00:00:06
Zoals in Lukas 6:38 staat...00:00:09
00:00:10
moedigde Jezus zijn volgelingen aan
om te ‘blijven geven’.00:00:14
00:00:14
Door gul te geven van jullie tijd,
energie en financiële middelen...00:00:18
00:00:18
laten jullie zien dat jullie
die aanmoediging ter harte nemen.00:00:22
00:00:22
Jullie hebben er een gewoonte van gemaakt
om elkaar op allerlei manieren te ondersteunen...00:00:27
00:00:27
zowel plaatselijk als wereldwijd.00:00:30
00:00:30
Het Besturende Lichaam heeft me gevraagd...00:00:32
00:00:32
om jullie oprecht te bedanken
voor de gulle bijdragen die jullie geven.00:00:36
00:00:36
Doordat jullie vrijgevig zijn, zullen jullie ervaren
wat Jezus verder zei in Lukas 6:38:00:00:43
00:00:59
Ook als je zelf vindt dat je maar weinig kunt geven...00:01:03
00:01:03
moet je nooit vergeten dat elke vrijgevige daad
een sneeuwbaleffect veroorzaakt...00:01:08
00:01:08
waardoor ook anderen in onze wereldwijde broederschap
worden aangemoedigd om vrijgevig te zijn.00:01:15
00:01:15
Kijk eens in de volgende video op welke manieren
jullie donaties recent zijn gebruikt om geloofsgenoten te helpen...00:01:22
00:01:22
en hoe dat hen weer motiveerde om ook
aan andere broeders en zusters te ‘blijven geven’.00:01:29
00:01:32
Ik ben heel dankbaar voor de waardevolle hulp
die ik krijg via de video’s op de doordeweekse vergadering.00:01:39
00:01:39
Het heeft me geholpen om m’n presentaties
eenvoudig te houden...00:01:42
00:01:42
en vaak om precies de goede Bijbeltekst te vinden
als antwoord op een vraag.00:01:47
00:01:47
Het heeft me ook geholpen om in de prediking
een beter gebruik te maken van de video’s.00:01:52
00:01:53
Het maakt me blij te weten
dat Jehovah goed voor me zorgt...00:01:56
00:01:56
omdat hij ons echt geeft
wat we nodig hebben.00:02:00
00:02:00
En ik besef ook heel goed
dat er voor al die mooie dingen geld nodig is.00:02:04
00:02:04
Geld om de video’s te kunnen produceren
waar we zo veel onderwijs en aanmoediging uit halen.00:02:10
00:02:10
Daarom vind ik het heel belangrijk
om mijn donaties in te plannen...00:02:14
00:02:14
zodat ik kan laten zien hoe dankbaar ik Jehovah
en de organisatie ben voor al het werk dat wordt gedaan.00:02:22
00:02:24
Ik dien al bijna 60 jaar
met veel plezier op Bethel...00:02:28
00:02:28
en ik heb in verschillende gebouwen gewoond.00:02:31
00:02:31
Het vorige bijkantoorcomplex is meer dan 30 jaar gebruikt
om in de behoeften van het veld te voorzien.00:02:37
00:02:37
Het was een mooi complex, en het ging me toch
aan het hart om daar weg te gaan.00:02:42
00:02:42
Maar het nieuwe bijkantoor is nog veel beter
dan ik me ooit had kunnen voorstellen.00:02:48
00:02:49
Het is heel comfortabel en mooi, het is functioneel
en het eert de God die we vertegenwoordigen.00:02:56
00:02:57
Ik ben onze lieve hemelse Vader, Jehovah,
heel dankbaar voor dit nieuwe bijkantoor...00:03:03
00:03:04
en ik wil ook graag de broeders en zusters bedanken
voor de gulle bijdragen die ze gegeven hebben.00:03:10
00:03:10
Dat herinnert me eraan
dat ik zelf ook bijdragen moet geven...00:03:13
00:03:14
net als elk ander lid van de Bethelfamilie.00:03:17
00:03:17
Ik ben heel gelukkig en ben Jehovah dankbaar
dat ik van deze mooie voorziening mag genieten!00:03:24
00:03:32
Ik werk samen met het Boeloe-vertaalteam in Ebolowa,
in het zuiden van Kameroen.00:03:38
00:03:38
Dankzij vrijwillige bijdragen kan worden voorzien
in de basisbehoeften van de vertalers...00:03:43
00:03:43
zoals voedsel, kantoren, huisvesting en vervoer.00:03:47
00:03:47
Ook hebben de bijdragen ervoor gezorgd...00:03:49
00:03:49
dat we nu het Voor eeuwig gelukkig!-boek
in het Boeloe hebben.00:03:53
00:03:53
De verkondigers hoeven het materiaal
nu niet meer voor hun Bijbelstudenten te vertalen.00:03:58
00:03:59
De lessen zijn nu veel leuker en makkelijker te begrijpen.00:04:03
00:04:04
Via mijn bijdragen kan ik helpen
om zulke projecten te realiseren...00:04:08
00:04:08
niet alleen voor het Boeloe maar ook voor de vele andere talen...00:04:12
00:04:12
waarin Jehovah’s organisatie lectuur vertaalt.00:04:16
00:04:23
Toen de vulkaan de Taal uitbarstte,
veroorzaakte dat veel stress en angst.00:04:29
00:04:30
Die periode was echt heel moeilijk voor me...00:04:33
00:04:33
omdat ik drie kinderen heb
en ik me veel zorgen maakte om mijn gezin.00:04:38
00:04:38
Jehovah zorgde heel goed voor ons.00:04:41
00:04:41
Hij gaf ons alles wat we nodig hadden
door middel van de broeders en zusters.00:04:46
00:04:46
Dat maakte ons heel gelukkig en blij.00:04:50
00:04:50
We hebben nooit het gevoel gehad
dat we iets tekortkwamen.00:04:53
00:04:53
Het moedigde ons aan om onze broeders en zusters
ook te helpen door te geven van onze tijd en energie...00:05:00
00:05:00
vooral aan personen die het moeilijk hebben.00:05:03
00:05:04
Of we nu veel of weinig kunnen geven...00:05:06
00:05:07
als Jehovah ziet dat het uit ons hart komt,
dan heeft hij daar veel waardering voor.00:05:13
00:05:14
Het is hartverwarmend te zien
dat iedereen in Jehovah’s organisatie zo veel geeft.00:05:20
00:05:20
Al jullie bijdragen, hoe klein of groot ze ook zijn...00:05:24
00:05:24
dragen allemaal bij tot de groei en eenheid
van onze broederschap.00:05:29
00:05:29
Geven hoort bij onze aanbidding
en eert onze hemelse Vader.00:05:34
00:05:34
Ondanks moeilijke omstandigheden...00:05:36
00:05:36
zoals de COVID-19-pandemie, natuurrampen
en zelfs economische onzekerheid...00:05:42
00:05:42
zijn jullie altijd heel vrijgevig geweest.00:05:46
00:05:46
Jullie vrijgevigheid maakt Jehovah heel blij,
en ook wij zijn heel dankbaar.00:05:52
00:05:52
We bidden dat Jehovah jullie vrijgevigheid zal blijven zegenen...00:05:56
00:05:56
met een goed gevulde, stevig aangedrukte,
geschudde en overvolle maat.00:06:02
00:06:02
Bedankt voor alles wat jullie hebben gedaan
en nog steeds doen!00:06:07
We zijn dankbaar dat jullie graag geven
-
We zijn dankbaar dat jullie graag geven
Zoals in Lukas 6:38 staat...
moedigde Jezus zijn volgelingen aan
om te ‘blijven geven’.
Door gul te geven van jullie tijd,
energie en financiële middelen...
laten jullie zien dat jullie
die aanmoediging ter harte nemen.
Jullie hebben er een gewoonte van gemaakt
om elkaar op allerlei manieren te ondersteunen...
zowel plaatselijk als wereldwijd.
Het Besturende Lichaam heeft me gevraagd...
om jullie oprecht te bedanken
voor de gulle bijdragen die jullie geven.
Doordat jullie vrijgevig zijn, zullen jullie ervaren
wat Jezus verder zei in Lukas 6:38:
Ook als je zelf vindt dat je maar weinig kunt geven...
moet je nooit vergeten dat elke vrijgevige daad
een sneeuwbaleffect veroorzaakt...
waardoor ook anderen in onze wereldwijde broederschap
worden aangemoedigd om vrijgevig te zijn.
Kijk eens in de volgende video op welke manieren
jullie donaties recent zijn gebruikt om geloofsgenoten te helpen...
en hoe dat hen weer motiveerde om ook
aan andere broeders en zusters te ‘blijven geven’.
Ik ben heel dankbaar voor de waardevolle hulp
die ik krijg via de video’s op de doordeweekse vergadering.
Het heeft me geholpen om m’n presentaties
eenvoudig te houden...
en vaak om precies de goede Bijbeltekst te vinden
als antwoord op een vraag.
Het heeft me ook geholpen om in de prediking
een beter gebruik te maken van de video’s.
Het maakt me blij te weten
dat Jehovah goed voor me zorgt...
omdat hij ons echt geeft
wat we nodig hebben.
En ik besef ook heel goed
dat er voor al die mooie dingen geld nodig is.
Geld om de video’s te kunnen produceren
waar we zo veel onderwijs en aanmoediging uit halen.
Daarom vind ik het heel belangrijk
om mijn donaties in te plannen...
zodat ik kan laten zien hoe dankbaar ik Jehovah
en de organisatie ben voor al het werk dat wordt gedaan.
Ik dien al bijna 60 jaar
met veel plezier op Bethel...
en ik heb in verschillende gebouwen gewoond.
Het vorige bijkantoorcomplex is meer dan 30 jaar gebruikt
om in de behoeften van het veld te voorzien.
Het was een mooi complex, en het ging me toch
aan het hart om daar weg te gaan.
Maar het nieuwe bijkantoor is nog veel beter
dan ik me ooit had kunnen voorstellen.
Het is heel comfortabel en mooi, het is functioneel
en het eert de God die we vertegenwoordigen.
Ik ben onze lieve hemelse Vader, Jehovah,
heel dankbaar voor dit nieuwe bijkantoor...
en ik wil ook graag de broeders en zusters bedanken
voor de gulle bijdragen die ze gegeven hebben.
Dat herinnert me eraan
dat ik zelf ook bijdragen moet geven...
net als elk ander lid van de Bethelfamilie.
Ik ben heel gelukkig en ben Jehovah dankbaar
dat ik van deze mooie voorziening mag genieten!
Ik werk samen met het Boeloe-vertaalteam in Ebolowa,
in het zuiden van Kameroen.
Dankzij vrijwillige bijdragen kan worden voorzien
in de basisbehoeften van de vertalers...
zoals voedsel, kantoren, huisvesting en vervoer.
Ook hebben de bijdragen ervoor gezorgd...
dat we nu het Voor eeuwig gelukkig!-boek
in het Boeloe hebben.
De verkondigers hoeven het materiaal
nu niet meer voor hun Bijbelstudenten te vertalen.
De lessen zijn nu veel leuker en makkelijker te begrijpen.
Via mijn bijdragen kan ik helpen
om zulke projecten te realiseren...
niet alleen voor het Boeloe maar ook voor de vele andere talen...
waarin Jehovah’s organisatie lectuur vertaalt.
Toen de vulkaan de Taal uitbarstte,
veroorzaakte dat veel stress en angst.
Die periode was echt heel moeilijk voor me...
omdat ik drie kinderen heb
en ik me veel zorgen maakte om mijn gezin.
Jehovah zorgde heel goed voor ons.
Hij gaf ons alles wat we nodig hadden
door middel van de broeders en zusters.
Dat maakte ons heel gelukkig en blij.
We hebben nooit het gevoel gehad
dat we iets tekortkwamen.
Het moedigde ons aan om onze broeders en zusters
ook te helpen door te geven van onze tijd en energie...
vooral aan personen die het moeilijk hebben.
Of we nu veel of weinig kunnen geven...
als Jehovah ziet dat het uit ons hart komt,
dan heeft hij daar veel waardering voor.
Het is hartverwarmend te zien
dat iedereen in Jehovah’s organisatie zo veel geeft.
Al jullie bijdragen, hoe klein of groot ze ook zijn...
dragen allemaal bij tot de groei en eenheid
van onze broederschap.
Geven hoort bij onze aanbidding
en eert onze hemelse Vader.
Ondanks moeilijke omstandigheden...
zoals de COVID-19-pandemie, natuurrampen
en zelfs economische onzekerheid...
zijn jullie altijd heel vrijgevig geweest.
Jullie vrijgevigheid maakt Jehovah heel blij,
en ook wij zijn heel dankbaar.
We bidden dat Jehovah jullie vrijgevigheid zal blijven zegenen...
met een goed gevulde, stevig aangedrukte,
geschudde en overvolle maat.
Bedankt voor alles wat jullie hebben gedaan
en nog steeds doen!
-