JW subtitle extractor

Me puhuttiin usein, että olisi
hienoa muuttaa tarvealueelle.
Mutta me asuttiin Limassa,
ja siellä oli aika hyvin työpaikkoja.
Meitä huolestutti, että jos me
muutetaan muualle, -
niin löytyisikö sieltä töitä.
Kun Jeremy ehdotti mulle
tienraivauksen alkamista uudestaan, -
täytyy sanoa, etten ollut
ihan vakuuttunut.
Meidän tienraivausajoista
oli jo melkoisesti aikaa.
Meillä oli viisi lasta,
jotka oli vielä kotona.
Ja Jeremyn isä oli sairas,
niin kuin myös mun isä.
Mä aloitin tienraivauksen
heti lukion jälkeen.
Noin vuoden päästä mulle tuli
kuitenkin sellaisia terveysongelmia, -
jotka rajoitti tosi paljon mun arkea.
Niiden takia mun piti sitten
lopettaa tienraivaus.
Olin tosi paljon odottanut sitä,
että voisin laajentaa palvelusta.
Siksi musta tuntui siltä
kuin olisin pimeässä tunnelissa, -
josta ei pääse ulos.
Mä mietin sitä, kun Raamattu kertoo,
että Jaakob paini enkelin kanssa -
ja että hän ei lopettanut
ennen kuin enkeli siunasi hänet.
Se on hyvä osoitus siitä, että
jos haluaa Jehovalta siunauksia, -
niin täytyy nähdä vaivaa,
tehdä uhrauksia ja rukoilla paljon.
Psalmi 34:8 sanoo:
”Maistakaa ja nähkää,
että Jehova on hyvä.”
Se muistutti, että Jehova siunaa niitä,
jotka haluaa tehdä enemmän.
Mua auttoi, kun otin
tutkimisprojektiksi sen, -
mitä kerrotaan
köyhästä leskestä temppelissä.
Tajusin, että Jehova kyllä
ymmärtää, että mä yritän, -
ja että hän arvostaa kaikkea sitä,
mitä mä pystyn tekemään.
Kun me sanottiin,
että me irtisanoudutaan, -
meille molemmille tarjottiin
tuplapalkkaa, jos me ei lähdettäisi.
Mutta me oltiin päätetty
muuttaa tarvealueelle.
Meille kelpaisi siellä
mikä tahansa työ, -
vaikka kadunlakaisijoina
tai torimyyjinä, -
niin että meillä olisi
enemmän aikaa kentällä.
Siellä ihmiset todella halusi
kuulla Raamatusta.
Meillä molemmilla
oli paljon raamattukursseja.
Se tarkoitti sitä, että me aloitettiin
kenttä tosi aikaisin aamulla -
ja se jatkui tosi myöhään iltaan.
Meidän perheellä
on yhteinen kalenteri.
Kaikki yrittää aina merkitä siihen
oman ohjelmansa, -
niin että me voidaan
paremmin tukea toisiamme.
Jos joku vaikka tulee myöhään kotiin,
me pidetään ruoka lämpimänä.
Mä tajusin, että voin olla
edelleen tienraivaushenkinen.
Mä suunnittelen
joka kuukausi etukäteen, -
milloin voin tehdä ystävien kanssa
kenttää videopuhelussa.
Välillä kun mä lähetän
viestiä mun serkulle, -
mä yritän laittaa siihen
jonkun ajatuksen Raamatusta.
Silloin tällöin mä pääsen
myös ovelta ovelle -työhön, -
kun mä oon paremmassa kunnossa.
Kun me oltiin asuttu vuosi siellä,
meiltä loppui rahat.
Yhtenä aamuna me rukoiltiin,
että Jehova auttaisi meitä -
pitämään valtakunnan ensimmäisenä,
ja lähdettiin kentälle.
Sen alueen viimeisessä talossa
me tavattiin nainen, -
joka halusi antaa meille
täyden kassin kasviksia.
Ja kun me oltiin lähdössä, -
sen naapuri antoi meille
korillisen ruokaa.
Ja muistatko, mitä sä sanoit?
”Jehova teki ostokset meidän puolesta.
Liha vaan puuttuu.”
Mutta kun me päästiin kotiin, -
yhden siskon tytär antoi kassin,
joka oli täynnä lihaa.
Silloin pääsi itku.
Psalmi 34:8 todella pitää paikkansa.
Me on maistettu ja nähty,
että Jehova on hyvä.
Kolme meidän vanhinta lasta
on myös olleet tienraivaajina.
Ja kaksi nuorinta tyttöä meinaa
aloittaa tienraivauksen lukion jälkeen.
Me kaikki halutaan palvoa Jehovaa.
Se on tehnyt
meidän perheestä tosi tiiviin, -
ja se on kaikista
suurin lahja Jehovalta.
Mä oon huomannut,
että kun mä teen parhaani kentällä, -
mä en mieti niin paljon
mun omia ongelmia.
Mulla on tällä hetkellä myös
yksi raamattukurssi.
Yleensä me tutkitaan videopuhelussa, -
mutta kerran kuussa
me tutkitaan mun kotona.
Hän on alkanut jo
vastata kokouksissa -
ja on muutenkin edistynyt
ihan huimaa vauhtia, -
niin että se on joskus
yllättänyt jopa mut.
Mä oon saanut siitä tosi paljon iloa.
Joskus meistä voi tuntua, -
että ei vaan pysty tekemään
enempää Jehovan palveluksessa.
Välillä se ongelma on kuitenkin
vaan meidän omassa päässä.
Sitten kun vaan alkaa tehdä,
niin Jehova antaakin voimaa.

Rakasta kenttätyötä – palveluksen laajentaminen