JW subtitle extractor

Річним віршем на 2023 рік
є Псалом 119:160, де сказано:
«Правда — це суть твого слова,
усі присуди твої праведні й вічні».
Отже, ми маємо
безцінний подарунок від Єгови —
його Слово правди, Біблію.
Ця книга є досконалим мірилом того,
що є правдою, а що — брехнею.
Ми живемо у час, який часто називають
«інформаційною добою».
Раніше для того,
щоб знайти певну інформацію,
нам потрібно було витратити
багато годин, а то й днів.
А що сказати про сьогодення?
Все зовсім інакше.
Ми витрачаємо
лише декілька хвилин, а то й секунд —
і ось ми знайшли
все те, що нам було потрібне.
Але те, що зараз навколо нас
є дуже багато інформації,
яку легко отримати,
ще зовсім не означає, що ця інформація
є точною, достовірною і надійною.
Цікаво, що наприкінці 2016 року
Оксфордський словник обрав слово
«постправда» словом року.
Що означає слово «постправда»?
Воно стосується ситуацій,
коли люди схильні приймати
ту аргументацію,
котра узгоджується
з їхніми почуттями та переконаннями,
а не ту, в основі якої лежать факти.
Лише вдумайтеся в це.
Люди вибирають вірити в те,
що відповідає їхнім почуттям,
емоціям і особистим переконанням.
А отже, такими людьми
дуже легко маніпулювати,
використовуючи
неправдиву інформацію,
особливо тоді, коли ця інформація
узгоджується
з особистими поглядами людини.
Поекспериментуймо.
Я прочитаю вам три заголовки,
а ви оберіть той, який здається вам
найбільш правдоподібним.
«Три чашки кави на день
можуть спричинити рак шлунка».
Ось ще один: «Хочете жити довго
і знизити ризик інсульту?
Пийте каву кожного дня».
І третій: «Дослідження показують,
що ризик серцевих захворювань
знижується,
якщо пити чай, а не каву».
Тож який із цих заголовків,
на вашу думку, правдивий?
Цікаво, що більшість людей
схильні вірити в те,
що узгоджується з їхніми поглядами.
Якщо ви любите пити каву,
то, ймовірно, обрали заголовок,
у якому йдеться про те,
що пити каву корисно.
А якщо ви не любите пити каву,
а можливо,
навіть вважаєте її шкідливою,
то, ймовірно, обрали заголовок,
який говорить
про небезпеку вживання кави.
Якщо ж ви віддаєте перевагу
чаю, а не каві,
то, найімовірніше,
обрали останній заголовок.
Але який з них правдивий?
Насправді жоден. Я всіх їх вигадав.
Це ілюструє,
наскільки легко повірити в те,
що ми хочемо вірити.
Чи Біблія може допомогти нам
визначити, де правда?
Звісно, вона не описує кожну ситуацію,
з якою можемо зіткнутися у житті.
Але в Біблії містяться принципи,
які допомагають оцінити інформацію,
завдяки чому ми можемо визначити,
що є правдою, а що — брехнею.
Недавно на нашому вебсайті
з’явилася чудова стаття під назвою
«Захищайте себе
від неправдивої інформації».
Розгляньмо кілька біблійних принципів,
які згадуються в цій статті.
Тож перший принцип.
Він записаний у Прислів’я 14:15.
Тут сказано:
«Наївний вірить кожному слову,
а далекоглядний
обмірковує кожен свій крок».
Як розуміти цей вірш?
Що означає
«обмірковувати кожен свій крок»?
В одній праці міститься пояснення
цього образного вислову.
Там сказано, що це означає
«бути уважним, пильним
і обережним у своїх діях та рішеннях,
зокрема, щоб не дати себе ввести
в оману неправдою».
Погодьтесь, це дуже слушна порада.
Сьогодні ми все частіше
чуємо фейкові новини.
Останнім часом
навіть стали поширені такі відео,
які називають дипфейками.
Я поясню, що це. За основу беруть відео
якогось політика або іншої відомої особи
і, використовуючи технології,
створюють відео,
де ця людина говорить те,
чого насправді ніколи не казала.
Це лякає.
Нам потрібно бути дуже пильними
і не сприймати за чисту монету
будь-яку інформацію,
яку чуємо або бачимо,
особливо коли вона узгоджується
з нашими поглядами.
Ще один принцип
записаний у 1 Фесалонікійців 5:21.
1 Фессалонікійців 5:21: «Усе перевіряйте,
міцно тримайтесь того, що добре».
Як ми можемо переконатися в тому,
що певна інформація правдива?
Ось два запитання,
які можна собі поставити.
Перше:
чи джерело цієї інформації надійне?
Будьте пильними. Якийсь вебсайт
може виглядати привабливим,
вартим довіри, а назва може звучати
дуже переконливо.
Але це не доказ того,
що йому можна довіряти.
Друге запитання:
чи ця інформація актуальна і точна?
Звертайте увагу
на дату публікації матеріалу.
Перевірте її в інших джерелах.
Впевніться в тому, що твердження,
які там містяться, є правдивими.
Пам’ятаймо:
як доказ правдивості інформації
вебсайт може посилатися
на інші ресурси,
але може виявитися,
що вони теж поширюють неправду.
Тому будьте пильними.
Припустімо, в якійсь статті сказано:
«Троє з чотирьох лікарів
рекомендують цей продукт».
Хм, що це може означати?
Як варіант, це може означати,
що в опитуванні
взяли участь 1 000 000 лікарів.
І з них 750 000, або три з чотирьох,
погодилися, що цей продукт
справді високої якості.
Тоді це вражаючі цифри.
Але автори дослідження
могли опитати лише вісьмох лікарів,
і лише шестеро підтвердили,
що цей товар якісний.
Чи ці два опитування однаково надійні?
Очевидно, що ні.
Перевіряйте,
що саме стоїть за тим, що ви читаєте.
Але й це ще не все.
Подумайте, чи ви знаєте,
про яких лікарів ішла мова.
Чи ви б прислухалися
до порад стоматолога або ветеринара
щодо того, як лікувати ваше серце?
Інформацію можуть подавати так,
що вона лише звучить
достовірною та авторитетною.
Переконайтеся,
що вам відомі всі факти.
Тепер розгляньмо третій принцип.
Для цього прочитаємо Прислів’я 28:26.
Прислів’я 28:26:
«Безглуздий покладається на своє серце».
Ого! Звучить досить різко.
Але ці слова записані в Біблії.
У статті, яку ми згадували, сказано:
«Ми схильні довіряти інформації,
яка підтверджує наші власні погляди».
Тож нам варто
ставити собі таке запитання:
чи я довіряю цій інформації лише тому,
що мені хочеться в це вірити?
І четвертий, останній принцип на сьогодні
записаний у книзі Вихід 23:1.
Вихід 23:1:
«Не поширюй неправдивих чуток».
Пряма вказівка. Все чітко і ясно.
Який берем урок?
На нас лежить відповідальність
не поширювати інформації,
якщо ми не знаємо напевно,
чи вона правдива.
В багатьох випадках краще натиснути
кнопку «Видалити», ніж «Надіслати».
Чого ми сьогодні навчилися?
Біблія є джерелом правди.
Вона визначає,
що є правильним, а що — ні.
Звісно, в Біблії не описується
кожнісінька ситуація,
з якою ми можемо зіткнутися,
але в ній містяться принципи,
які ми можемо використовувати,
аби визначати,
що є правдою, а що — ні.
Те, чого навчає Єгова,
справді приносить нам велику користь,
і ми можемо повністю відкидати
неправдиву інформацію
та горнутися до добра.

Марк Сандерсон. Не дайте себе обманути (Пс. 119:160)