JW subtitle extractor

今日好多唔同嘅國家都有憲法
簡單嚟講呢個係指一個國家或者省份
所制定嘅一啲基本法規同埋原則
通常憲法
都會提到同個人權利有關嘅嘢
如果有人問你
「上帝王國嘅憲法係乜嘢？」
你會點樣答呢？
可能簡單嚟講 你會話
「愛上帝同愛人如己」
今日嘅經文都有提到其中一樣
一齊睇吓吖
請打開聖經到雅各書2:8
「聖經話『要愛人如己』
你哋如果遵守呢條崇高嘅法律
（腳注話 又譯王嘅法律）
就做得唔錯嘞」
所以「要愛人如己」
世上嘅憲法有幾多係會
將愛心包括在內呢？
就算有都好少
但係雅各話呢種愛係「王嘅法律」
耶和華同耶穌作為君王
佢哋都有權制定法律
要求我哋點樣對人
而佢哋吩咐我哋要愛人如己
係好合理㗎
因為我哋噉樣做
就可以喺上帝嘅王國享有和睦同團結
有耶穌統治我哋
我哋嘅生活就應該係咁嘅
事實上 如果人人都關心身邊嘅人
噉政府就唔洗制定咁多法律
去保障個人權益
因為大家都會先為其他人著想
唔會淨係諗自己
噉點為之愛人如己呢？
實際上要點樣做？
一齊睇吓大衛嘅經歷吖
喺撒母耳記下第17章
當時大衛王走緊難
有好多忠於佢嘅手下同佢一齊
佢個仔押沙龍諗盡辦法
搵佢出嚟殺死佢
想搶佢嘅王位
大衛就向北逃走
過咗約旦河去到瑪哈念
呢個城睇嚟有城牆保護
大衛喺個度就安全啲喇
瑪哈念嘅居民係咪準備好接待咁多
跟住大衛走難
走咗好多日嘅人呢？
呢啲人都應該已經好攰㗎嘞
邊個會帶頭照顧提供食物同住宿
向佢哋顯出愛心同關懷佢哋呢？
我哋會喺第27節搵到答案
撒母耳記下17:27
「大衛一到瑪哈念
亞捫族嘅拉巴人拿轄嘅仔朔比
羅底巴人亞米利嘅仔瑪吉
基列嘅羅基琳人巴西萊
送咗床、盆、陶罐、小麥、大麥
麵粉、烘過嘅穀、蠶豆
小扁豆、乾咗嘅穀
蜂蜜、奶油、綿羊、芝士呢啲嘢嚟
佢哋將呢啲食物
送俾大衛同跟隨佢嘅人食
話『大家喺曠野一定好攰嘞
而且又口渴又肚餓』」
見到大衛同佢嘅手下有需要
就照顧佢哋
佢哋真係表明自己愛人如己
噉朔比、瑪吉同巴西萊
喺邊度嚟嘅呢？
經文話佢哋係嚟自拉巴
羅底巴同羅基琳
佢哋都由30公里以外嘅地方
嚟到瑪哈念
佢哋去幫助大衛同佢啲手下
要行好崎嶇嘅山路先至去得到
真係好唔容易㗎
噉佢哋帶咗乜嘢呢？
一啲佢哋好需要嘅嘢
有床、有盆、有罐
又有小麥、肉類、芝士
呢啲物資
一定可以幫到大衛同佢嘅手下
但係點樣拎過去呢？
佢哋無貨車運啲貨過去
可能淨係得馬車同驢仔可以幫手啫
唔好忘記嗰陣大衛仲俾人追殺緊
成個以色列都有押沙龍嘅線眼
要運咁多物資過去
好容易就會穿煲
所以朔比、瑪吉、巴西萊
要幫大衛都要好有勇氣先得
其實佢哋可以話
「咪攪啦 去到咁遠」
但係佢哋無喎
去瑪哈念幫大衛
佢哋幾個真係付出咗好大嘅努力
瞓晒身去幫
為咗咩嘢呢？
係咪為咗想送個人情俾大衛呢？
睇嚟就唔係嘞
因為大衛邀請巴西萊去王宮住個陣
巴西萊婉拒咗大衛嘅邀請
好明顯呢啲忠心嘅人
係受神聖力量推動
對大衛佢哋表達真摯嘅愛
亦都可能係大衛嘅榜樣
推動佢哋噉樣做
對於巴西萊佢哋嚟講
大衛係一個點樣嘅人呢？
佢係咪好自私 好孤寒？
定係好慷慨 好有愛心？
你都知答案嘅
瑪吉亦都好清楚知道
大衛點樣善待米非波設
點解噉講呢？
其實喺大衛叫米非波設入王宮住之前
大衛係喺邊度接米非波設返去呢？
就係喺羅底巴呢個地方
瑪吉嘅屋企吖
仲有另一件事睇到大衛係愛人如己㗎
記載喺撒母耳記下第6章
背景係
當時大衛運送緊約櫃去耶路撒冷
撒母耳記下6:18,19
經文話「大衛獻完咗全燒祭
同交誼祭之後 就奉天軍嘅統帥
耶和華嘅名祝福人民
佢又向所有以色列人
不論男女 每人分一個圈餅
一個椰棗餅 一個葡萄餅
然後人民就返屋企」
大衛要預備幾多個圈餅同葡萄餅
先至足夠派俾以色列嘅每一個人呢？
送禮物俾咁多人
大衛真係好慷慨呀
喺《洞悉聖經》講到大衛派嘅葡萄餅
「有可能係用提子乾同埋麵粉做嘅」
噉就有啲似我哋今日食嘅提子包咁喇
無論佢有錢定係冇錢
都會收到呢啲禮物
當時有好多人
噉朔比、瑪吉
同巴西萊會唔會都在場呢？
會唔會大衛做嘅嘢
令佢哋留低深刻嘅印象
所以之後佢哋就好想去幫大衛呢？
我哋唔肯定
不過好肯定嘅係
耶和華見到大衛愛人如己
而且咁慷慨 一定好開心
噉我哋學到乜嘢呢？
一齊睇吓約翰一書3章吖
約翰一書3:17,18
使徒約翰佢噉樣講
「邊個擁有財物 見到弟兄貧困
但係硬起心腸唔理
噉佢又點可以話自己愛上帝呢？
我嘅仔女啊
我哋嘅愛 唔應該得把口
要有真誠嘅行動」
今日上帝嘅子民的確有咁樣做
佢哋真係做得好好呀
約翰嘅說話幫我哋睇出
愛其他人其實係有更深嘅意義㗎
佢將愛上帝同愛弟兄姊妹
呢兩件事連繫起嚟
我哋愛弟兄姊妹有實際嘅行動
噉耶和華就會好似照顧大衛咁
照顧返我哋
大衛寫低詩篇41篇嗰陣
好可能就係俾押沙龍追殺嘅時候
41篇1節嗰度話
「關懷寒微人嘅 幾咁有福！
佢遇到禍患嘅日子
耶和華要搭救佢」
呢個就係上帝嘅承諾
噉上帝嘅組織有冇聽從耶和華嘅吩咐
對其他人表現真摯嘅愛呢？
喺過去嘅15個月
世界各地都發生咗好多天災
影響咗好多人
喺呢段時間裡面
組織用咗超過1100萬美金
去支持救災嘅工作
幫助咗好多有需要嘅人
有一個國家發生咗嚴重嘅旱災
我哋用咗超過50萬美金
去幫助當地1萬3500個弟兄姊妹
得到救援物資
每個人都收到夠食四個月嘅食物
包括3公斤嘅豆 25公斤嘅粟米
1公斤乾嘅魚
同埋2公升煮食油
耶和華嘅子民無論喺邊度
都效法上帝 愛人如己呀
總結一下
我哋對弟兄姊妹表現真摯嘅愛
就係遵守緊上帝王國嘅憲法喇
雖然有時要咁樣做係唔容易嘅
不過只要盡咗力
噉當我哋遇到患難嗰陣
上帝都唔會揼低我哋
佢會繼續俾力量我哋去愛其他人

蓋奇·弗萊格爾：要繼續愛人如己（雅2:8）
- 

蓋奇·弗萊格爾：要繼續愛人如己（雅2:8）

今日好多唔同嘅國家都有憲法
簡單嚟講呢個係指一個國家或者省份
所制定嘅一啲基本法規同埋原則
通常憲法
都會提到同個人權利有關嘅嘢
如果有人問你
「上帝王國嘅憲法係乜嘢？」
你會點樣答呢？
可能簡單嚟講  你會話
「愛上帝同愛人如己」
今日嘅經文都有提到其中一樣
一齊睇吓吖
請打開聖經到雅各書2:8
「聖經話『要愛人如己』
你哋如果遵守呢條崇高嘅法律
（腳注話  又譯王嘅法律）
就做得唔錯嘞」
所以「要愛人如己」
世上嘅憲法有幾多係會
將愛心包括在內呢？
就算有都好少
但係雅各話呢種愛係「王嘅法律」
耶和華同耶穌作為君王
佢哋都有權制定法律
要求我哋點樣對人
而佢哋吩咐我哋要愛人如己
係好合理㗎
因為我哋噉樣做
就可以喺上帝嘅王國享有和睦同團結
有耶穌統治我哋
我哋嘅生活就應該係咁嘅
事實上  如果人人都關心身邊嘅人
噉政府就唔洗制定咁多法律
去保障個人權益
因為大家都會先為其他人著想
唔會淨係諗自己
噉點為之愛人如己呢？
實際上要點樣做？
一齊睇吓大衛嘅經歷吖
喺撒母耳記下第17章
當時大衛王走緊難
有好多忠於佢嘅手下同佢一齊
佢個仔押沙龍諗盡辦法
搵佢出嚟殺死佢
想搶佢嘅王位
大衛就向北逃走
過咗約旦河去到瑪哈念
呢個城睇嚟有城牆保護
大衛喺個度就安全啲喇
瑪哈念嘅居民係咪準備好接待咁多
跟住大衛走難
走咗好多日嘅人呢？
呢啲人都應該已經好攰㗎嘞
邊個會帶頭照顧提供食物同住宿
向佢哋顯出愛心同關懷佢哋呢？
我哋會喺第27節搵到答案
撒母耳記下17:27
「大衛一到瑪哈念
亞捫族嘅拉巴人拿轄嘅仔朔比
羅底巴人亞米利嘅仔瑪吉
基列嘅羅基琳人巴西萊
送咗床、盆、陶罐、小麥、大麥
麵粉、烘過嘅穀、蠶豆
小扁豆、乾咗嘅穀
蜂蜜、奶油、綿羊、芝士呢啲嘢嚟
佢哋將呢啲食物
送俾大衛同跟隨佢嘅人食
話『大家喺曠野一定好攰嘞
而且又口渴又肚餓』」
見到大衛同佢嘅手下有需要
就照顧佢哋
佢哋真係表明自己愛人如己
噉朔比、瑪吉同巴西萊
喺邊度嚟嘅呢？
經文話佢哋係嚟自拉巴
羅底巴同羅基琳
佢哋都由30公里以外嘅地方
嚟到瑪哈念
佢哋去幫助大衛同佢啲手下
要行好崎嶇嘅山路先至去得到
真係好唔容易㗎
噉佢哋帶咗乜嘢呢？
一啲佢哋好需要嘅嘢
有床、有盆、有罐
又有小麥、肉類、芝士
呢啲物資
一定可以幫到大衛同佢嘅手下
但係點樣拎過去呢？
佢哋無貨車運啲貨過去
可能淨係得馬車同驢仔可以幫手啫
唔好忘記嗰陣大衛仲俾人追殺緊
成個以色列都有押沙龍嘅線眼
要運咁多物資過去
好容易就會穿煲
所以朔比、瑪吉、巴西萊
要幫大衛都要好有勇氣先得
其實佢哋可以話
「咪攪啦  去到咁遠」
但係佢哋無喎
去瑪哈念幫大衛
佢哋幾個真係付出咗好大嘅努力
瞓晒身去幫
為咗咩嘢呢？
係咪為咗想送個人情俾大衛呢？
睇嚟就唔係嘞
因為大衛邀請巴西萊去王宮住個陣
巴西萊婉拒咗大衛嘅邀請
好明顯呢啲忠心嘅人
係受神聖力量推動
對大衛佢哋表達真摯嘅愛
亦都可能係大衛嘅榜樣
推動佢哋噉樣做
對於巴西萊佢哋嚟講
大衛係一個點樣嘅人呢？
佢係咪好自私  好孤寒？
定係好慷慨  好有愛心？
你都知答案嘅
瑪吉亦都好清楚知道
大衛點樣善待米非波設
點解噉講呢？
其實喺大衛叫米非波設入王宮住之前
大衛係喺邊度接米非波設返去呢？
就係喺羅底巴呢個地方
瑪吉嘅屋企吖
仲有另一件事睇到大衛係愛人如己㗎
記載喺撒母耳記下第6章
背景係
當時大衛運送緊約櫃去耶路撒冷
撒母耳記下6:18,19
經文話「大衛獻完咗全燒祭
同交誼祭之後  就奉天軍嘅統帥
耶和華嘅名祝福人民
佢又向所有以色列人
不論男女  每人分一個圈餅
一個椰棗餅  一個葡萄餅
然後人民就返屋企」
大衛要預備幾多個圈餅同葡萄餅
先至足夠派俾以色列嘅每一個人呢？
送禮物俾咁多人
大衛真係好慷慨呀
喺《洞悉聖經》講到大衛派嘅葡萄餅
「有可能係用提子乾同埋麵粉做嘅」
噉就有啲似我哋今日食嘅提子包咁喇
無論佢有錢定係冇錢
都會收到呢啲禮物
當時有好多人
噉朔比、瑪吉
同巴西萊會唔會都在場呢？
會唔會大衛做嘅嘢
令佢哋留低深刻嘅印象
所以之後佢哋就好想去幫大衛呢？
我哋唔肯定
不過好肯定嘅係
耶和華見到大衛愛人如己
而且咁慷慨  一定好開心
噉我哋學到乜嘢呢？
一齊睇吓約翰一書3章吖
約翰一書3:17,18
使徒約翰佢噉樣講
「邊個擁有財物  見到弟兄貧困
但係硬起心腸唔理
噉佢又點可以話自己愛上帝呢？
我嘅仔女啊
我哋嘅愛  唔應該得把口
要有真誠嘅行動」
今日上帝嘅子民的確有咁樣做
佢哋真係做得好好呀
約翰嘅說話幫我哋睇出
愛其他人其實係有更深嘅意義㗎
佢將愛上帝同愛弟兄姊妹
呢兩件事連繫起嚟
我哋愛弟兄姊妹有實際嘅行動
噉耶和華就會好似照顧大衛咁
照顧返我哋
大衛寫低詩篇41篇嗰陣
好可能就係俾押沙龍追殺嘅時候
41篇1節嗰度話
「關懷寒微人嘅  幾咁有福！
佢遇到禍患嘅日子
耶和華要搭救佢」
呢個就係上帝嘅承諾
噉上帝嘅組織有冇聽從耶和華嘅吩咐
對其他人表現真摯嘅愛呢？
喺過去嘅15個月
世界各地都發生咗好多天災
影響咗好多人
喺呢段時間裡面
組織用咗超過1100萬美金
去支持救災嘅工作
幫助咗好多有需要嘅人
有一個國家發生咗嚴重嘅旱災
我哋用咗超過50萬美金
去幫助當地1萬3500個弟兄姊妹
得到救援物資
每個人都收到夠食四個月嘅食物
包括3公斤嘅豆  25公斤嘅粟米
1公斤乾嘅魚
同埋2公升煮食油
耶和華嘅子民無論喺邊度
都效法上帝  愛人如己呀
總結一下
我哋對弟兄姊妹表現真摯嘅愛
就係遵守緊上帝王國嘅憲法喇
雖然有時要咁樣做係唔容易嘅
不過只要盡咗力
噉當我哋遇到患難嗰陣
上帝都唔會揼低我哋
佢會繼續俾力量我哋去愛其他人


-