗到四種基本的味道
甜、鹹、酸和苦
舌尖主要感受甜味
舌頭兩側的味蕾
主要感受酸味和鹹味
靠近喉嚨的舌根主要感受苦味
聖經執筆者把說話
跟舌頭品嘗食物做了比較
比如約伯記34:3說
「耳朵檢驗聽到的話
就像舌頭品嘗食物」
使徒保羅在歌羅西書4:6也說
「你們說話應該總是仁慈體貼
彷彿用鹽調味
這樣你們就知道應該怎樣回應各人」
換句話說
促進和睦的人說的話
該像美味的食物
但現實情況
可能是像雅各書3:10說的那樣
「讚美和詛咒竟然出自同一張嘴！」
也就是說
我們可能會既說好聽的話
也說尖酸刻薄的話
我們可能對弟兄姐妹、傳道對象
說話仁慈體貼
但我們對家人或同事卻說話尖酸刻薄
那我們為什麼會這麼做呢？
耶穌一針見血地指出
我們說的話
其實顯示出我們內心真實的想法
他在馬太福音節12:34說
「心裡所充滿的
口裡就說出來」 
苦味主要是由舌根來感知的
同樣地，尖酸的話
也來自於更深的地方
就是我們的內心深處
它顯示出
我們內心真實的想法
沒錯，我們說的話會顯示出
我們心裡怎麼看待別人
你從這幅圖上看到什麼呢？
我們是不是真的尊重別人
從我們說的話就能看出來
在左邊的這幅圖上
這位姐妹對別人發脾氣
我們在電腦上打的字可以刪除
但我們說出來的話
是刪除不了的
如果我們傷害了別人
想要促進和睦
就必須要真誠地對別人說
「對不起」
在右邊這幅小圖上
姐妹沉思過聖經的原則之後
就去真誠地向對方道歉
現在請打開箴言12:18
這節經文提醒我們
說話之前
要好好地想一想
箴言12:18說
「說話不慎的如刀刺人
明智人的舌卻如良藥」  
我們說的話可以像刀一樣
傷人的話
在爭吵結束之後
還是會給人留下
很深的傷害
我們情緒低落的時候
很容易就想起這些傷人的話
你有過這樣的經歷嗎？
你情緒低落
然後就想起了
很多年前別人說過的傷害你的話
但反過來
明智人說的話卻像藥一樣
能促進和睦
我們可以用聖經中的一個例子來說明
我們都知道
約伯在身體上受到很大的傷害
但實際上
別人說的話對他造成的傷害也很大
請大家打開約伯記19:2
當時的情景
就像這幅圖畫描繪的一樣
約伯說
這三個朋友的話
對他有多大的影響
他說
「你們不斷激怒我
說話咄咄逼人
要到什麼時候呢？」
約伯說這三個朋友
說話咄咄逼人
讓他有很大的壓力
很受傷
約伯記當中
差不多有9章都是這些假朋友說的話
他們的話像刺人的刀一樣
另外，他們也從來沒有使用過約伯的名字
所以約伯真的很受傷
我們是約伯的話
肯定也有一樣的感受
面對這樣的情況
約伯可以有兩種不同的反應
他可以在心裡對自己這樣說
「如果我能夠擺脫這種困境
我一定會跟這三個人算帳！」
但他沒有這樣做
他努力促進和睦
我們來讀一下約伯記42:8
情景就像這幅圖片描繪的一樣
在第8節中間的部分
耶和華吩咐約伯說
「我的僕人約伯會為你們禱告」
很有意思
耶和華彷彿在對約伯說
「如果你想促進和睦
想放下心裡的怨氣
最好的方法
就是為這三個人禱告」 
這一點真的值得我們留意
因為，為傷害我們的人禱告
真的很不容易
但這樣做能促進和睦
約伯記42:10告訴我們
「約伯為他的朋友禱告之後
耶和華讓約伯不再受苦
再次興旺起來」 
約伯為這三個朋友禱告
所以他能夠放下心裡的怨氣
專注於之後的生活
聖經記載，在之後的140年裡
約伯都過得很快樂
更重要的是
他按照耶和華的吩咐去做
所以他能跟耶和華享有和睦的關係
我們努力跟別人和好
而不是找機會報復
就是在促進和睦
也能夠很快樂
我們再來談一個
跟促進和睦有關的話題
如果我們留意到有人在傷害別人
我們會怎麼做呢？
不理會嗎？
還是努力促進和睦呢？ 
來看看大衛在詩篇141:5寫下來的話
我們只會讀
詩篇141:5的頭一句話
經文說
「就算義人責打我
也是出於忠貞的愛」  
聽起來，責打別人不是在促進和睦
實際上，我們不願意給朋友勸告
因為我們不知道他會有什麼反應
也不希望我們跟他的友誼受到影響
有一句話說
「最愛挑剔別人的人
往往最受不了別人挑剔自己」
但是，如果我們是真朋友
在有必要的時候就會提出勸告
還有一句話說
「良藥苦口利於病」
我們說的話，可能剛開始
也會讓別人感覺不舒服
但是，如果朋友聽從了我們的勸告
他跟別人的關係就會得到改善
而我們也會因為自己促進和睦
而感到高興
我們都很喜歡狗
據說原因就是
狗只會搖尾巴
不會嚼舌根
但我們每天都不可避免地
需要用舌頭跟人說話
所以，如果我們想要促進和睦
就要記得
我們說話時
要「用鹽調味」


-