00:00:06
Tôi lớn lên trong một thị trấn nhỏ00:00:09
00:00:09
và có tuổi thơ êm đềm.00:00:11
00:00:11
Từ nhỏ, cha mẹ đã dạy tôi
phải yêu Chúa và quý trọng Kinh Thánh.00:00:16
00:00:16
Chúng tôi đều đặn đi nhà thờ,00:00:18
00:00:18
tôi thì học trường tư00:00:20
00:00:20
và học lớp giáo lý mỗi ngày.00:00:22
00:00:27
Dù vậy, tôi vẫn cảm thấy có điều gì đó trống trải.00:00:32
00:00:32
Khi 15 tuổi, đời tôi thay đổi đột ngột.00:00:36
00:00:36
Tôi leo lên cây chơi,00:00:38
00:00:38
cành cây bị gãy,00:00:40
00:00:40
tôi té xuống đất và bị liệt.00:00:43
00:00:43
Từ một cậu bé năng động ngày nào,00:00:46
00:00:46
giờ đây tôi đã bị liệt từ cổ trở xuống.00:00:49
00:00:49
Tôi hoàn toàn mất cảm giác.00:00:52
00:01:00
Đến khi 18 tuổi,00:01:02
00:01:02
tôi có đủ sức để dùng tay00:01:04
00:01:04
nên có thể tự lo liệu cho mình được.00:01:07
00:01:08
Lúc đó, tôi cũng học đại học00:01:11
00:01:11
và sống trong ký túc xá.00:01:13
00:01:14
Một lần nữa, đời tôi lại thay đổi rất nhiều.00:01:18
00:01:18
Tôi đã nghiện ma túy,00:01:20
00:01:21
rượu chè,00:01:22
00:01:22
sống buông thả.00:01:24
00:01:24
Dù vậy mỗi tối, tôi vẫn đọc Kinh Thánh,00:01:27
00:01:27
vẫn có đức tin mạnh nơi Chúa.00:01:29
00:01:30
Nhưng khi cầu nguyện và đi ngủ,00:01:33
00:01:33
tôi chỉ biết mình sẽ bị đày xuống hỏa ngục.00:01:35
00:01:35
Đây là điều tôi đã được dạy từ nhỏ.00:01:38
00:01:43
Trong thời gian này, 00:01:45
00:01:45
tôi gặp Julie, 00:01:47
00:01:47
và chúng tôi đã kết hôn không lâu sau đó. 00:01:50
00:01:50
Cô ấy cũng có lối sống Hippie giống tôi.00:01:53
00:01:54
Chúng tôi biết rằng nếu muốn sống chung với nhau,00:01:57
00:01:58
cả hai phải từ bỏ những thói xấu.00:02:00
00:02:00
Vợ chồng tôi mong muốn
được tìm thấy Đức Chúa Trời.00:02:05
00:02:06
Một ngày nọ,00:02:07
00:02:07
tôi đang ở trong công viên,00:02:10
00:02:10
cảnh vật thật đẹp, 00:02:12
00:02:12
có một hồ phía trước,00:02:14
00:02:14
núi phía sau.00:02:16
00:02:16
Tôi đã cầu nguyện với Đức Chúa Trời,00:02:18
00:02:19
nói rằng: Tôi muốn phụng sự ngài00:02:21
00:02:21
nhưng không biết phải làm sao.00:02:23
00:02:24
10 phút sau đó,00:02:25
00:02:25
một người đàn ông bước tới00:02:27
00:02:27
và bắt đầu nói với tôi về địa đàng.00:02:31
00:02:32
Những điều anh nói rất hợp lý.00:02:34
00:02:34
Khi anh giải thích về hỏa ngục,00:02:37
00:02:37
một tia sáng hy vọng lóe lên trong tôi.00:02:40
00:02:40
Thật quá rõ ràng!00:02:42
00:02:42
Quá hợp lý!00:02:43
00:02:43
Anh mời tôi đến Phòng Nước Trời vào hôm sau,00:02:46
00:02:46
và vợ chồng tôi đã đi.00:02:48
00:02:53
Hai vợ chồng tôi không bao giờ quên
buổi nhóm họp đầu tiên cách đây 37 năm.00:02:58
00:02:58
Tôi để tóc dài, 00:03:00
00:03:00
mặc quần jean lủng lỗ,00:03:02
00:03:02
và hình như cũng không mang giày. 00:03:05
00:03:05
Ngồi ở dưới, tôi nghĩ rằng00:03:08
00:03:08
anh đang nói bài giảng trên bục
sẽ thấy chúng tôi hơi ghê.00:03:12
00:03:12
Nhưng thật ngạc nhiên,00:03:14
00:03:14
ngay sau khi buổi nhóm kết thúc, 00:03:16
00:03:16
anh đã đến chào hỏi00:03:18
00:03:18
và mời chúng tôi đến nhà anh.00:03:20
00:03:20
Chúng tôi không nhớ
bất cứ điều gì tại buổi nhóm,00:03:23
00:03:23
nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ
quên lời chào hỏi ấy.00:03:27
00:03:32
Vợ chồng tôi bắt đầu
tham dự nhóm họp tại Phòng Nước Trời,00:03:36
00:03:36
và học Kinh Thánh với anh
mà tôi gặp ở công viên.00:03:39
00:03:39
Chúng tôi không thay đổi một sớm một chiều,00:03:42
00:03:42
nhưng các anh chị rất yêu thương và kiên nhẫn.00:03:45
00:03:46
Giờ đây, chúng tôi đã có một đời sống ý nghĩa.00:03:50
00:03:50
Tôi không còn cảm thấy trống rỗng nữa,00:03:52
00:03:52
tôi không còn chạy theo lối sống ích kỷ,00:03:55
00:03:55
tôi đã có Đức Giê-hô-va,00:03:57
00:03:57
có anh em đồng đạo và thánh chức.00:04:00
00:04:00
Vợ chồng tôi đã dâng mình cho Đức Giê-hô-va00:04:03
00:04:03
và làm báp-têm.00:04:05
Chúng tôi sẽ không bao giờ quên lời chào hỏi ấy
-
Chúng tôi sẽ không bao giờ quên lời chào hỏi ấy
Tôi lớn lên trong một thị trấn nhỏ
và có tuổi thơ êm đềm.
Từ nhỏ, cha mẹ đã dạy tôi
phải yêu Chúa và quý trọng Kinh Thánh.
Chúng tôi đều đặn đi nhà thờ,
tôi thì học trường tư
và học lớp giáo lý mỗi ngày.
Dù vậy, tôi vẫn cảm thấy có điều gì đó trống trải.
Khi 15 tuổi, đời tôi thay đổi đột ngột.
Tôi leo lên cây chơi,
cành cây bị gãy,
tôi té xuống đất và bị liệt.
Từ một cậu bé năng động ngày nào,
giờ đây tôi đã bị liệt từ cổ trở xuống.
Tôi hoàn toàn mất cảm giác.
Đến khi 18 tuổi,
tôi có đủ sức để dùng tay
nên có thể tự lo liệu cho mình được.
Lúc đó, tôi cũng học đại học
và sống trong ký túc xá.
Một lần nữa, đời tôi lại thay đổi rất nhiều.
Tôi đã nghiện ma túy,
rượu chè,
sống buông thả.
Dù vậy mỗi tối, tôi vẫn đọc Kinh Thánh,
vẫn có đức tin mạnh nơi Chúa.
Nhưng khi cầu nguyện và đi ngủ,
tôi chỉ biết mình sẽ bị đày xuống hỏa ngục.
Đây là điều tôi đã được dạy từ nhỏ.
Trong thời gian này,
tôi gặp Julie,
và chúng tôi đã kết hôn không lâu sau đó.
Cô ấy cũng có lối sống Hippie giống tôi.
Chúng tôi biết rằng nếu muốn sống chung với nhau,
cả hai phải từ bỏ những thói xấu.
Vợ chồng tôi mong muốn
được tìm thấy Đức Chúa Trời.
Một ngày nọ,
tôi đang ở trong công viên,
cảnh vật thật đẹp,
có một hồ phía trước,
núi phía sau.
Tôi đã cầu nguyện với Đức Chúa Trời,
nói rằng: Tôi muốn phụng sự ngài
nhưng không biết phải làm sao.
10 phút sau đó,
một người đàn ông bước tới
và bắt đầu nói với tôi về địa đàng.
Những điều anh nói rất hợp lý.
Khi anh giải thích về hỏa ngục,
một tia sáng hy vọng lóe lên trong tôi.
Thật quá rõ ràng!
Quá hợp lý!
Anh mời tôi đến Phòng Nước Trời vào hôm sau,
và vợ chồng tôi đã đi.
Hai vợ chồng tôi không bao giờ quên
buổi nhóm họp đầu tiên cách đây 37 năm.
Tôi để tóc dài,
mặc quần jean lủng lỗ,
và hình như cũng không mang giày.
Ngồi ở dưới, tôi nghĩ rằng
anh đang nói bài giảng trên bục
sẽ thấy chúng tôi hơi ghê.
Nhưng thật ngạc nhiên,
ngay sau khi buổi nhóm kết thúc,
anh đã đến chào hỏi
và mời chúng tôi đến nhà anh.
Chúng tôi không nhớ
bất cứ điều gì tại buổi nhóm,
nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ
quên lời chào hỏi ấy.
Vợ chồng tôi bắt đầu
tham dự nhóm họp tại Phòng Nước Trời,
và học Kinh Thánh với anh
mà tôi gặp ở công viên.
Chúng tôi không thay đổi một sớm một chiều,
nhưng các anh chị rất yêu thương và kiên nhẫn.
Giờ đây, chúng tôi đã có một đời sống ý nghĩa.
Tôi không còn cảm thấy trống rỗng nữa,
tôi không còn chạy theo lối sống ích kỷ,
tôi đã có Đức Giê-hô-va,
có anh em đồng đạo và thánh chức.
Vợ chồng tôi đã dâng mình cho Đức Giê-hô-va
và làm báp-têm.
-