JW subtitle extractor

Dneska je
ten nejdůležitější den v celém roce.
A máme velkou radost,
že si můžeme společně s vámi
připomenout smrt našeho
Pána a Zachránce, Ježíše Krista.
Ať žijete kdekoli na světě
a ať jste v jakékoli situaci,
můžete mít obrovskou radost,
že patříte k těm,
kdo nezapomněli na dva největší dary,
jaké kdy všichni lidé dostali.
Na dnešní Památné slavnosti
budeme o obou těchhle darech mluvit.
Ale teď si pojďme
rozebrat verš na dnešní den.
Přečte nám ho bratr Christopher Mavor.
Čtvrtek 2. dubna.
„Neboj se, malé stádo,
protože vašemu Otci
se zalíbilo dát vám Království.“
Lukáš 12:32
Verš, který jsme si teď přečetli,
má jenom pár slov,
ale ta slova mají obrovský význam.
Ježíš ta slova adresoval „malému stádu“.
Takže v tomhle proslovu
si odpovíme na pět otázek,
které se „malého stáda“ týkají.
Zaprvé, kdo to je, to „malé stádo“?
Na tu otázku vlastně odpověděl sám Ježíš
v Lukášovi 12:32, když řekl:
Takže je jasné,
že Ježíš tady mluvil o těch,
kdo budou vládnout
po jeho boku v nebeském království.
Proč je nazval „malým stádem“?
O těch, kdo budou
v nebi vládnout spolu s Ježíšem Kristem,
čteme ve Zjevení 5. kapitole.
Podíváme se do veršů 9 a 10:
9. verš jasně ukazuje,
že když Ježíš přišel na zem
a obětoval svůj život,
koupil Jehovovi lidi
„z každého kmene,
jazyka, lidu a národa“.
10. verš říká,
že budou sloužit jako kněží
a taky že „budou kralovat nad zemí“.
To ale pořád neodpovědělo na otázku,
proč je Ježíš nazval „malým stádem“.
Ve 14. kapitole Zjevení
čteme o té samé skupině,
o těch, kdo jsou koupení ze země,
aby vládli s Ježíšem.
Ale v téhle kapitole
se dozvídáme jeden detail.
Jeden hodně důležitý detail.
Pojďme si přečíst Zjevení 14:1, 3.
Píše se tady:
Všimli jste si tam
toho důležitého detailu?
Bible ukazuje,
kolik má být těch koupených ze země –
144 000.
Takže proč je Ježíš nazval „malé stádo“?
No teď už je to celkem jasné, co říkáte?
144 000 je malé číslo,
když to člověk srovná s tím množstvím
lidí, kteří dnes na zemi žijou.
Těch je víc než 8 miliard.
Ale dává to vůbec smysl,
že by Jehova tady na zemi
vybral jenom omezený počet lidí,
třeba těch 144 000,
aby vládli s jeho Synem?
Uveďme si jednoduché přirovnání.
Dneska má asi 190 států na světě
nějaký druh parlamentu,
ve kterém jsou lidé,
kteří zastupují svoje spoluobčany.
Kolik takových zástupců je dohromady
ve všech těch 190 parlamentech?
Zhruba 46 000.
Není to zajímavé?
Jenom malý počet lidí
zastupuje všechny ty miliardy lidí,
kteří v těch zemích žijí.
Takže dává naprostý smysl,
že Bůh vybere omezený počet lidí
z každého kmene, jazyka, lidu a národa,
aby vládli po boku jeho Syna.
A můžeme si být jistí,
že náš Bůh Jehova je vybere dokonale.
To nás přivádí k další
zajímavé otázce o „malém stádu“.
Podle čeho
Jehova členy „malého stáda“ vybírá?
Je to podle toho, jakou mají moc,
bohatství nebo postavení ve světě?
Bible na tuhle otázku
odpovídá velmi jasně.
Podívejme se, co řekl apoštol Pavel
v 1. Korinťanům 1:26–29:
Co se z toho učíme?
To, koho Jehova
vybere do „malého stáda“,
nezáleží na jeho moci,
bohatství nebo postavení ve světě.
Záleží to čistě na tom, jestli má
vlastnosti, kterých si Jehova váží,
jestli je pokorný,
má víru a je ochotný sloužit.
To, že jsou členové „malého stáda“
z pohledu dnešního světa obyčejní,
vyzdvihuje Jehovovu moudrost a moc.
Svůj záměr dokáže
uskutečnit pomocí svých obyčejných,
věrných a pokorných služebníků.
Z toho všeho je vidět,
že „Bůh se staví proti pyšným,
ale pokorným
projevuje nezaslouženou laskavost“.
A způsob, jakým Jehova vybírá
jednotlivé členy „malého stáda“,
jim rozhodně
nenechává žádný prostor se chlubit.
A teď další otázka.
Co dobrého „malé stádo“ udělá
pro všechny lidi,
kteří budou žít tady na zemi?
Zjevení 21. kapitola mluví o 144 000
jako o nebeském městě, Novém Jeruzalémě,
a v 9. verši
jako o „Beránkově manželce“.
Verše 2 až 4 říkají:
To je opravdu úžasná vyhlídka!
Nebudou už žádné slzy smutku,
žádná bolest,
a dokonce už nebude ani smrt.
„Malé stádo“
bude mít nepopsatelnou radost,
že můžou spolupracovat s Ježíšem
a přinášet lidem
tolik dobrého, a to díky výkupní oběti.
Dokážete si představit,
jak nádherné to bude,
až Jehova ze všech lidí na zemi
smaže tu skvrnu
v podobě zděděného hříchu?
Všichni lidé se stanou dokonalými
a budou mít s Jehovou takový vztah,
jaký si původně přál.
A teď ta pátá a zároveň poslední otázka.
Jaký je dneska vztah mezi těmi,
kdo patří k „malému stádu“,
a těmi, kdo mají naději,
že budou žít věčně na zemi?
V Janovi 10:16 Ježíš řekl:
Co z toho vyplývá?
Jehova sjednotil ty,
kdo mají nebeskou naději,
s těmi, kdo mají pozemskou naději,
v jedno jediné stádo,
které vede náš Pastýř, Ježíš Kristus.
Takže až se dneska večer
sejdeme na Památné slavnosti,
nebudou tam dvě oddělené skupiny.
Je sice pravda,
že jenom ti, kdo patří k „malému stádu“,
budou jíst chleba a pít víno.
Ale to hlavní, co večer nejvíc vynikne,
bude jednota,
za kterou vděčíme Jehovovi.
Lidé všech ras, národností a jazyků
se sejdou jako jedno sjednocené stádo,
protože jsou z celého srdce vděční
našemu úžasnému Bohu Jehovovi
a jeho milovanému Synu, Ježíši Kristu,
za to, co pro nás udělali.
Bratr Mavor nám teď přečte komentář.
Během Pánovy večeře Ježíš
podal svým apoštolům nekvašený chleba
a řekl, že to znamená jeho tělo.
Potom jim podal pohár s vínem
a řekl, že to znamená „krev smlouvy“.
Tuhle novou smlouvu
Jehova uzavřel s „izraelským domem“,
to znamená jenom s těmi, kdo mají
s Ježíšem vládnout v jeho království.
Při Pánově večeři se Ježíš zaměřil
na „malé stádo“ svých následovníků.
První, kdo do téhle malé skupiny patřil,
byli Ježíšovi věrní apoštolové,
kteří s ním byli v té místnosti.
To jsou ti,
kdo budou s Ježíšem vládnout v nebi.
Díky, Chrisi.
Teď si poslechneme
čtení Bible k Památné slavnosti.
Budou to pasáže, které jsou
vybrané ze všech čtyř evangelií.
První den Svátku nekvašených chlebů
přišli učedníci za Ježíšem
a zeptali se ho:
„Kde chceš, abychom ti připravili
pesachovou večeři?“
Odpověděl jim:
„Jděte do města k tomu a tomu
a povězte mu:
‚Učitel říká: „Můj čas se přiblížil.
Budu slavit Pesach
se svými učedníky u tebe doma.“‘“
Učedníci to tedy
udělali podle Ježíšova pokynu
a připravili všechno na Pesach.
První den Svátku nekvašených chlebů,
kdy se podle zvyku
obětovala pesachová oběť,
se učedníci zeptali Ježíše:
„Kam ti máme
jít připravit pesachovou večeři?“
Vyslal tedy dva své učedníky a řekl jim:
„Jděte do města a potkáte člověka,
který ponese hliněný džbán s vodou.
Jděte za ním a pánovi domu,
do kterého vejde, řekněte:
‚Učitel se ptá:
„Kde je místnost pro hosty,
ve které bych se svými učedníky
mohl jíst pesachovou večeři?“‘
Ukáže vám velkou horní místnost,
zařízenou a připravenou.
Tam pro nás jídlo připravte.“
Učedníci tedy šli,
a když přišli do města,
našli to přesně tak, jak jim řekl.
A připravili všechno na Pesach.
Nastal den Nekvašených chlebů,
ve kterém se musí
obětovat pesachová oběť,
a tak Ježíš
poslal Petra a Jana a řekl jim:
„Jděte a připravte nám
pesachovou večeři.“
Zeptali se ho:
„Kde chceš, abychom ji připravili?“
Odpověděl jim:
„Až vejdete do města, potkáte člověka,
který ponese hliněný džbán s vodou.
Jděte za ním do domu,
do kterého vstoupí.
A pánovi domu řekněte:
‚Učitel se tě ptá:
„Kde je místnost pro hosty,
ve které bych se svými učedníky
mohl jíst pesachovou večeři?“‘
Ukáže vám velkou horní místnost,
kde bude vše potřebné.
Tam to připravte.“
Odešli tedy a našli to
přesně tak, jak jim řekl.
A připravili všechno na Pesach.
Bylo před svátkem Pesach
a Ježíš si uvědomoval,
že přišel jeho čas,
aby opustil tento svět a šel k Otci.
Protože miloval své vlastní,
kteří byli ve světě,
projevoval jim lásku až do konce.
Večeřeli a Ďábel
už podnítil Jidáše Iškariotského,
Šimonova syna, aby Ježíše zradil.
Ježíš věděl,
že mu Otec dal všechno do rukou
a že od Boha vyšel a k Bohu odchází,
a tak vstal od večeře,
odložil svrchní oděv,
vzal ručník a uvázal si ho kolem pasu.
Pak nalil vodu do umyvadla
a začal učedníkům umývat nohy
a utírat je ručníkem,
který měl kolem pasu.
Ať se vaše srdce neznepokojuje.
Věřte v Boha, věřte i ve mě.
V domě mého Otce
je hodně místa k bydlení.
Kdyby to bylo jinak, řekl bych vám to.
Odcházím, abych vám připravil místo.
Až odejdu a připravím vám místo,
přijdu znovu a vezmu vás k sobě,
abyste i vy byli tam, kde jsem já.
Vy všichni,
kdo tohle ranní uctívání posloucháte,
udělejte prosím všechno,
co je ve vašich silách,
abyste se dneska večer zúčastnili
Slavnosti na památku Kristovy smrti.
I když jste aktuálně nečinní
nebo i když jste
v současné době oddělení od sboru,
udělejte ten krok, přijďte
a ukažte, že si vážíte toho, co pro vás
Jehova a Ježíš Kristus udělali.
Ať je náš Bůh Jehova s vámi se všemi,
kdo tenhle program posloucháte,
a buďte si jistí,
že vás máme ze srdce rádi.

Ranní uctívání v den Památné slavnosti 2026 – Mark Sanderson: „Malé stádo“ a „jiné ovce“ jsou sjednocené láskou (Luk. 12:32)