JW subtitle extractor

Nagyon örülünk, hogy
együtt lehetünk ma veletek.
Ez az év legfontosabb napja.
Azért gyűlünk össze,
hogy megemlékezzünk
Jézus Krisztus haláláról.
Bárhol élj is a világon,
és bármilyenek legyenek
is a körülményeid,
biztos nagy örömmel fog eltölteni,
amikor részt veszel a megemlékezésen,
mert nem felejtetted el,
hogy milyen óriási ajándékot adott
Jehova és Jézus az emberiségnek.
Erről lesz szó a ma esti programon.
De most nézzük meg együtt,
hogy mi a mai napiszöveg.
Christopher Mavor
fogja felolvasni nekünk.
Emlékünnep, április 2., csütörtök.
„Ne félj, kicsiny nyáj, mert
az Atyátok helyesnek látta,
hogy nektek adja a királyságot.”
Lukács 12:32.
A mai bibliavers
csak néhány szóból áll,
de a jelentéstartalma annál mélyebb.
Jézus ezt a gondolatot
a kicsiny nyájnak mondta.
Szóval a mai előadásban
szeretnénk megválaszolni öt kérdést
a kicsiny nyájjal kapcsolatban.
Először is, kikre utal ez a kifejezés?
Jézus meg is válaszolta az első kérdést
a Lukács 12:32-ben, amikor ezt mondta:
„Ne félj, kicsiny nyáj,
mert az Atyátok helyesnek látta,
hogy nektek adja a királyságot.”
Ebből egyértelmű, hogy azokra gondolt,
akikkel együtt fog uralkodni
a királyságában, az égben.
Miért nevezte őket „kicsiny” nyájnak?
A Jelenések 5. fejezetében
olvashatunk azokról,
akikkel együtt fog uralkodni Jézus.
Nézzük meg a 9-es és a 10-es verset:
„És új éneket énekelnek:
»Méltó vagy rá, hogy elvedd
a tekercset, és felnyisd a pecsétjeit,
mert levágtak, és véreddel
embereket vettél meg Istennek
minden törzsből, nyelvből,
népből és nemzetből,
és királyokká meg a mi Istenünknek
a papjaivá tetted őket,
és királyokként fognak
uralkodni a föld felett.«”
A 9-es versből kiderül,
hogy Jézus az áldozatával
embereket vett meg Jehovának
„minden törzsből, nyelvből,
népből és nemzetből”.
A 10-es vers pedig azt írja,
hogy ők papok lesznek,
és „királyokként fognak
uralkodni a föld felett”.
De ez még mindig nem
ad választ arra a kérdésre,
hogy miért nevezte őket
Jézus „kicsiny” nyájnak.
A Jelenések 14. fejezetében is
olvashatunk arról a csoportról,
melyet a földről vettek meg,
hogy Jézussal uralkodjon.
De ez a fejezet elénk tár
egy nagyon fontos részletet is.
Olvassuk el a Jelenések 14.
fejezetének 1-es és 3-as versét:
„Ezután láttam, hogy a bárány ott áll
a Sion-hegyen, és vele 144000-en,
akiknek a homlokukra van írva
az ő neve és az ő Atyja neve.
És az ének, amelyet a trón előtt
és a négy élő teremtmény
meg a vének előtt énekelnek,
mintha új ének lenne, és senki
sem volt képes megtanulni azt,
csak a 144000, akiket
a földről vettek meg.”
Észrevettétek, hogy
mi volt a fontos részlet?
A Biblia leírja, hogy hány embert
vesznek meg a földről:
144000-et.
Szóval miért hívta Jézus
őket a „kicsiny” nyájnak?
Hát, elég egyértelmű, nem?
A 144000 nagyon kicsi
szám ahhoz képest,
hogy hány ember él
napjainkban a földön.
Több mint 8 milliárdan vagyunk!
Viszont miért logikus az,
hogy Jehova csak ilyen kevés
személyt választ ki a földről,
egészen pontosan 144000-et,
hogy együtt uralkodjanak a Fiával?
Gondolkodjunk el a következőkön:
napjainkban körülbelül
190 országnak van parlamentje,
amelybe képviselőket választanak
az ország lakosságából.
Vajon ebben a 190
parlamentben együtt,
összesen hány képviselő van?
Körülbelül 46000.
Hát nem érdekes?
Több milliárd emberből csak nagyon
kevés személyt választanak ki arra,
hogy képviselje a többieket.
Szóval teljesen logikus, hogy Jehova
csak néhány embert választ ki
minden törzsből, nyelvből,
népből és nemzetből,
hogy együtt uralkodjanak a Fiával.
És biztosak lehetünk benne,
hogy Jehova ebben is
tökéletes döntést hoz.
Ez felvet egy másik érdekes kérdést
a kicsiny nyájjal kapcsolatban.
Mégis mi alapján
választja ki őket Jehova?
Az alapján, hogy mennyire
befolyásosak, vagyonosak,
vagy hogy honnan származnak?
A Biblia egyértelmű választ
ad erre a kérdésre.
Olvassuk el, mit írt Pál apostol
a korintusziaknak írt 1. levél
1. rész 26–29-ben:
„Hisz látjátok, testvérek, hogy
amikor Isten elhívott titeket,
nem sokan voltak olyanok közületek,
akik emberi mércével bölcsek,
akik hatalmasok vagy
előkelő származásúak,
hanem a világ bolondjait
választotta ki Isten,
hogy megszégyenítse a bölcseket,
és a világ gyengéit, hogy
megszégyenítse az erőseket.
És a lenézetteket meg a világban
jelentékteleneket választotta ki Isten,
a nem létezőket, hogy
semmivé tegye a létezőket,
hogy senki se dicsekedjen
Isten színe előtt.”
Eddig olvassuk.
Mit jelent ez?
A kicsiny nyáj tagjait egyáltalán
nem a vagyonuk, a hatalmuk
vagy a származásuk
alapján választják ki.
Jehovának kizárólag
a tulajdonságaik számítanak:
az, hogy mennyire erős a hitük,
hogy alázatosak, és készségesek-e.
Az a tény, hogy a világban lévő emberek
átlagosnak tekintik
ezeket a személyeket,
még jobban megmutatja, hogy
Jehova mennyire bölcs és hatalmas.
A szándékát olyan
emberekkel viszi véghez,
akik egyszerűek,
alázatosak és hűségesek.
Tényleg igaz az, hogy
„Isten a gőgösöknek ellenáll,
az alázatosaknak viszont
ki nem érdemelt kedvességet ad”.
Persze, Jehova kiválasztotta őket,
de az, amiért ezt megtette,
egyáltalán nem ad nekik
okot arra, hogy dicsekedjenek.
Nézzük a következő kérdést.
Milyen jó dolgokat fog
tenni a kicsiny nyáj
az összes emberért,
akik a földön laknak?
A Jelenések könyvének a 21. fejezete
a 144000-et egy égi városként
írja le, új Jeruzsálemként.
A 9. vers pedig azt mondja róluk,
hogy ők a bárány felesége.
Most nézzük a 2–4-ig tartó verseket:
„A szent várost, az új Jeruzsálemet
is láttam alászállni az égből, Istentől,
felkészítve, mint a férje számára
felékesített menyasszony.
Erre egy hangot hallottam a trón
felől, mely hangosan ezt mondta:
»Isten sátora az emberekkel
van, és ő velük fog lakni,
ők pedig a népe lesznek,
és maga Isten lesz velük.
És letöröl minden könnyet a szemükről,
és nem lesz többé halál,
sem kesergés, sem kiáltás,
sem fájdalom nem lesz többé.
A korábbi dolgok elmúltak.«”
Ez egy fantasztikus jövőkép.
Nem fogunk többé bánatunkban sírni,
nem lesz több fájdalom,
sőt halál sem lesz már.
A kicsiny nyájnak abban
a leírhatatlan örömben lesz része,
hogy együttműködhet Jézussal azért,
hogy a váltságnak köszönhetően
megvalósítsák ezt a szép jövőt.
El tudod képzelni,
mennyire csodálatos lesz,
amikor minden egyes emberről
le fogják törölni
az örökölt bűn foltját?
Az egész emberiség tökéletes lesz,
és újra jó kapcsolatban
lesz majd Jehovával.
Nézzük az 5. kérdésünket.
Ez lesz az utolsó.
Beszéljünk arról,
hogy milyen kapcsolatban
van a „kicsiny nyáj” azokkal,
akik a földön fognak örökké élni.
Jézus ezt mondta a János 10:16-ban:
„Más juhaim is vannak, amelyek
nem ebből az akolból valók.
Őket is be kell gyűjtenem,
és figyelni fognak a hangomra,
és egy nyáj lesznek egy pásztorral.”
Mi a lényeg?
Jehova egyesíti azokat, akik
az égbe mennek azokkal,
akik a földön fognak örökké élni.
Ők egy nyájat alkotnak
egy pásztorral, aki Jézus Krisztus.
Szóval ma este, amikor megtartjuk
a megemlékezést Jézus haláláról,
nem lesz majd két külön csoport.
Az igaz, hogy csak a „kicsiny nyáj”
tagjai fognak enni a kenyérből
és inni a borból.
De a legnyilvánvalóbb dolog az lesz,
hogy Jehova népe között
micsoda egység van.
Mindenféle nemzetből, népből
és nyelvből való emberek
összegyűlnek egy nyájként,
hogy kifejezzék, mennyire értékelik,
amit csodálatos Istenünk, Jehova
és a szeretett Fia,
Jézus Krisztus értünk tett.
Mavor testvér, kérünk,
olvasd fel a kommentárt.
„Az Úr vacsoráján Jézus
körbeadta az apostolai közt
a kovásztalan kenyeret,
és azt mondta, hogy
ez jelképezi a testét.
Majd körbeadta a bort is,
és azt mondta, hogy ez
»a szövetség vérét« jelképezi.
Ezzel az új szövetségre utalt,
amely a szellemi Izrael
népével lett megkötve,
és amelynek azok a részesei,
akik vele együtt fognak
uralkodni Isten királyságában.
Amit az Úr vacsoráján mondott,
az a kicsiny nyájnak szólt.
Ennek az első tagjai
a hűséges apostolok voltak,
akik ott voltak vele ezen az estén.
Csak ők kerülnek Jézus mellé az égbe.”
Köszönjük, Chris.
Most pedig jöjjön néhány kiválasztott
vers mind a négy evangéliumból.
Hallgassuk meg az emlékünnepi
bibliaolvasás mai részét.
A kovásztalan kenyerek első napján
a tanítványok odamentek
Jézushoz, és ezt kérdezték:
„Hol akarod, hogy előkészületeket
tegyünk arra, hogy megedd a pászkát?”
Ő ezt mondta: „Menjetek be
a városba ehhez meg ehhez,
és mondjátok neki,
hogy a tanító ezt mondja:
»Közel van a meghatározott
idő, amikor meg kell halnom.
Nálad fogom megünnepelni
a tanítványaimmal a pászkát.«”
És a tanítványok mindent úgy tettek,
ahogy Jézus meghagyta nekik,
és előkészületeket tettek a pászkára.
A kovásztalan kenyerek
első napján pedig,
amikor fel szokták ajánlani
a pászkaáldozatot,
a tanítványai ezt kérdezték Jézustól:
„Mit akarsz, hova menjünk,
és hol tegyünk előkészületeket
arra, hogy megedd a pászkát?”
Erre ő elküldött kettőt a tanítványai
közül, és ezt mondta nekik:
„Menjetek be a városba,
és találkoztok majd egy emberrel,
aki vizet visz egy agyagedényben.
Kövessétek őt, és ahova
bemegy, mondjátok a ház urának:
»A tanító ezt kérdezi:
’Hol van az a vendégszoba,
ahol megehetem
a tanítványaimmal a pászkát?’«
És mutat nektek egy tágas
felső szobát, berendezve, készen.
Ott készítsétek el
a pászkavacsorát számunkra.”
A tanítványok tehát elindultak,
bementek a városba,
és mindent úgy találtak,
ahogy Jézus megmondta nekik;
és előkészületeket tettek a pászkára.
Elérkezett pedig
a kovásztalan kenyerek napja,
amelyen fel kell ajánlani
a pászkaáldozatot.
Ekkor Jézus elküldte Pétert
és Jánost, ezt mondva:
„Menjetek, és készítsétek el
a pászkát, hogy megegyük.”
Így szóltak hozzá:
„Hol akarod, hogy elkészítsük?”
Ezt mondta nekik: „Amikor
bementek a városba,
találkoztok majd egy emberrel,
aki vizet visz egy agyagedényben.
Kövessétek őt abba
a házba, ahova bemegy.
És mondjátok ezt a ház urának:
»A tanító ezt kérdezi tőled:
’Hol van az a vendégszoba,
ahol megehetem
a tanítványaimmal a pászkát?’«
És ő mutat majd nektek egy
tágas felső szobát, berendezve.
Ott készítsétek el a pászkavacsorát.”
Elmentek tehát, és mindent úgy találtak,
ahogy Jézus megmondta nekik.
És előkészületeket tettek a pászkára.
Jézus már a pászka ünnepe
előtt tudta, hogy eljött az ő órája,
hogy itt hagyja ezt a világot,
és elmenjen az Atyjához.
Szerette az övéit, akik a világban
voltak, mindvégig szerette őket.
Az Ördög már a vacsora
alatt Iskariót Júdásnak,
Simon fiának a szívébe
adta, hogy árulja el őt.
Jézus tudta, hogy az Atya
mindent neki adott,
és hogy Istentől jött,
és Istenhez megy.
Felkelt hát a vacsorától,
levette a felsőruháit,
fogott egy törülközőt,
és a derekára kötötte.
Ezután vizet öntött egy mosdótálba,
és megmosta a tanítványok lábát,
majd megtörölte azzal a törülközővel,
amelyet a derekára kötött.
„Ne nyugtalankodjatok!
Higgyetek Istenben,
és higgyetek bennem is!
Az Atyám házában sok lakóhely van.
Ha nem így lenne,
megmondtam volna nektek,
mert elmegyek, hogy
helyet készítsek nektek.
Miután elmegyek, és
helyet készítek nektek,
ismét eljövök, és elviszlek
titeket oda, ahol én vagyok,
hogy ti is ott legyetek.”
Minden egyes személyt,
aki nézi ezt a programot,
szeretnénk arra bátorítani, hogy
tegye meg azt, ami csak tőle telik,
hogy részt tudjon venni
a ma esti megemlékezésen.
Még akkor is, ha jelenleg tétlen vagy,
vagy eltávolítottak a gyülekezetből,
tegyél meg mindent azért,
hogy jelen legyél ma este,
és kifejezd az értékelésedet azért,
amit Jehova és Jézus
Krisztus tett érted.
Szívből kívánjuk, hogy Jehova
legyen mindannyiótokkal,
és szeretnénk, ha tudnátok,
hogy nagyon szeretünk benneteket.

Reggeli imádat a 2026-os emlékünnep napján – Mark Sanderson: A „kicsiny nyáj” és a más juhok egységesek (Luk 12:32)