JW subtitle extractor

今日嘅经文讲到要有好行为
在座嘅各位弟兄姊妹
你哋都有好好嘅行为
我好想借呢个机会称赞你哋呀
今朝早想花少少时间讲吓
系乜嘢推动我哋有好行为
即系话我哋做某件事
背后有咩原因呢?
我嘅演讲题目系根据
耶和华曾经向返番家乡嘅犹太人
提出嘅一个问题
呢个问题就记载喺撒迦利亚书7:5
耶和华通过撒迦利亚先知宣布佢嘅讯息
“你要话俾呢片土地嘅所有居民同祭司听
‘喺呢70年嚟
你哋喺5月同7月禁食哀号
留意吓呢度喇
系咪真系为我禁食呢?”
犹太人本来应该好开心噉禁食
因为佢哋已经返番家乡
可以复兴正确崇拜
但系而家佢哋一味谂住之前俾耶和华惩罚
受咗好多苦
为呢件事而哀伤禁食
所以耶和华唔认可佢哋噉样做
佢哋禁食嘅原因系唔正确㗎
所以耶和华就问佢哋
你哋系咪真系为我禁食呢?
当日耶和华问以色列人嘅呢一个问题
其实佢今日都噉样问我哋
我哋每一个人系咪真系为耶和华禁食呢?
我做某件事嘅原因系乜嘢?
每一日系乜嘢推动我为上帝服务?
在座嘅弟兄姊妹
大部分都参与唔同形式嘅全时服务
你哋真系做得好好呀
我哋好欣赏你哋
不过有阵时我哋嘅工作好忙
我哋好投入去做
做到冇停手
做完一样又到呢样又到下一样
可能因为噉无停低落嚟问吓自己
我喺度做紧咩呀?
点解我会喺呢度呢?
点解我为耶和华服务?
点解我喺伯特利做嘢?
点解我要日复一日噉宣扬好消息?
点解每个星期都去探会众?
点解我参与上帝组织嘅建筑工程?
点解我做王国传福音者训练班嘅导师?
点解我培训分区监督、培训长老?
我哋服务嘅真正价值
唔在于我哋做啲乜嘢
或者做咗几多
耶和华重视嘅系我哋点解噉做
佢睇嘅系我哋嘅内心
当撒母耳揾下一任以色列君王嗰阵
耶和华讲嘅一番话
就表明佢重视啲乜嘢
睇吓一段好熟悉嘅经文
撒母耳记上16:7 经文话
“耶和华同撒母耳讲
‘唔好睇佢［即系以利押］嘅外表
同埋高大嘅身材 我唔拣佢”
点解耶和华唔拣以利押呢?
系咪因为佢高嗰头？
唔系呀
耶和华唔系睇人嘅身材
佢睇嘅系内心
以利押可以做到一个战士
但系做唔到国王
因为要做国王有两样嘢系好重要㗎
第一 以利押唔够勇敢
第二 唔够判断力
点睇到呢?
喺之后嘅17:11
以利押同其他人一样
好惊非利士嘅巨人歌利亚
睇得到佢嘅勇气系唔够嘅
反而喺17章打后嘅部分
就睇到大卫好勇敢
佢支持耶和华上帝话
呢个非利士人系边个呀?
竟然向真神嘅军队挑战？
跟住喺28节
以利押话大卫狂妄自大 别有用心
由呢件事我哋可以睇出
以利押嘅判断力唔够好唔够资格做君王
虽然佢喺战场度
但系就忘记咗为边个打仗?
呢个就系点解之前喺撒母耳记上16:7
耶和华同撒母耳讲佢唔拣以利押
跟住佢继续话“因为上帝同人唔一样
人睇嘅系外表 耶和华睇嘅系内心”
我哋睇到个重点嘞
就系我哋为上帝服务嗰阵
佢睇嘅系乜嘢
我哋而家都喺战场度
耶和华好珍视我哋嘅努力
但系佢更加重视嘅系
我哋为乜嘢去打仗 为边个去打
耶利米书17:10话
“我耶和华探察人嘅内心
察验人心底嘅谂法
要按照每个人所做嘅
按照每个人嘅行为回报佢”
另一个译本就有噉嘅意思
“上帝话我会鉴察人嘅内心
知道佢嘅心底系点谂嘅
我会按佢嘅真正为人
而唔系佢扮出嚟嘅去对待佢”
95年6月15日刊嘅守望台
就深入探讨过呢个问题
嗰篇文章嘅主题就系
“乜嘢推动你为上帝服务”
文章话“唔完美嘅人好容易
按一个人做嘅嘢去判断佢
而唔系按照呢个人嘅真正为人”
有时我哋都可能会以咁嘅方式睇自己
我哋可能会好介意自己做成点
就好似我哋喺战场上面嘅表现噉
觉得呢个系衡量同上帝关系嘅唯一标准
但系就可能唔记得咗
呢场仗系为边个打嘅
同埋点解要噉做
睇呢篇文章嗰阵我就谂
咦！
咪讲紧我
我哋包括我自己可能工作好忙
太过专注而唔记得咗
究竟为乜嘢要噉做
我嘅心点谂嘅呢?
做呢件嘅原因系乜嘢?
场仗系为边个打呢?
动机系乜嘢?
有个姊妹曾经噉讲
“我去传道、聚会、研读、祷告
但系我做呢啲嘢好似系机械式噉做
做到麻木咗
噉点解我哋会耶和华服务呢?
系咪因为个岗位好特别
系咪做俾监督睇
定系为咗得到永生
如果我哋停低落嚟谂真啲
我哋做呢啲事嘅真正原因应该系
我哋爱耶和华
喺马可福音12:30请你睇吓
耶稣话呢种对上帝嘅爱
应该有几深呢?
经文话“你要全心、全意、全力
用全部生命爱耶和华你嘅上帝”
喺《精读本》
呢段经文嘅注释就讲呢种爱
系有几深嘅
注释系噉样讲
佢话“喺呢节经文入面
心
意
力
生命
呢四个词嘅意思唔系独立嘅
而系互相重叠嘅
噉样嘅表达系用最有力嘅方式强调
人对上帝嘅爱应该系完完全全
毫无保留㗎
呢种深厚嘅爱会推动我哋
毫无保留噉为耶和华服务”
耶和华期望我哋全心、全意、全力
用全部生命爱佢
不过我哋可以放心
因为耶和华亦都记得
我哋只不过系尘土
所以我哋尽力而为佢就会好开心㗎嘞
我哋做到嘅嘢 我哋嘅体力
我哋嘅环境 每时每刻
都可能会变㗎
不过箴言21:2就话
“耶和华察验嘅系人心”
而唔系我哋做到几多
佢知道我哋能力有限
有好多嘢都控制唔到
我哋嘅经济、健康甚至系情绪
都会影响我哋能够为佢做几多
佢系完美嘅
但系就唔期望我哋事事完美
耶和华好通情达理
唔会对我哋有过高嘅期望
如果我哋对耶和华有深厚嘅爱
呢种爱就会推动我哋
按我哋每个人自己嘅情况同埋能力
全心为佢服务
所以要时不时停落嚟
问吓自己“点解?”
仲有“系乜嘢推动我为耶和华服务?”
如果耶和华问我哋你系咪真系为我禁食㗎?
我哋可以好肯定噉讲 “系呀！”
因为我哋好珍惜
能够为耶和华服务嘅机会
亦都因为我哋真系好爱佢

安东尼·格里芬：你真的是为耶和华禁食吗？（亚7:5）
- 

安东尼·格里芬：你真的是为耶和华禁食吗？（亚7:5）

今日嘅经文讲到要有好行为
在座嘅各位弟兄姊妹
你哋都有好好嘅行为
我好想借呢个机会称赞你哋呀
今朝早想花少少时间讲吓
系乜嘢推动我哋有好行为
即系话我哋做某件事
背后有咩原因呢?
我嘅演讲题目系根据
耶和华曾经向返番家乡嘅犹太人
提出嘅一个问题
呢个问题就记载喺撒迦利亚书7:5
耶和华通过撒迦利亚先知宣布佢嘅讯息
“你要话俾呢片土地嘅所有居民同祭司听
‘喺呢70年嚟
你哋喺5月同7月禁食哀号
留意吓呢度喇
系咪真系为我禁食呢?”
犹太人本来应该好开心噉禁食
因为佢哋已经返番家乡
可以复兴正确崇拜
但系而家佢哋一味谂住之前俾耶和华惩罚 
受咗好多苦
为呢件事而哀伤禁食
所以耶和华唔认可佢哋噉样做
佢哋禁食嘅原因系唔正确㗎
所以耶和华就问佢哋
你哋系咪真系为我禁食呢?
当日耶和华问以色列人嘅呢一个问题
其实佢今日都噉样问我哋
我哋每一个人系咪真系为耶和华禁食呢?
我做某件事嘅原因系乜嘢?
每一日系乜嘢推动我为上帝服务?
在座嘅弟兄姊妹
大部分都参与唔同形式嘅全时服务
你哋真系做得好好呀
我哋好欣赏你哋
不过有阵时我哋嘅工作好忙
我哋好投入去做
做到冇停手
做完一样又到呢样又到下一样
可能因为噉无停低落嚟问吓自己
我喺度做紧咩呀?
点解我会喺呢度呢?
点解我为耶和华服务?
点解我喺伯特利做嘢?
点解我要日复一日噉宣扬好消息?
点解每个星期都去探会众?
点解我参与上帝组织嘅建筑工程?
点解我做王国传福音者训练班嘅导师?
点解我培训分区监督、培训长老?
我哋服务嘅真正价值
唔在于我哋做啲乜嘢
或者做咗几多
耶和华重视嘅系我哋点解噉做
佢睇嘅系我哋嘅内心
当撒母耳揾下一任以色列君王嗰阵
耶和华讲嘅一番话
就表明佢重视啲乜嘢
睇吓一段好熟悉嘅经文
撒母耳记上16:7  经文话
“耶和华同撒母耳讲
‘唔好睇佢［即系以利押］嘅外表
同埋高大嘅身材  我唔拣佢”
点解耶和华唔拣以利押呢?
系咪因为佢高嗰头？
唔系呀
耶和华唔系睇人嘅身材
佢睇嘅系内心
以利押可以做到一个战士
但系做唔到国王
因为要做国王有两样嘢系好重要㗎
第一  以利押唔够勇敢
第二  唔够判断力
点睇到呢?
喺之后嘅17:11
以利押同其他人一样
好惊非利士嘅巨人歌利亚
睇得到佢嘅勇气系唔够嘅
反而喺17章打后嘅部分
就睇到大卫好勇敢
佢支持耶和华上帝话
呢个非利士人系边个呀?
竟然向真神嘅军队挑战？
跟住喺28节
以利押话大卫狂妄自大  别有用心
由呢件事我哋可以睇出
以利押嘅判断力唔够好唔够资格做君王  
虽然佢喺战场度
但系就忘记咗为边个打仗?
呢个就系点解之前喺撒母耳记上16:7
耶和华同撒母耳讲佢唔拣以利押
跟住佢继续话“因为上帝同人唔一样
人睇嘅系外表  耶和华睇嘅系内心”
我哋睇到个重点嘞
就系我哋为上帝服务嗰阵
佢睇嘅系乜嘢
我哋而家都喺战场度
耶和华好珍视我哋嘅努力
但系佢更加重视嘅系
我哋为乜嘢去打仗  为边个去打
耶利米书17:10话
“我耶和华探察人嘅内心
察验人心底嘅谂法
要按照每个人所做嘅
按照每个人嘅行为回报佢”
另一个译本就有噉嘅意思
“上帝话我会鉴察人嘅内心
知道佢嘅心底系点谂嘅
我会按佢嘅真正为人
而唔系佢扮出嚟嘅去对待佢”
95年6月15日刊嘅守望台
就深入探讨过呢个问题
嗰篇文章嘅主题就系
“乜嘢推动你为上帝服务”
文章话“唔完美嘅人好容易
按一个人做嘅嘢去判断佢
而唔系按照呢个人嘅真正为人”
有时我哋都可能会以咁嘅方式睇自己
我哋可能会好介意自己做成点
就好似我哋喺战场上面嘅表现噉
觉得呢个系衡量同上帝关系嘅唯一标准
但系就可能唔记得咗
呢场仗系为边个打嘅
同埋点解要噉做
睇呢篇文章嗰阵我就谂
咦！
咪讲紧我
我哋包括我自己可能工作好忙
太过专注而唔记得咗
究竟为乜嘢要噉做
我嘅心点谂嘅呢?
做呢件嘅原因系乜嘢?
场仗系为边个打呢?
动机系乜嘢?
有个姊妹曾经噉讲
“我去传道、聚会、研读、祷告
但系我做呢啲嘢好似系机械式噉做
做到麻木咗
噉点解我哋会耶和华服务呢?
系咪因为个岗位好特别
系咪做俾监督睇
定系为咗得到永生
如果我哋停低落嚟谂真啲
我哋做呢啲事嘅真正原因应该系
我哋爱耶和华
喺马可福音12:30请你睇吓
耶稣话呢种对上帝嘅爱
应该有几深呢?
经文话“你要全心、全意、全力
用全部生命爱耶和华你嘅上帝”
喺《精读本》
呢段经文嘅注释就讲呢种爱
系有几深嘅
注释系噉样讲
佢话“喺呢节经文入面
心
意
力
生命
呢四个词嘅意思唔系独立嘅
而系互相重叠嘅
噉样嘅表达系用最有力嘅方式强调
人对上帝嘅爱应该系完完全全
毫无保留㗎
呢种深厚嘅爱会推动我哋
毫无保留噉为耶和华服务”
耶和华期望我哋全心、全意、全力
用全部生命爱佢
不过我哋可以放心
因为耶和华亦都记得
我哋只不过系尘土
所以我哋尽力而为佢就会好开心㗎嘞
我哋做到嘅嘢  我哋嘅体力
我哋嘅环境  每时每刻
都可能会变㗎
不过箴言21:2就话
“耶和华察验嘅系人心”
而唔系我哋做到几多
佢知道我哋能力有限
有好多嘢都控制唔到
我哋嘅经济、健康甚至系情绪
都会影响我哋能够为佢做几多
佢系完美嘅
但系就唔期望我哋事事完美
耶和华好通情达理
唔会对我哋有过高嘅期望
如果我哋对耶和华有深厚嘅爱
呢种爱就会推动我哋
按我哋每个人自己嘅情况同埋能力
全心为佢服务
所以要时不时停落嚟
问吓自己“点解?”
仲有“系乜嘢推动我为耶和华服务?”
如果耶和华问我哋你系咪真系为我禁食㗎?
我哋可以好肯定噉讲  “系呀！”
因为我哋好珍惜
能够为耶和华服务嘅机会
亦都因为我哋真系好爱佢


-