JW subtitle extractor

今日想讲吓 作出牺牲
我哋喺以往嘅大会学过
崇拜耶和华就意味到
要为耶和华付出或者放弃一啲嘢
无论喺会众 定系喺伯特利呢度
我哋都见到好多好榜样
佢哋为咗崇拜上帝 牺牲咗好多
今日我哋唔系想讲吓
要为耶和华付出啲乜嘢
或者要为佢付出几多
而系想讲吓 点解
点解要为耶和华作出牺牲？
我哋会睇一个圣经嘅好榜样
喺佢身上我哋会学到
有乜嘢推动我哋
愿意为耶和华作出牺牲
佢就系耶弗他个女嘞
大家都好熟悉关于佢嘅记载
佢爸爸耶弗他
喺打仗之前向耶和华发咗一个誓
耶弗他话 如果耶和华帮佢打胜仗
佢就会将第一个喺屋企出嚟迎接佢嘅人
献俾耶和华
噉结果系点呢？
第一个出嚟迎接耶弗他嘅
就系佢嘅独生女
耶弗他嘅女一世都唔可以嫁人
佢要一直留喺圣幕嗰度为耶和华服务
呢段记载真系好有意思
我哋可以学到好多嘢
不过我哋只系会集中讲吓其中一点
就系 佢知道咗爸爸嘅誓言之后
有乜嘢反应
我哋睇吓士师记吖
耶弗他嘅呢个誓愿
真系影响咗个女嘅一生
但系喺11章35节 耶弗他噉样讲
“我已经向耶和华开口
唔能够收返喇”
噉耶弗他个女听到之后有咩反应呢？
喺第37节佢话
“俾两个月时间我
等我上山嗰度”
佢真系要啲时间祷告同埋消化呢件事啊
不过呢个唔系佢即时嘅反应嚟㗎
噉佢即时有咩反应呢？
睇吓第36节吖
耶弗他个女噉样答
“爸爸 你既然向耶和华开口
就照你承诺嘅噉对我啦”
“就照你承诺嘅噉对我啦”
佢系即刻支持佢爸爸
佢完全冇犹疑退缩
就好似话“我去啦！”
佢咁快应承嘅 点解呢？
唔通佢唔知道噉会对佢有几大影响？
抑或佢冇得拣 被迫要应承？
定系佢只系想佢爸爸开心呢？
我哋唔使估估吓嘅
佢有话俾我哋知点解佢应承得咁快
再睇返节经文吖
佢话“就照你承诺嘅噉对我啦”
但系 点解佢会噉讲呢？
留意下一句
“因为耶和华已经为你惩治咗敌人亚扪人”
系因为耶和华为佢爸爸惩治咗敌人喇
我哋虽然唔知道耶弗他个女叫咩名
但系从佢讲嘅呢几句说话
我哋就知道佢好爱同埋好感激耶和华
所以佢好愿意履行佢爸爸嘅誓愿
佢好感激耶和华为以色列人
为佢爸爸
同埋为佢做嘅事啊
点解佢咁感激耶和华为佢哋打败亚扪人呢？
士师记第10章可以帮我哋揾到答案
经文讲到亚扪人压迫咗以色列人18年
耶弗他嘅女肯定都会受到压迫
生活喺惶恐之中
成日担心亚扪人唔知几时又会嚟袭击佢哋
特别系佢哋仲要住喺约旦河东边
嗰度好近亚扪人
所以好容易受到亚扪人攻击
圣经话亚扪人一直侵扰嗰度嘅以色列人
极力压迫佢哋
佢哋好惨 就向耶和华求救
耶弗他个女肯定都有噉做
又想象吓 当佢爸爸准备出发
同亚扪人打仗嗰阵嘅情景吖
我哋知道耶弗他返嚟嗰阵
佢个女好开心
但系耶弗他出发嗰阵呢？
佢有咩感觉？
耶弗他自愿为耶和华打仗
佢个女一定好自豪
但系会唔会都有啲担心呢？
佢可能都好惊
今次就系最后一次见到佢爸爸喇
你可以想象到
佢一定有祷告求耶和华保护佢爸爸
帮佢哋打胜仗
唔怪得当佢听到打胜仗嘅好消息
见到佢爸爸返嚟嗰阵
佢会拍住铃鼓
跳住舞噉出嚟
就好似话“多谢你啊耶和华！”
你感唔感受到佢几咁开心
几咁感激耶和华呢？
呢个就系点解 虽然佢要牺牲好多嘢
但都愿意履行爸爸嘅誓愿
感激嘅心 系佢愿意牺牲嘅主要原因
我哋都有同感啊
我哋深爱耶和华 好感激佢
都系我哋愿意牺牲嘅主要原因
你一定都觉得耶和华对我哋嚟讲好重要
佢俾咗生命我哋
同我哋做朋友
仲俾咗一个大家庭我哋
我哋都可以谂吓耶和华点样
个别噉赐福俾我哋
同埋佢点样个别噉回应我哋嘅祷告
只要我哋继续培养感激嘅心
我哋就会更加愿意为耶和华牺牲
而且仲会做得好开心添
你可能都试过为耶和华做咗好多嘢
但系自己一啲都唔觉得系牺牲嚟㗎
不过耶和华唔系噉谂
就算我哋唔觉得自己有啲咩牺牲都好
耶和华系清楚留意到㗎
点解我哋可以噉讲呢？
睇返经文第39节吖
“两个月之后佢返嚟嘞
佢爸爸就履行咗嗰个关于佢嘅誓愿
佢终身都冇同男人发生关系”
呢节经文我哋学到好多嘢
第一 耶弗他个女真系有守呢个誓愿
第二 耶和华想我哋知道
耶弗他个女几咁忠贞
耶和华有留意到佢嘅牺牲
留意到佢点样一直保持忍耐
亦都好为佢自豪
唔单止噉㗎 经文仲提到一个细节
你谂吓吖
系边个留意到耶弗他个女
写低呢啲经文呢？
写士师记嘅好可能就系撒母耳
我哋嘅出版物都话
撒母耳同耶弗他个女
可能系同期喺示罗服务
如果真系噉样
撒母耳就唔单止知道耶弗他个女有保持忠贞
仲亲眼睇到佢点样坚守岗位
冇俾身边嗰啲邪恶嘅人影响到
而且佢哋应该都好明白对方
大家都系因为父母起嘅誓愿而嚟到示罗
耶弗他个女系咪都激励咗撒母耳
继续履行誓愿呢？
无论点
耶弗他个女都系一个好榜样呀
呢个令我谂起我哋身边嘅年轻人
可能你一读完书就出嚟做先驱
或者你18、19岁嗰阵就嚟到伯特利帮手
你有冇细佬妹？
或者细过你嘅朋友？
佢哋未必会讲出口
但系其实系好留意你㗎
佢哋知道你作出咗好多牺牲
但更加重要嘅系
当你同佢哋倾偈
讲到为上帝做嘅嘢嗰阵
佢哋会见到你嘅笑容
你嘅热诚
同埋你越嚟越成熟
佢哋系会留意到你哋立下嘅好榜样㗎
呢个可以帮佢哋做明智嘅决定
我哋嚟总结一下吖
今日呢个演讲学到咩呢？
系乜嘢推动我哋为耶和华牺牲呢？
唔系出于责任 或者想人认同
而系因为好爱耶和华
好感激佢为我哋做嘅所有嘢
噉样做除咗可以荣耀耶和华
仲可以鼓励同埋帮到人
就等我哋继续全心噉为耶和华服务
因为耶和华系有留意㗎
仲好珍视我哋作出嘅所有牺牲

达西·麦克尤恩：怀着爱和感激作出牺牲（士11:36）
- 

达西·麦克尤恩：怀着爱和感激作出牺牲（士11:36）

今日想讲吓  作出牺牲
我哋喺以往嘅大会学过
崇拜耶和华就意味到
要为耶和华付出或者放弃一啲嘢
无论喺会众  定系喺伯特利呢度
我哋都见到好多好榜样
佢哋为咗崇拜上帝  牺牲咗好多
今日我哋唔系想讲吓
要为耶和华付出啲乜嘢
或者要为佢付出几多
而系想讲吓  点解
点解要为耶和华作出牺牲？
我哋会睇一个圣经嘅好榜样
喺佢身上我哋会学到
有乜嘢推动我哋
愿意为耶和华作出牺牲
佢就系耶弗他个女嘞
大家都好熟悉关于佢嘅记载
佢爸爸耶弗他
喺打仗之前向耶和华发咗一个誓
耶弗他话  如果耶和华帮佢打胜仗
佢就会将第一个喺屋企出嚟迎接佢嘅人
献俾耶和华
噉结果系点呢？
第一个出嚟迎接耶弗他嘅
就系佢嘅独生女
耶弗他嘅女一世都唔可以嫁人
佢要一直留喺圣幕嗰度为耶和华服务
呢段记载真系好有意思
我哋可以学到好多嘢
不过我哋只系会集中讲吓其中一点
就系  佢知道咗爸爸嘅誓言之后
有乜嘢反应
我哋睇吓士师记吖
耶弗他嘅呢个誓愿
真系影响咗个女嘅一生
但系喺11章35节  耶弗他噉样讲
“我已经向耶和华开口
唔能够收返喇”
噉耶弗他个女听到之后有咩反应呢？
喺第37节佢话
“俾两个月时间我
等我上山嗰度”
佢真系要啲时间祷告同埋消化呢件事啊
不过呢个唔系佢即时嘅反应嚟㗎
噉佢即时有咩反应呢？
睇吓第36节吖
耶弗他个女噉样答
“爸爸  你既然向耶和华开口
就照你承诺嘅噉对我啦”
“就照你承诺嘅噉对我啦”
佢系即刻支持佢爸爸
佢完全冇犹疑退缩
就好似话“我去啦！”
佢咁快应承嘅  点解呢？
唔通佢唔知道噉会对佢有几大影响？
抑或佢冇得拣  被迫要应承？
定系佢只系想佢爸爸开心呢？
我哋唔使估估吓嘅
佢有话俾我哋知点解佢应承得咁快
再睇返节经文吖
佢话“就照你承诺嘅噉对我啦”
但系  点解佢会噉讲呢？
留意下一句
“因为耶和华已经为你惩治咗敌人亚扪人”
系因为耶和华为佢爸爸惩治咗敌人喇
我哋虽然唔知道耶弗他个女叫咩名
但系从佢讲嘅呢几句说话
我哋就知道佢好爱同埋好感激耶和华
所以佢好愿意履行佢爸爸嘅誓愿
佢好感激耶和华为以色列人
为佢爸爸
同埋为佢做嘅事啊
点解佢咁感激耶和华为佢哋打败亚扪人呢？
士师记第10章可以帮我哋揾到答案
经文讲到亚扪人压迫咗以色列人18年
耶弗他嘅女肯定都会受到压迫
生活喺惶恐之中
成日担心亚扪人唔知几时又会嚟袭击佢哋
特别系佢哋仲要住喺约旦河东边
嗰度好近亚扪人
所以好容易受到亚扪人攻击
圣经话亚扪人一直侵扰嗰度嘅以色列人
极力压迫佢哋
佢哋好惨  就向耶和华求救
耶弗他个女肯定都有噉做
又想象吓  当佢爸爸准备出发
同亚扪人打仗嗰阵嘅情景吖
我哋知道耶弗他返嚟嗰阵
佢个女好开心
但系耶弗他出发嗰阵呢？
佢有咩感觉？
耶弗他自愿为耶和华打仗
佢个女一定好自豪
但系会唔会都有啲担心呢？
佢可能都好惊
今次就系最后一次见到佢爸爸喇
你可以想象到
佢一定有祷告求耶和华保护佢爸爸
帮佢哋打胜仗
唔怪得当佢听到打胜仗嘅好消息
见到佢爸爸返嚟嗰阵
佢会拍住铃鼓
跳住舞噉出嚟
就好似话“多谢你啊耶和华！”
你感唔感受到佢几咁开心
几咁感激耶和华呢？
呢个就系点解  虽然佢要牺牲好多嘢
但都愿意履行爸爸嘅誓愿
感激嘅心  系佢愿意牺牲嘅主要原因
我哋都有同感啊
我哋深爱耶和华  好感激佢
都系我哋愿意牺牲嘅主要原因
你一定都觉得耶和华对我哋嚟讲好重要
佢俾咗生命我哋
同我哋做朋友
仲俾咗一个大家庭我哋
我哋都可以谂吓耶和华点样
个别噉赐福俾我哋
同埋佢点样个别噉回应我哋嘅祷告
只要我哋继续培养感激嘅心
我哋就会更加愿意为耶和华牺牲
而且仲会做得好开心添
你可能都试过为耶和华做咗好多嘢
但系自己一啲都唔觉得系牺牲嚟㗎
不过耶和华唔系噉谂
就算我哋唔觉得自己有啲咩牺牲都好
耶和华系清楚留意到㗎
点解我哋可以噉讲呢？
睇返经文第39节吖
“两个月之后佢返嚟嘞
佢爸爸就履行咗嗰个关于佢嘅誓愿
佢终身都冇同男人发生关系”
呢节经文我哋学到好多嘢
第一  耶弗他个女真系有守呢个誓愿
第二  耶和华想我哋知道
耶弗他个女几咁忠贞
耶和华有留意到佢嘅牺牲
留意到佢点样一直保持忍耐
亦都好为佢自豪
唔单止噉㗎  经文仲提到一个细节
你谂吓吖
系边个留意到耶弗他个女
写低呢啲经文呢？
写士师记嘅好可能就系撒母耳
我哋嘅出版物都话
撒母耳同耶弗他个女
可能系同期喺示罗服务
如果真系噉样
撒母耳就唔单止知道耶弗他个女有保持忠贞
仲亲眼睇到佢点样坚守岗位
冇俾身边嗰啲邪恶嘅人影响到
而且佢哋应该都好明白对方
大家都系因为父母起嘅誓愿而嚟到示罗
耶弗他个女系咪都激励咗撒母耳
继续履行誓愿呢？
无论点
耶弗他个女都系一个好榜样呀
呢个令我谂起我哋身边嘅年轻人
可能你一读完书就出嚟做先驱
或者你18、19岁嗰阵就嚟到伯特利帮手
你有冇细佬妹？
或者细过你嘅朋友？
佢哋未必会讲出口
但系其实系好留意你㗎
佢哋知道你作出咗好多牺牲
但更加重要嘅系
当你同佢哋倾偈
讲到为上帝做嘅嘢嗰阵
佢哋会见到你嘅笑容
你嘅热诚
同埋你越嚟越成熟
佢哋系会留意到你哋立下嘅好榜样㗎
呢个可以帮佢哋做明智嘅决定
我哋嚟总结一下吖
今日呢个演讲学到咩呢？
系乜嘢推动我哋为耶和华牺牲呢？
唔系出于责任  或者想人认同
而系因为好爱耶和华
好感激佢为我哋做嘅所有嘢
噉样做除咗可以荣耀耶和华
仲可以鼓励同埋帮到人
就等我哋继续全心噉为耶和华服务
因为耶和华系有留意㗎
仲好珍视我哋作出嘅所有牺牲


-