JW subtitle extractor

“Délivrance”,
quel mot magnifique,
n’est-ce pas ?
Selon un dictionnaire,
la délivrance c’est
“la libération
de la captivité,
de l’esclavage,
de l’oppression
ou de tout
ce qui nous restreint ”.
Si nous voulons garder
notre espérance vivante,
que notre espérance
soit vraiment une ancre
pour nos âmes,
à la fois sûre
et ferme,
nous devons avoir
une conviction totale
que notre délivrance
va avoir lieu.
Ça ne veut pas dire
seulement rester positif
ou espérer que les choses
tournent bien.
En fait,
ça veut dire que nous pouvons
nous représenter
le moment où
nous serons enfin délivrés.
Mais délivrés de quoi ?
Libérés, de quoi ?
De quoi avez-vous
hâte d’être délivrés ?
Parlons de trois choses.
Voici la première :
Les maladies chroniques.
L’arthrite,
le diabète,
l’asthme,
le cancer,
la dépression,
la sclérose en plaques,
la maladie de Parkinson,
et la liste continue
encore et encore.
Certaines de ces maladies
peuvent nous donner
l’impression d’être prisonniers
de nos propres corps.
Comment faire face
à de telles maladies ?
Bien sûr,
nous faisons de notre mieux
pour préserver
la santé que nous avons
et l’améliorer
autant que possible.
Mais pour que notre espérance
reste vivante
et que notre foi reste forte,
nous devons être capables
de nous représenter
le jour où nous allons être sauvés,
où nous allons être délivrés
par notre Dieu Jéhovah
de cette maladie chronique.
Il y a un très beau
récit dans la Bible
qui nous aide à imaginer
comment ça va se passer.
Prenons Marc chapitre 5.
Et commençons
la lecture au verset 25.
Vous connaissez ce récit.
“Il y avait là une femme qui avait
des pertes de sang depuis 12 ans.”
Ça, c’est une maladie chronique !
“Elle était allée voir
de nombreux médecins,
mais leurs traitements
l’avaient fait beaucoup souffrir,
et elle avait dépensé
tout son argent.
Elle n’allait pas mieux ;
au contraire,
elle allait encore plus mal.
Quand elle apprit
ce qu’on disait de Jésus,
elle s’approcha de lui
par-derrière dans la foule
et toucha son vêtement,
car elle se disait :
‘Si je touche
simplement ses vêtements,
je serai guérie.’”
Beaucoup d’entre nous
qui souffrent de maladie chronique
se reconnaissent peut-être
dans cette femme.
Peut-être qu’on est allé voir
tous les médecins qu’on connaissait,
qu’on a essayé
tous les traitements possibles,
et malgré tout cela,
on va encore plus mal
que quand ça a commencé.
Mais malgré tout cela,
cette femme était
absolument convaincue
que le moment allait venir
où elle serait délivrée.
Et au verset 29
on trouve
ce détail très intéressant.
Lisons-le :
“Et immédiatement,
elle arrêta de perdre du sang
et elle sentit
qu’elle avait été guérie
de sa pénible maladie.”
Alors quelle est l’idée ?
Eh bien ce moment est venu.
Et la Bible dit
que cette femme l’a senti.
Elle a senti
dans son corps ce moment
où elle a été guérie,
où sa maladie a disparu.
Alors je vous pose une question :
“Pouvez-vous
vous représenter le moment
où vous allez sentir
dans votre corps
que vous avez été
guéris par Jéhovah ?
Vous voyez c’est le moment
auquel nous devons penser,
sur lequel nous devons méditer,
qui doit remplir nos esprits
et nos cœurs parce que,
chers frères et sœurs,
ce moment est réel,
cette délivrance est une réalité
et ça ne fait aucun doute
elle arrive.
Parlons d’une deuxième chose :
Ce sont les souvenirs
douloureux.
Alors c’est vrai,
beaucoup de nos souvenirs
sont pleins de joie et de bonheur,
et ces souvenirs joyeux
peuvent nous soutenir
dans les moments
difficiles de notre vie.
Mais en réalité,
pour être honnête,
beaucoup d’entre nous doivent vivre
avec des souvenirs douloureux.
Regardez ce qui se passe
dans le monde aujourd’hui.
Il y a des catastrophes
naturelles dévastatrices,
des guerres, la criminalité,
la violence,
une instabilité permanente.
On voit ces choses partout.
Et vivre de tels évènements
peut nous laisser
des souvenirs traumatisants.
Mais peut-être
que la plupart du temps ça va.
Nous arrivons plus ou moins
à tenir ces souvenirs à distance.
Mais parfois, peut-être juste
à cause d’une petite chose,
de quelque chose qu’on voit,
qu’on sent ou qu’on vit,
tout d’un coup
ces souvenirs remontent
envahissent
notre esprit et notre cœur
et nous privent de notre paix.
Qu’est-ce qu’on voudrait ?
On voudrait être délivrés
de ces souvenirs douloureux,
et pas juste pour un petit moment !
On voudrait
que ces souvenirs pénibles
disparaissent pour toujours
et qu’ils ne reviennent jamais.
Eh bien qu’est-ce que
nous promet la Bible ?
Lisons-le
en Isaïe 65:17.
Il est dit :
“Car voyez !
je crée un nouveau
ciel et une nouvelle terre ;
on ne se rappellera pas
les choses passées,
et elles ne viendront pas
remuer le cœur.”
C’est merveilleux, non ?
Quelle promesse !
Notre esprit et notre cœur
vont être complètement
guéris par Jéhovah,
de sorte que ces pensées
ne reviendront jamais.
Pouvez-vous voir en pensée
ce moment de délivrance,
ce moment où ces souvenirs
auront disparu pour toujours ?
Quel moment extraordinaire ce sera !
Voici la troisième chose :
Notre tendance à pécher.
En Psaume 51:5,
David dit :
“Vois ! Je suis né coupable
et, depuis l’instant
où ma mère m’a conçu,
je suis pécheur.”
En fait, c’est une réalité
pour tous les humains imparfaits.
À la naissance
nous avons hérité du péché
ainsi que d’une tendance
à faire ce qui est mal.
D’ailleurs,
l’apôtre Paul décrit bien
la lutte qu’il avait à mener
en Romains 7:21-23.
Lisons ces versets ensemble.
Voici ce que dit Paul :
“Je constate donc
cette loi dans mon cas :
quand je veux faire
ce qui est juste,
ce qui est mal
est présent chez moi.
En effet, l’homme
que je suis au fond de moi
prend plaisir à la loi de Dieu,
mais je vois dans mon corps
une autre loi qui fait la guerre
à la loi qui dirige mes pensées
et qui m’emmène prisonnier
vers la loi du péché
qui est dans mon corps,”
Paul dit qu’il y a une guerre
qui a lieu en chacun de nous,
entre notre amour pour Jéhovah
et ses normes justes
et la tendance à pécher
dont nous avons héritée.
Mais pouvons-nous être délivrés
du péché héréditaire
et de cette lutte permanente
qui a lieu dans nos esprits
et dans nos cœurs ? Oui.
Quand nous bénéficierons pleinement
de tous les bienfaits de la rançon,
cette tendance à faire ce qui
est mal disparaîtra pour toujours.
Plus de guerre en nous !
Pouvez-vous imaginer la joie
et la liberté que ressentira
toute l’humanité à ce moment-là ?
Quel moment
merveilleux nous attend !
Comme on l’a dit “délivrance”,
c’est un mot magnifique !
Mais ce n’est pas juste
une idée plaisante,
c’est quelque chose de bien réel
qui arrivera à chacun
de nous sans exception.
Il nous faut constamment méditer
sur ce moment à venir
où nous serons délivrés
des maladies chroniques,
des souvenirs douloureux,
de notre tendance à pécher
et de tellement
d’autres choses horribles.
De quoi avez-vous hâte
d’être délivrés ?
Quoi que ce soit,
rappelez-vous :
notre délivrance arrivera
et notre délivrance approche.

Mark Sanderson : La délivrance approche (Luc 21:28)
- 

Mark Sanderson : La délivrance approche (Luc 21:28)

“Délivrance”,
quel mot magnifique,
n’est-ce pas ?
Selon un dictionnaire,
la délivrance c’est
“la libération
de la captivité,
de l’esclavage,
de l’oppression
ou de tout
ce qui nous restreint ”.
Si nous voulons garder
notre espérance vivante,
que notre espérance
soit vraiment une ancre
pour nos âmes,
à la fois sûre
et ferme,
nous devons avoir
une conviction totale
que notre délivrance
va avoir lieu.
Ça ne veut pas dire
seulement rester positif
ou espérer que les choses
tournent bien.
En fait,
ça veut dire que nous pouvons
nous représenter
le moment où
nous serons enfin délivrés.
Mais délivrés de quoi ?
Libérés, de quoi ?
De quoi avez-vous
hâte d’être délivrés ?
Parlons de trois choses.
Voici la première :
Les maladies chroniques.
L’arthrite,
le diabète,
l’asthme,
le cancer,
la dépression,
la sclérose en plaques,
la maladie de Parkinson,
et la liste continue
encore et encore.
Certaines de ces maladies
peuvent nous donner 
l’impression d’être prisonniers
de nos propres corps.
Comment faire face
à de telles maladies ?
Bien sûr,
nous faisons de notre mieux
pour préserver
la santé que nous avons
et l’améliorer
autant que possible.
Mais pour que notre espérance
reste vivante
et que notre foi reste forte,
nous devons être capables
de nous représenter
le jour où nous allons être sauvés,
où nous allons être délivrés
par notre Dieu Jéhovah
de cette maladie chronique.
Il y a un très beau
récit dans la Bible
qui nous aide à imaginer
comment ça va se passer.
Prenons Marc chapitre 5.
Et commençons
la lecture au verset 25.
Vous connaissez ce récit.
“Il y avait là une femme qui avait
des pertes de sang depuis 12 ans.”
Ça, c’est une maladie chronique !
“Elle était allée voir
de nombreux médecins,
mais leurs traitements
l’avaient fait beaucoup souffrir,
et elle avait dépensé
tout son argent.
Elle n’allait pas mieux ;
au contraire,
elle allait encore plus mal.
Quand elle apprit
ce qu’on disait de Jésus,
elle s’approcha de lui
par-derrière dans la foule
et toucha son vêtement,
car elle se disait :
‘Si je touche
simplement ses vêtements,
je serai guérie.’”
Beaucoup d’entre nous
qui souffrent de maladie chronique 
se reconnaissent peut-être
dans cette femme.
Peut-être qu’on est allé voir
tous les médecins qu’on connaissait,
qu’on a essayé
tous les traitements possibles,
et malgré tout cela,
on va encore plus mal
que quand ça a commencé.
Mais malgré tout cela,
cette femme était
absolument convaincue
que le moment allait venir
où elle serait délivrée.
Et au verset 29
on trouve
ce détail très intéressant.
Lisons-le :
“Et immédiatement,
elle arrêta de perdre du sang
et elle sentit
qu’elle avait été guérie
de sa pénible maladie.”
Alors quelle est l’idée ?
Eh bien ce moment est venu.
Et la Bible dit
que cette femme l’a senti.
Elle a senti
dans son corps ce moment
où elle a été guérie,
où sa maladie a disparu.
Alors je vous pose une question :
“Pouvez-vous
vous représenter le moment
où vous allez sentir
dans votre corps
que vous avez été
guéris par Jéhovah ?
Vous voyez c’est le moment
auquel nous devons penser,
sur lequel nous devons méditer,
qui doit remplir nos esprits
et nos cœurs parce que,
chers frères et sœurs,
ce moment est réel,
cette délivrance est une réalité
et ça ne fait aucun doute
elle arrive.
Parlons d’une deuxième chose :
Ce sont les souvenirs
douloureux.
Alors c’est vrai,
beaucoup de nos souvenirs
sont pleins de joie et de bonheur,
et ces souvenirs joyeux
peuvent nous soutenir
dans les moments
difficiles de notre vie.
Mais en réalité,
pour être honnête,
beaucoup d’entre nous doivent vivre
avec des souvenirs douloureux.
Regardez ce qui se passe
dans le monde aujourd’hui.
Il y a des catastrophes
naturelles dévastatrices,
des guerres, la criminalité,
la violence, 
une instabilité permanente.
On voit ces choses partout.
Et vivre de tels évènements
peut nous laisser
des souvenirs traumatisants.
Mais peut-être
que la plupart du temps ça va.
Nous arrivons plus ou moins
à tenir ces souvenirs à distance.
Mais parfois, peut-être juste
à cause d’une petite chose,
de quelque chose qu’on voit,
qu’on sent ou qu’on vit,
tout d’un coup
ces souvenirs remontent 
envahissent 
notre esprit et notre cœur
et nous privent de notre paix.
Qu’est-ce qu’on voudrait ?
On voudrait être délivrés
de ces souvenirs douloureux,
et pas juste pour un petit moment !
On voudrait
que ces souvenirs pénibles
disparaissent pour toujours
et qu’ils ne reviennent jamais.
Eh bien qu’est-ce que
nous promet la Bible ?
Lisons-le
en Isaïe 65:17.
Il est dit :
“Car voyez !
je crée un nouveau
ciel et une nouvelle terre ;
on ne se rappellera pas
les choses passées,
et elles ne viendront pas
remuer le cœur.”
C’est merveilleux, non ?
Quelle promesse !
Notre esprit et notre cœur
vont être complètement
guéris par Jéhovah,
de sorte que ces pensées
ne reviendront jamais.
Pouvez-vous voir en pensée
ce moment de délivrance,
ce moment où ces souvenirs
auront disparu pour toujours ?
Quel moment extraordinaire ce sera !
Voici la troisième chose :
Notre tendance à pécher.
En Psaume 51:5,
David dit :
“Vois ! Je suis né coupable
et, depuis l’instant
où ma mère m’a conçu,
je suis pécheur.”
En fait, c’est une réalité
pour tous les humains imparfaits.
À la naissance
nous avons hérité du péché
ainsi que d’une tendance
à faire ce qui est mal.
D’ailleurs,
l’apôtre Paul décrit bien
la lutte qu’il avait à mener
en Romains 7:21-23.
Lisons ces versets ensemble.
Voici ce que dit Paul :
“Je constate donc
cette loi dans mon cas :
quand je veux faire
ce qui est juste,
ce qui est mal
est présent chez moi.
En effet, l’homme
que je suis au fond de moi
prend plaisir à la loi de Dieu,
mais je vois dans mon corps
une autre loi qui fait la guerre
à la loi qui dirige mes pensées
et qui m’emmène prisonnier
vers la loi du péché
qui est dans mon corps,”
Paul dit qu’il y a une guerre
qui a lieu en chacun de nous,
entre notre amour pour Jéhovah
et ses normes justes
et la tendance à pécher
dont nous avons héritée.
Mais pouvons-nous être délivrés
du péché héréditaire
et de cette lutte permanente
qui a lieu dans nos esprits
et dans nos cœurs ? Oui.
Quand nous bénéficierons pleinement
de tous les bienfaits de la rançon,
cette tendance à faire ce qui
est mal disparaîtra pour toujours.
Plus de guerre en nous !
Pouvez-vous imaginer la joie
et la liberté que ressentira
toute l’humanité à ce moment-là ?
Quel moment
merveilleux nous attend !
Comme on l’a dit “délivrance”,
c’est un mot magnifique !
Mais ce n’est pas juste
une idée plaisante,
c’est quelque chose de bien réel
qui arrivera à chacun
de nous sans exception.
Il nous faut constamment méditer
sur ce moment à venir
où nous serons délivrés
des maladies chroniques,
des souvenirs douloureux,
de notre tendance à pécher
et de tellement
d’autres choses horribles.
De quoi avez-vous hâte
d’être délivrés ?
Quoi que ce soit,
rappelez-vous :
notre délivrance arrivera
et notre délivrance approche.


-