JW subtitle extractor

Vamos falar sobre o tema:
“Seja um Amigo de Verdade
Como Jonatã”.
O texto do dia
é 1 Samuel 18:1,
e esse é o texto base
do nosso discurso.
Abram comigo
nesse versículo.
Qual o contexto?
Logo depois
de derrotar Golias,
nós lemos que Jonatã e Davi
se tornaram bem amigos,
bem rápido.
Veja o versículo 1,
que diz:
“Depois dessa conversa
entre Davi e Saul,
“surgiu uma grande amizade
entre Jonatã e Davi;
e Jonatã começou a amá-lo
como a si mesmo.”
Mas então,
qual era a base da amizade
de Davi e Jonatã?
Em poucas palavras,
eles eram
homens espirituais,
e antes
de se tornarem amigos,
cada um deles
já tinha desenvolvido
uma amizade forte com Jeová.
Vocês concordam comigo que,
para ter uma amizade
duradoura com alguém,
os dois precisam ter
uma amizade bem forte
com o nosso Deus, Jeová?
Por exemplo, no contexto
do texto de hoje,
Jonatã presenciou
Jeová usar Davi
para derrotar Golias.
Então, imagine Jonatã,
um príncipe poderoso
na faixa dos seus 50 anos,
ouvindo esse jovem, Davi,
que não tinha nem completado
20 anos de idade,
todo animado, contando
sobre como ele
enfrentou Golias
em nome de Jeová.
Dá para entender bem
porque Jonatã
e muitos outros
amavam tanto o jovem Davi.
Davi não era alguém
cheio de confiança
e nem um jovem inconsequente
que queria chamar a atenção.
Por mais que fosse novo,
ele já tinha provado
que era um homem espiritual
e que tinha desenvolvido
fé e confiança
no seu Deus, Jeová.
Quando Davi contou
aquela história,
talvez Jonatã tenha lembrado
de algo que aconteceu
com ele mesmo
anos antes.
Por exemplo,
lembra quando Jonatã foi
com o seu único escudeiro
lutar contra
o posto filisteu?
O que ele disse
nessa ocasião?
Está aqui no livro
de 1 Samuel 14:6.
Jonatã disse:
“Nada pode impedir
Jeová de salvar,
quer com muitos
quer com poucos.”
E o que aconteceu?
Bem, assim como Davi,
anos depois,
Jonatã demonstrou forte fé
de que Jeová ajudaria
apenas dois homens
a atacarem e vencerem
um exército inteiro.
Qual o ponto?
Jonatã e Davi se aproximaram
e fizeram
uma grande amizade,
porque cada um deles
nutria o seu amor por Jeová.
E essa segue sendo
a melhor base
para uma amizade.
Então, se nós queremos
ter o tipo certo de amigos,
ou se nós queremos ser
um amigo de verdade,
precisamos nutrir
nosso amor por Jeová.
Essa é a base.
Vamos ver agora
Primeiro Samuel 18:1,
e você talvez queira
dar uma olhada no 3.
Lá diz que Jonatã
começou a amar Davi
“como a si mesmo”.
Talvez você já tenha ouvido
alguém falar
que esse amor
entre Davi Jonatã
fosse um amor romântico.
No entanto,
não há nenhum motivo
na Bíblia
que apoie essa visão.
Vamos ver dois motivos:
Primeiro,
expressões de afeto,
como beijar ou abraçar,
inclusive entre dois homens
que eram amigos próximos
ou da mesma família,
eram comuns
nos tempos bíblicos
e na cultura
do Oriente Médio.
Agora vamos falar
de uma razão, ainda maior
pela qual nós rejeitamos
esse tipo de ideia
sobre esses homens.
É que tanto Davi como Jonatã
amavam os padrões de Jeová
sobre o que é
certo e errado.
Tanto naquela época
como agora,
Jeová proíbe qualquer tipo
de imoralidade sexual.
Primeiro Samuel 20:42 diz
que a amizade deles
estava jurada
“em nome de Jeová”.
Então, assim como
o escravo fiel escreveu,
dizer que Davi e Jonatã
tiveram
relações homossexuais,
vai contra a própria base
da amizade deles.
Com certeza concordamos,
não é?
Mas então,
o que torna as demonstrações
de amor e afeto
de Jonatã por Davi,
um exemplo digno de ser
imitado por todos nós?
Bem, basicamente
porque o amor de Jonatã
refletia o amor altruísta
de Jeová.
Vamos ler comigo
1 Coríntios, capítulo 13,
versículos 4 a 8.
Aqui lemos sobre
como podemos imitar
o amor de Deus,
de 16 formas diferentes.
Então, conforme formos
lendo cada definição
de 1 Coríntios 13:4-8,
vamos tentar comparar
com o amor de Jonatã:
“O amor é paciente
e bondoso.
“O amor não é ciumento.
“Não se gaba,
não é orgulhoso,
“não se comporta
indecentemente,
“não procura os seus
próprios interesses,
“não se irrita
com facilidade.
“Não leva em conta o dano.
“Não se alegra
com a injustiça,
“mas se alegra
com a verdade.
“Suporta todas as coisas,
acredita em todas as coisas,
“espera todas as coisas,
“persevera
em todas as coisas.
O amor nunca acaba.”
Como essas palavras
se encaixam
no modo como Jonatã vivia?
Vamos dar uma olhada
aqui no versículo 4:
“O amor é paciente.”
No idioma original
significa:
“manter a calma
em dificuldades
e não se irritar
facilmente.”
Então, o que um amigo
de verdade faz?
Ele faz mais
do que simplesmente
tolerar uma situação
difícil.
Ele vai perseverar
com calma,
esperando
que a situação melhore.
Foi o que Jonatã fez.
Pense no desafio
quando seu pai, Saul
foi rejeitado por Jeová,
mas não perdeu imediatamente
sua autoridade como rei.
Por mais que a relação
de Saul com Jeová
só piorasse,
Jonatã não abandonou logo
o seu pai.
Ele demonstrou amor
por seu pai
por ser paciente.
E nós sabemos disso
porque a Bíblia diz
que Jonatã continuou
apoiando Saul
nas batalhas contra
os inimigos de Deus.
Tanto que, lamentando
a morte de Saul,
Davi disse:
“Mesmo na morte,
Saul e Jonatã
não foram separados.”
Mas, como será
que Jonatã se sentiu
quando viu seu pai
ser tomado pelo ódio,
até mesmo movendo exércitos
de um lado
para o outro no país,
apenas para matar
um bom homem, Davi?
É interessante que a Bíblia
não menciona que Jonatã
acompanhou seu pai
em nenhuma dessas campanhas.
Por que não?
Jonatã não desobedecia
os padrões de Jeová.
Em harmonia
com 1 Coríntios 13:6,
Jonatã não se alegrava
com a injustiça.
A lealdade de Jonatã,
tanto a Jeová,
como ao seu amigo, Davi,
não permitiria
que ele fizesse isso.
Primeira Coríntios 13:4
diz que o “amor é bondoso.”
Isso descreve bem Jonatã.
E nos piores
momentos de Davi,
onde estava Jonatã?
Bem ao seu lado.
Primeiro Samuel 23:16
diz que Jonatã
foi se encontrar com Davi,
e o ajudou a encontrar
forças em Jeová.
Essa era a base
da amizade deles
e o que permitia que eles
se encorajassem.
E de forma prática,
Jonatã ajudou Davi a fugir.
Segundo a Bíblia,
o verdadeiro amor
não é ciumento.
Pense do ponto de vista
humano.
Jonatã tinha
todos os motivos
para ter ciúme
ou inveja de Davi.
Mas ele não tinha,
por mais que isso
significasse não herdar
o trono de seu pai
como rei.
E por que não?
Porque o amor
“não procura os seus
próprios interesses”.
Pois é,
o amor altruísta
de Jonatã por Jeová,
por Davi,
e até mesmo pelo seu pai
nunca acabou.
O exemplo de Jonatã
como um verdadeiro amigo,
é digno de ser imitado.
Com certeza,
conforme meditarmos
nesse exemplo,
nos dias à frente,
vamos encontrar maneiras
de imitar melhor Jonatã,
enquanto fazemos
e mantemos boas amizades.
Assim como Jonatã,
queremos ser pacientes
com todos nossos amigos
e membros da família,
não apenas com alguns.
Assim como Jonatã,
com a ajuda de Jeová,
vamos nos esforçar
para enxergar
além de nós mesmos,
e fazer o que for melhor
para os outros.
E assim como Jonatã,
vamos nos esforçar
para fazer
e também apoiar
a vontade de Jeová,
não importa qual seja
a nossa preferência.
Ter amigos de verdade
é algo muito importante
para cada um de nós.
É muito encorajador
saber que,
quanto mais
nos aproximamos de Jeová,
mais estaremos fortalecendo
a base de amizades,
com a nossa família
aqui na Terra,
nossos irmãos e irmãs,
e inclusive
com Jesus Cristo.
A situação do mundo
só vai piorar,
então que sejamos
cada vez mais
amigos de verdade,
assim como Jonatã.

Joel Dellinger: Seja um Amigo de Verdade Como Jonatã (1 Sam. 18:1)
- 

Joel Dellinger: Seja um Amigo de Verdade Como Jonatã (1 Sam. 18:1)

Vamos falar sobre o tema:
“Seja um Amigo de Verdade
Como Jonatã”.
O texto do dia
é 1 Samuel 18:1,
e esse é o texto base
do nosso discurso.
Abram comigo
nesse versículo.
Qual o contexto?
Logo depois
de derrotar Golias,
nós lemos que Jonatã e Davi
se tornaram bem amigos,
bem rápido.
Veja o versículo 1,
que diz:
“Depois dessa conversa
entre Davi e Saul,
“surgiu uma grande amizade
entre Jonatã e Davi;
e Jonatã começou a amá-lo
como a si mesmo.”
Mas então,
qual era a base da amizade
de Davi e Jonatã?
Em poucas palavras,
eles eram
homens espirituais,
e antes
de se tornarem amigos,
cada um deles
já tinha desenvolvido
uma amizade forte com Jeová.
Vocês concordam comigo que,
para ter uma amizade
duradoura com alguém,
os dois precisam ter
uma amizade bem forte
com o nosso Deus, Jeová?
Por exemplo, no contexto
do texto de hoje,
Jonatã presenciou
Jeová usar Davi
para derrotar Golias.
Então, imagine Jonatã,
um príncipe poderoso
na faixa dos seus 50 anos,
ouvindo esse jovem, Davi,
que não tinha nem completado
20 anos de idade,
todo animado, contando
sobre como ele
enfrentou Golias
em nome de Jeová.
Dá para entender bem
porque Jonatã
e muitos outros
amavam tanto o jovem Davi.
Davi não era alguém
cheio de confiança
e nem um jovem inconsequente
que queria chamar a atenção.
Por mais que fosse novo,
ele já tinha provado
que era um homem espiritual
e que tinha desenvolvido
fé e confiança
no seu Deus, Jeová.
Quando Davi contou
aquela história,
talvez Jonatã tenha lembrado
de algo que aconteceu
com ele mesmo
anos antes.
Por exemplo,
lembra quando Jonatã foi
com o seu único escudeiro
lutar contra
o posto filisteu?
O que ele disse
nessa ocasião?
Está aqui no livro
de 1 Samuel 14:6.
Jonatã disse:
“Nada pode impedir
Jeová de salvar,
quer com muitos
quer com poucos.”
E o que aconteceu?
Bem, assim como Davi,
anos depois,
Jonatã demonstrou forte fé
de que Jeová ajudaria
apenas dois homens
a atacarem e vencerem
um exército inteiro.
Qual o ponto?
Jonatã e Davi se aproximaram
e fizeram
uma grande amizade,
porque cada um deles
nutria o seu amor por Jeová.
E essa segue sendo
a melhor base
para uma amizade.
Então, se nós queremos
ter o tipo certo de amigos,
ou se nós queremos ser
um amigo de verdade,
precisamos nutrir
nosso amor por Jeová.
Essa é a base.
Vamos ver agora
Primeiro Samuel 18:1,
e você talvez queira
dar uma olhada no 3.
Lá diz que Jonatã
começou a amar Davi
“como a si mesmo”.
Talvez você já tenha ouvido
alguém falar
que esse amor
entre Davi Jonatã
fosse um amor romântico.
No entanto,
não há nenhum motivo
na Bíblia
que apoie essa visão.
Vamos ver dois motivos:
Primeiro,
expressões de afeto,
como beijar ou abraçar,
inclusive entre dois homens
que eram amigos próximos
ou da mesma família,
eram comuns
nos tempos bíblicos
e na cultura
do Oriente Médio.
Agora vamos falar
de uma razão, ainda maior
pela qual nós rejeitamos
esse tipo de ideia
sobre esses homens.
É que tanto Davi como Jonatã
amavam os padrões de Jeová
sobre o que é
certo e errado.
Tanto naquela época
como agora,
Jeová proíbe qualquer tipo
de imoralidade sexual.
Primeiro Samuel 20:42 diz
que a amizade deles
estava jurada
“em nome de Jeová”.
Então, assim como
o escravo fiel escreveu,
dizer que Davi e Jonatã
tiveram
relações homossexuais,
vai contra a própria base
da amizade deles.
Com certeza concordamos,
não é?
Mas então,
o que torna as demonstrações
de amor e afeto
de Jonatã por Davi,
um exemplo digno de ser
imitado por todos nós?
Bem, basicamente
porque o amor de Jonatã
refletia o amor altruísta
de Jeová.
Vamos ler comigo
1 Coríntios, capítulo 13,
versículos 4 a 8.
Aqui lemos sobre
como podemos imitar
o amor de Deus,
de 16 formas diferentes.
Então, conforme formos
lendo cada definição
de 1 Coríntios 13:4-8,
vamos tentar comparar
com o amor de Jonatã:
“O amor é paciente
e bondoso.
“O amor não é ciumento.
“Não se gaba,
não é orgulhoso,
“não se comporta
indecentemente,
“não procura os seus
próprios interesses,
“não se irrita
com facilidade.
“Não leva em conta o dano.
“Não se alegra
com a injustiça,
“mas se alegra
com a verdade.
“Suporta todas as coisas,
acredita em todas as coisas,
“espera todas as coisas,
“persevera 
em todas as coisas.
O amor nunca acaba.”
Como essas palavras
se encaixam
no modo como Jonatã vivia?
Vamos dar uma olhada
aqui no versículo 4:
“O amor é paciente.”
No idioma original
significa:
“manter a calma 
em dificuldades
e não se irritar
facilmente.”
Então, o que um amigo
de verdade faz?
Ele faz mais
do que simplesmente
tolerar uma situação
difícil.
Ele vai perseverar
com calma,
esperando
que a situação melhore.
Foi o que Jonatã fez.
Pense no desafio
quando seu pai, Saul
foi rejeitado por Jeová,
mas não perdeu imediatamente
sua autoridade como rei.
Por mais que a relação
de Saul com Jeová
só piorasse,
Jonatã não abandonou logo
o seu pai.
Ele demonstrou amor
por seu pai
por ser paciente.
E nós sabemos disso
porque a Bíblia diz
que Jonatã continuou
apoiando Saul
nas batalhas contra
os inimigos de Deus.
Tanto que, lamentando
a morte de Saul,
Davi disse:
“Mesmo na morte,
Saul e Jonatã
não foram separados.”
Mas, como será
que Jonatã se sentiu
quando viu seu pai
ser tomado pelo ódio,
até mesmo movendo exércitos
de um lado
para o outro no país,
apenas para matar
um bom homem, Davi?
É interessante que a Bíblia
não menciona que Jonatã
acompanhou seu pai
em nenhuma dessas campanhas.
Por que não?
Jonatã não desobedecia
os padrões de Jeová.
Em harmonia 
com 1 Coríntios 13:6,
Jonatã não se alegrava
com a injustiça.
A lealdade de Jonatã,
tanto a Jeová,
como ao seu amigo, Davi,
não permitiria
que ele fizesse isso.
Primeira Coríntios 13:4
diz que o “amor é bondoso.”
Isso descreve bem Jonatã.
E nos piores
momentos de Davi,
onde estava Jonatã?
Bem ao seu lado.
Primeiro Samuel 23:16
diz que Jonatã
foi se encontrar com Davi,
e o ajudou a encontrar
forças em Jeová.
Essa era a base
da amizade deles
e o que permitia que eles
se encorajassem.
E de forma prática,
Jonatã ajudou Davi a fugir.
Segundo a Bíblia,
o verdadeiro amor
não é ciumento.
Pense do ponto de vista
humano.
Jonatã tinha
todos os motivos
para ter ciúme
ou inveja de Davi.
Mas ele não tinha,
por mais que isso
significasse não herdar
o trono de seu pai 
como rei.
E por que não?
Porque o amor
“não procura os seus
próprios interesses”.
Pois é,
o amor altruísta
de Jonatã por Jeová,
por Davi,
e até mesmo pelo seu pai
nunca acabou.
O exemplo de Jonatã
como um verdadeiro amigo,
é digno de ser imitado.
Com certeza,
conforme meditarmos
nesse exemplo, 
nos dias à frente,
vamos encontrar maneiras
de imitar melhor Jonatã,
enquanto fazemos
e mantemos boas amizades.
Assim como Jonatã,
queremos ser pacientes
com todos nossos amigos
e membros da família,
não apenas com alguns.
Assim como Jonatã,
com a ajuda de Jeová,
vamos nos esforçar 
para enxergar
além de nós mesmos,
e fazer o que for melhor
para os outros.
E assim como Jonatã,
vamos nos esforçar 
para fazer
e também apoiar
a vontade de Jeová,
não importa qual seja
a nossa preferência.
Ter amigos de verdade
é algo muito importante
para cada um de nós.
É muito encorajador
saber que,
quanto mais
nos aproximamos de Jeová,
mais estaremos fortalecendo
a base de amizades,
com a nossa família
aqui na Terra,
nossos irmãos e irmãs,
e inclusive
com Jesus Cristo.
A situação do mundo
só vai piorar,
então que sejamos
cada vez mais
amigos de verdade,
assim como Jonatã.


-