JW subtitle extractor

Там, де я живу,
у служінні від дому до дому
дуже важко порозмовляти
з людьми особисто,
адже помешкання добре охороняються.
На територію багатьох будинків
можуть зайти лише ті, хто там живе.
Інколи я цілий день була у служінні
і не мала жодної розмови.
Я роздумувала,
в чому може бути проблема:
в мені чи в території.
Місто Преторія дуже велике.
Ми живемо тут і служимо
у португальськомовному полі.
Тут важко застати людей вдома.
А почати біблійне вивчення
від дому до дому —
це взагалі фантастика.
У нашому зборі
виробилась звичка ходити у парк
і стояти, шукаючи людей.
Але там рідко зустрінеш когось,
хто розмовляє португальською.
Ми очікували,
що люди самі підійдуть до нас,
але так не відбувалося,
і через це ми засмучувались.
Щось потрібно було міняти.
Таке щастя — бачити,
як правда торкається чийогось серця.
Це те, про що я постійно молилась
до Єгови.
І він відповів
на мою молитву —
дав біблійне вивчення.
Ця зацікавлена
ніколи не пропускала вивчення.
Лише інколи, при потребі,
переносила його.
Але згодом її запал до вивчення пропав.
Воно більше не було для неї важливим.
Вона втратила інтерес до зібрань,
не хотіла спілкуватися
з братами і сестрами
і робити якісь зміни.
На сімейному поклонінні ми з чоловіком
склали детальний графік,
коли будемо ходити у служіння.
Раніше я це робила вранці,
а по обіді займалася хатніми
чи іншими справами.
А тепер я почала усі хатні справи
виконувати зранку,
а по обіді виділяю час для служіння.
Я почала молитися до Єгови,
щоб зрозуміти,
чи доречно припинити це вивчення.
Також дослідила цю тему у публікаціях
і подивилася відео,
як припиняти біблійні вивчення,
після чого дійшла висновку,
що все ж варто його припинити.
Та зробити це було зовсім нелегко.
Мені дуже сподобалась порада
просто розпочинати розмови з людьми
в магазині, в парку чи з сусідами.
Ми відчували,
що не витрачаємо час даремно,
адже йшли туди, де є люди —
наприклад, де вони працюють.
Так ми зустріли хлопця,
який продавав картоплю.
Ми щовівторка
вивчали з ним
просто біля прилавка на вулиці.
Він зробив духовний поступ
і менш ніж за два роки охрестився.
Ситуація змінилася,
і я почала заставати людей вдома.
Мені вдавалось поговорити з людьми,
яких зазвичай не було вдома зранку.
Коли ми проповідуємо зі стендом,
то замість того, щоб просто стояти
або розмовляти одне з одним,
тепер звертаємо увагу на людей
і намагаємось встановити зоровий контакт.
Якось до стенда підійшла одна жінка.
У неї на шиї було традиційне намисто,
яке зазвичай носять ті,
хто втратив когось із близьких.
Тож я вирішила запитати її про це,
і жінка відповіла, що у неї помер батько
і що вона відчуває
сильний смуток через це.
Потім ми показали їй вірш
про надію на воскресіння.
Ці слова глибоко зворушили її
і торкнулися її серця.
Ми використовували час якнайкраще,
а не просто охороняли стенд.
Я припинила це вивчення.
Це було правильним рішенням,
хоча мені було й нелегко.
Але я не сумнівалася,
що Єгова подбає про зацікавлену.
І якщо на це буде його воля,
то вона відновить біблійне вивчення,
навіть якщо з кимось іншим,
не зі мною.
І вона зможе побудувати з ним
міцні стосунки.
А тим часом
у мене з’явилися
нові біблійні вивчення,
а також я зосередилась
на повторних відвідинах.
Мені приємно бачити,
як правда змінює життя людей,
і хочеться докладати всіх зусиль,
щоб допомагати їм робити ці зміни.
Територія і люди не змінилися,
але я змінила свій графік
і тепер служіння
приносить мені більше радості,
адже мені вдається
особисто поспілкуватись
з людьми в території.
Єгова і далі
приводить до себе щирих людей.
Нам просто потрібно їх віднайти.
Праця, яку ми виконуємо,
рятує життя людей.
Тому мудро використовуймо час.

Люби служіння. Мудро використовуй час у служінні