JW subtitle extractor

Tämän päivän tekstijae
on otettu Jaakobin kirjeestä.
Martti Luther, joka oli
reformaation keskeisiä hahmoja, -
ei pahemmin arvostanut
Jaakobin kirjettä.
Hänen mielestään
sillä ei ollut painoarvoa.
Hän jopa kuvaili sitä
yhtä kepeäksi kuin oljenkorsi.
Myöskään Esterin kirja,
Heprealaiskirje, -
Juudaksen kirje ja Ilmestyskirja
eivät olleet hänen suosikkejaan.
Mistä se johtui?
Jaakobin kirjeessä hän ei pitänyt
päivän tekstin ajatuksesta -
”usko ilman tekoja on kuollut”.
Mutta ongelma oli se,
että hän ymmärsi nämä sanat väärin.
Luther luuli Jaakobin tarkoittaneen,
että pelastuksen voi ansaita teoilla.
Hän itse oli vakaasti sitä mieltä,
että pelkkä usko tuo pelastuksen.
Hän jopa väitti, ettei tätä kirjettä
kirjoittanut Jaakob -
eikä edes kukaan kristitty
vaan joku juutalainen, -
joka ei tiennyt
kristillisyydestä juuri mitään.
Luther ei ymmärtänyt oikein,
mitä Jaakob tarkoitti.
Jaakob halusi sanoa, että usko
on todella tärkeä ja sitä tarvitaan, -
mutta usko itsessään ei näy.
Mistä voi tietää, onko jollain uskoa?
Vastaus on: teoista.
Teot ovat todiste uskosta, -
ja tuo usko Jeesuksen
lunastusuhriin pelastaa meidät.
Tässä on hyvä opetus.
Jos joskus tuntuu,
että jotain raamatunkohtaa -
tai julkaisussa ollutta ajatusta
on vaikea ymmärtää, -
ongelma voikin olla meissä
eikä tekstissä.
Kannattaa pyytää Jehovalta apua,
että ymmärtäisi asian oikein.
Lutherin tavoin monet korostavat
enemmän uskoa kuin tekoja.
Kentällä joku uskonnollinen
ihminen voi sanoa:
”Te kuljette täällä ovilla, koska
yritätte ansaita pelastuksen teoilla.”
Mutta eihän se niin ole.
Ymmärrämme erittäin hyvin,
että synnit voi saada anteeksi -
vain Jeesuksen uhrin ansiosta.
Me käymme kentällä,
koska rakastamme Jehovaa -
ja myös ihmisiä.
Ihmisten täytyy saada
kuulla totuus Jehovasta, -
koska hänestä kerrotaan
monenlaisia valheita.
Me puhumme totta.
Niin todistajat oikeudessakin tekevät.
Jake Rumphilla oli hyviä ajatuksia
puheessaan vuosikokouksessa.
Hän sanoi, että Jeesuksesta tuntui
niin pahalta nähdä ihmisten tuska, -
että hän paransi heidät heti
kun mahdollista, myös sapattina.
Hän ei sanonut:
”Tulkaa minun luo huomenna.
Todennäköisesti olen jossain
Kuolleenmeren rannalla.”
Ei. Jeesus paransi heidät
saman tien vaikka tiesi, -
että se johtaisi
ongelmiin fariseusten kanssa.
Sapattina parantaminen vaati
Jeesukselta todella paljon rohkeutta.
Mooseksen lain mukaan
sapatinrikkoja ansaitsi kuoleman.
Fariseukset tekivät kaikkensa, -
että saisivat Jeesuksen
näyttämään lainrikkojalta.
Miten veli Rumph
sovelsi tätä meihin?
Ei pitäisi ajatella, että vaikka
ei nyt menisi kentälle, -
ihmiset voivat oppia totuuden
suuren ahdingon aikana.
Ihmisillä on vaikeaa.
He tarvitsevat apua nyt.
He tarvitsevat tietoa Jehovasta nyt.
He voivat elää onnellisempaa
elämää jo nykyään -
ja saada toivon
paremmasta tulevaisuudesta.
Onko meidän teoilla
Jeesuksen mielestä merkitystä?
Vai ajatteleeko hänkin,
että pelkkä usko riittää?
Annetaan Jeesuksen vastata.
Luetaan muutama jae Ilmestyksestä, -
joka ei myöskään kuulunut
Lutherin suosikkeihin.
Otetaan esille Ilmestyksen luku 2,
josta näkyy, mitä mieltä Jeesus on.
Ilmestyksen luku 2.
Aloitetaan jakeista 2 ja 5.
Jeesus puhuu
Efesoksen seurakunnalle.
Jae 2: ”Minä tiedän sinun tekosi,
vaivannäkösi ja kestävyytesi.”
Sitten jae 5:
”Muista siksi, mitä sinulla oli
mutta minkä olet menettänyt.
Kadu ja tee sitä,
mitä teit alussa.”
Jakeessa 19 Jeesus puhuu
Tyatiran seurakunnalle.
Näistä sanoista selviää se,
huomaako Jeesus, -
kuinka paljon näemme vaivaa
hänen hyväkseen. Jae 19:
”Minä tiedän sinun tekosi, rakkautesi,
uskosi, palveluksesi ja kestävyytesi.”
Sitten tärkeä kohta:
”Ja sen, että olet tehnyt
viime aikoina enemmän kuin alussa.”
Mikä on ydin?
Jeesus kyllä huomaa sen,
mitä teemme.
Sen, kun olemme vähän
pidempään kentällä lauantaina.
Sen, että käytämme hetken siihen, -
että annamme käyntikortin
kaupassa myyjälle.
Tai sen, että teemme uusintakäynnin
työpäivän jälkeen, -
koska se on tuolle ihmiselle
sopivin aika.
Jeesus näkee pienetkin
uhraukset, joita teemme.
Hän arvostaa niitä.
Voidaan sanoa, että Jehovan kansa
saa todella paljon aikaan.
Saatana on toista mieltä.
Hän on veljiemme syyttäjä
ja varmaankin väittää, -
että nyt kun julistajien
ei tarvitse raportoida tunteja, -
he tekevät vain minimin.
He ovat kentällä vain sen verran, -
että saavat raksin ruutuun
kuukauden lopussa.
Innokkaat ystävät todistavat
Saatanan väitteen valheeksi.
Vaikka tunteja ei enää raportoida, -
monilla on omiin olosuhteisiin sopiva
järkevä tavoite.
Ja on syytä painottaa
sanaa järkevä.
Se, mikä on järkevä tavoite
terveelle parikymppiselle, -
ei ehkä ole sitä yhdeksänkymppiselle,
jolla on vaivoja.
Tosin yhdeksänkymppisetkin
saattavat tehdä paljon.
Voi olla hyvä suunnitella
etukäteen kuukautta.
Jotkut katsovat kuun alussa,
mitä on suunniteltu viikonlopuille.
Jahas, yhtenä viikonloppuna
on siskon häät.
Sinnehän on mentävä.
Entä muut viikonloput?
Rakkaus Jehovaan näkyy myös siitä,
että on valmis astumaan -
mukavuusalueen ulkopuolelle.
Joidenkin mukavuusalueen
ulkopuolella on se, -
että he osallistuvat
ovelta ovelle -työhön.
Heistä on voinut tuntua vaikealta
keskustella ihmisten kanssa, -
erityisesti pandemian jälkeen.
He ehkä tottuivat kirjekenttään
ja mielellään jatkavat sitä.
Ja ehkä kärrykenttään.
Sekin on hyvä, -
mutta kaikkia ihmisiä
ei voi tavoittaa kärryllä -
eikä kaikille voi lähettää kirjettä.
Mutta hekin ovat tärkeitä.
Siksi ystävät rukoilevat rohkeutta
ja lähtevät oville.
Jeesus arvostaa tällaista asennetta,
se on aivan varmaa.
Betelissä käyvät avustajat
osoittavat hienolla tavalla -
rakkautta Jehovaa
ja ystäviä kohtaan.
Monet ovat tienraivaajia,
ja heillä voi olla tunnit täynnä -
jo kuun puolivälin jälkeen.
Silti he tulevat Beteliin
myös loppukuusta, -
koska he tietävät,
että heidän apuaan tarvitaan.
He ansaitsevat siitä
lämpimän kiitoksen.
Jeesus linkitti uskon ja teot.
Kuolemaansa edeltävänä iltana -
hän vielä korosti opetuslapsille
tekojen merkitystä.
Hän sanoi Johanneksen 14:12:ssa:
”Myös se, joka uskoo minuun, -
tulee tekemään niitä tekoja,
joita minä teen.”
Ja mitä Jeesus teki?
Hän ennen kaikkea saarnasi.

David Splane: ”Usko ilman tekoja on kuollut” (Jaak. 2:17)