00:00:08
Ol brata mo sista,00:00:10
00:00:10
Hed Kampani i wantem talem00:00:11
00:00:11
bigfala tangkiu long yufala00:00:12
00:00:12
from yufala i glad nomo blong givim00:00:14
00:00:14
ol presen mane.00:00:16
00:00:16
Ol presen mane blong yufala00:00:17
00:00:17
oli mekem hat blong Jehova i glad,00:00:19
00:00:19
mo tu oli leftemap nem blong hem.00:00:22
00:00:23
Taem yu givim presen mane,00:00:25
00:00:25
samtaem yu stap tingbaot se:00:00:27
00:00:27
‘?Oganaesesen bambae i yusum00:00:29
00:00:29
presen mane blong mi00:00:30
00:00:30
blong mekem wanem?’00:00:32
00:00:33
Long video ya, 00:00:35
00:00:35
bambae yumi luk eksampol00:00:36
00:00:36
blong sam gudfala samting00:00:38
00:00:38
we oganaesesen i yusum presen mane00:00:39
00:00:39
blong yu blong mekem raon long wol.00:00:43
00:00:43
Mo tu, bambae yumi luk samting we00:00:45
00:00:45
sam yangfala oli talem00:00:46
00:00:46
long saed blong ol presen mane00:00:48
00:00:48
we oli givim.00:00:49
00:00:49
Fastaem, bambae yumi lesin00:00:51
00:00:51
long wan yangfala long Kosta Rika.00:00:53
00:00:54
Taem mi ridim leta we oganaesesen00:00:55
00:00:55
i sanem blong talem tangkiu00:00:57
00:00:57
from presen mane,00:00:58
00:00:58
mi glad tumas blong save se00:01:00
00:01:00
plante brata mo sista,00:01:02
00:01:02
naoia oli save ridim Baebol00:01:03
00:01:03
long lanwis blong olgeta.00:01:05
00:01:05
Mi luksave se presen mane we mi givim00:01:07
00:01:07
i givhan long ol brata mo sista00:01:09
00:01:09
olsem olgeta long Mosambik,00:01:11
00:01:11
blong oli save gat Baebol00:01:12
00:01:12
long lanwis blong olgeta.00:01:14
00:01:14
Taem mi save se naoia i gat00:01:16
00:01:16
Baebol Long Niu Wol Translesen 00:01:18
00:01:18
long lanwis ya Tshwa,00:01:19
00:01:19
hemia i rili leftemap tingting blong mi. 00:01:22
00:01:22
Mi luksave se Jehova i save yusum00:01:24
00:01:24
smol presen mane we mi givim00:01:26
00:01:26
blong mekem se gud nius i goaot00:01:27
00:01:27
long fulwol.00:01:29
00:01:29
Mo hemia i mekem mi glad tumas,00:01:31
00:01:31
from mi save se mi stap sapotem00:01:32
00:01:32
wok blong Kingdom.00:01:34
00:01:35
Olsem sista blong yumi,00:01:37
00:01:37
sipos yu tu yu stap givim presen mane00:01:39
00:01:39
tru long intenet,00:01:40
00:01:40
maet yu tu yu stap kasem ol leta00:01:42
00:01:42
blong talem tangkiu from00:01:43
00:01:43
ol presen mane ya.00:01:45
00:01:45
Plante brata mo sista00:01:46
00:01:46
oli laekem tumas ol leta ya,00:01:48
00:01:48
mo oli ridim ol leta ya00:01:49
00:01:49
taem oli mekem famle wosip.00:01:52
00:01:52
Ol leta ya oli givhan long olgeta00:01:55
00:01:55
blong luksave se00:01:56
00:01:56
ol presen mane we oli givim00:01:58
00:01:58
i stap leftemap nem blong Jehova00:01:59
00:01:59
raon long wol.00:02:01
00:02:01
Naoia bambae yumi lesin00:02:03
00:02:03
long wan yangfala long Kamerun.00:02:05
00:02:06
Mi wantem givim mane blong mi00:02:07
00:02:07
long oganaesesen blong Jehova,00:02:10
00:02:10
from mi lavem Jehova00:02:11
00:02:11
mo oganesesen blong hem.00:02:14
00:02:14
Nating se mi smol yet,00:02:16
00:02:16
be mi wantem sapotem wok00:02:17
00:02:17
blong Jehova.00:02:18
00:02:18
Taswe taem perens blong mi00:02:19
00:02:19
i givim smol mane long mi,00:02:21
00:02:21
mi tekemaot haf blong mi save putum00:02:23
00:02:23
long bokis blong presen mane00:02:25
00:02:25
we i stap long Haos Kingdom00:02:27
00:02:27
mo long ol Haos Asembli,00:02:28
00:02:28
blong sapotem wok blong Kingdom00:02:30
00:02:30
long fulwol. 00:02:31
00:02:33
Taem mi visitim branj ofis00:02:35
00:02:35
mo mi luk niufala musium long ples ya,00:02:37
00:02:37
mi glad we mi glad.00:02:40
00:02:40
Mi luksave se ol brata00:02:42
00:02:42
oli stap yusum ol presen mane
we mi givim00:02:45
00:02:45
blong wokem ol musium olsem.00:02:47
00:02:47
Taswe mi save se oli stap yusum gud00:02:50
00:02:50
ol presen mane blong mi.00:02:52
00:02:52
Taem mi luk ol olfala samting00:02:54
00:02:54
we oli kipimgud i stap long musium ya00:02:56
00:02:56
we oli soemaot histri00:02:58
00:02:58
blong wok blong prij long Kamerun,00:03:00
00:03:00
hemia i mekem bilif blong mi i strong.00:03:03
00:03:03
Nating se yu yangfala o olfala,00:03:05
00:03:05
be yu tu yu save kasem glad ya.00:03:07
00:03:07
Taem yu luk mo yu harem00:03:09
00:03:09
nius blong ol gudfala wok we oli stap 00:03:10
00:03:10
gohed long branj teritori blong yu,00:03:13
00:03:13
i gud yu tingbaot se00:03:14
00:03:14
ol presen mane blong yu nao00:03:16
00:03:16
oli stap givhan blong mekem ol wok ya.00:03:19
00:03:20
Bae yumi lesin long samting we00:03:21
00:03:21
wan yangfala long Taelan i talem.00:03:24
00:03:25
Taem mi ridim atikol ya we i tokbaot00:03:26
00:03:26
olsem wanem oli yusum presen mane
blong yumi00:03:28
00:03:28
blong wokem muvi ya Gud Nius Blong Jisas,00:03:31
00:03:31
mi sapraes tumas.00:03:33
00:03:33
Mi luksave se hemia wan
bigfala wok ya00:03:35
00:03:35
we i tekem plante taem, paoa,00:03:37
00:03:37
mo mane blong mekem wok ya.00:03:39
00:03:39
Mo tu, mi luksave se ol brata
oli plan gud 00:03:43
00:03:43
blong evriwan i save glad00:03:44
00:03:44
mo wok gud tugeta.00:03:46
00:03:47
Mi glad tumas mo mi talem00:03:49
00:03:49
bigfala tangkiu long Jehova,00:03:51
00:03:51
from hem i givim muvi ya Gud Nius Blong Jisas00:03:53
00:03:53
we i halpem yumi blong kasemsave00:03:55
00:03:55
olsem wanem Jehova mo Jisas00:03:57
00:03:57
tufala i fren gud tugeta.00:03:59
00:03:59
Be samting we i moa impoten,00:04:01
00:04:01
hemia se muvi ya i halpem mi00:04:02
00:04:02
blong kam klosap moa long Jehova,00:04:04
00:04:04
mo kam klosap moa tu long Jisas.00:04:07
00:04:07
?Yu yu wantem wajem00:04:08
00:04:08
ol nekiswan episod00:04:10
00:04:10
blong video seri ya Gud Nius Blong Jisas? 00:04:13
00:04:13
Ol presen mane we yufala i stap givim00:04:15
00:04:15
oli givhan blong wokem ol video olsem,00:04:18
00:04:18
mo tu blong wokem ol musium00:04:20
00:04:20
long ol branj ofis,00:04:21
00:04:21
wok blong transletem Baebol,00:04:23
00:04:23
mo plante moa.00:04:24
00:04:25
?Yu yu wantem save moa00:04:26
00:04:26
long saed blong ol wok ya00:04:27
00:04:27
we oganaesesen i stap mekem?00:04:29
00:04:29
Sipos yu wantem save moa,00:04:31
00:04:31
yu go long jw.org,00:04:33
00:04:33
long Laebri, yu prestem
“Ol Haf We Oli Kamaot Oltaem,” 00:04:37
00:04:37
mo biaen yu go long haf ya00:04:38
00:04:38
“?Olsem Wanem Oli Yusum
Presen Mane Blong Yu?”00:04:41
00:04:41
Long ples ya,00:04:42
00:04:42
bambae yu faenem plante atikol00:04:44
00:04:44
we oli eksplenem olsem wanem00:04:45
00:04:45
oli yusum presen mane blong yu00:04:47
00:04:47
raon long wol.00:04:48
00:04:50
I wan bigfala ona00:04:51
00:04:51
blong sapotem ol wok ya00:04:53
00:04:53
we i leftemap nem blong Jehova.00:04:55
00:04:56
King Deved i gat sem filing00:04:57
00:04:57
taem hem i givim ol presen00:04:59
00:04:59
blong sapotem wok ya blong
bildim tempol.00:05:01
00:05:01
Traem luk ol tok blong hem00:05:03
00:05:03
long 1 Kronikel 29:14:00:05:06
00:05:07
“?Mi wetem ol man blong mi,00:05:09
00:05:09
mifala i hu00:05:11
00:05:11
blong mifala i givim ol ofring olsem?00:05:13
00:05:13
Evri samting oli kamaot long yu,00:05:17
00:05:17
mo mifala i stap givim long yu 00:05:19
00:05:19
ol samting we oli kamaot00:05:21
00:05:21
long prapa han blong yu nomo.”00:05:24
00:05:24
Yes, nating se evri samting00:05:26
00:05:26
i kamaot long Jehova,00:05:27
00:05:27
be yet hem i letem yumi00:05:29
00:05:29
blong givim ol samting00:05:30
00:05:30
blong sapotem wok blong hem00:05:31
00:05:31
raon long wol.00:05:33
00:05:33
Jehova i tinghae long ol presen mane00:05:35
00:05:35
we yumi givim,00:05:37
00:05:37
from we taem yumi givim00:05:38
00:05:38
ol presen mane,00:05:40
00:05:40
hemia i soemaot se yumi lavem hem.00:05:43
00:05:43
Taem yumi mekem olsem,00:05:44
00:05:44
hemia i wan haf blong wosip blong yumi00:05:47
00:05:47
mo i leftemap nem blong Jehova.00:05:50
00:05:50
Bakegen, Hed Kampani i wantem talem00:05:53
00:05:53
bigfala tangkiu long yufala.00:05:55
00:05:55
Mo yumi tu yumi wantem talem00:05:56
00:05:56
tangkiu long Jehova,00:05:57
00:05:57
from we hem i letem yumi00:05:59
00:05:59
blong yumi tu00:06:00
00:06:00
yumi givim samting i gobak long hem.00:06:03
Taem Yumi Givim Samting, Yumi Leftemap Nem Blong Jehova
-
Taem Yumi Givim Samting, Yumi Leftemap Nem Blong Jehova
Ol brata mo sista,
Hed Kampani i wantem talem
bigfala tangkiu long yufala
from yufala i glad nomo blong givim
ol presen mane.
Ol presen mane blong yufala
oli mekem hat blong Jehova i glad,
mo tu oli leftemap nem blong hem.
Taem yu givim presen mane,
samtaem yu stap tingbaot se:
‘?Oganaesesen bambae i yusum
presen mane blong mi
blong mekem wanem?’
Long video ya,
bambae yumi luk eksampol
blong sam gudfala samting
we oganaesesen i yusum presen mane
blong yu blong mekem raon long wol.
Mo tu, bambae yumi luk samting we
sam yangfala oli talem
long saed blong ol presen mane
we oli givim.
Fastaem, bambae yumi lesin
long wan yangfala long Kosta Rika.
Taem mi ridim leta we oganaesesen
i sanem blong talem tangkiu
from presen mane,
mi glad tumas blong save se
plante brata mo sista,
naoia oli save ridim Baebol
long lanwis blong olgeta.
Mi luksave se presen mane we mi givim
i givhan long ol brata mo sista
olsem olgeta long Mosambik,
blong oli save gat Baebol
long lanwis blong olgeta.
Taem mi save se naoia i gat
<i>Baebol Long Niu Wol Translesen </i>
long lanwis ya Tshwa,
hemia i rili leftemap tingting blong mi.
Mi luksave se Jehova i save yusum
smol presen mane we mi givim
blong mekem se gud nius i goaot
long fulwol.
Mo hemia i mekem mi glad tumas,
from mi save se mi stap sapotem
wok blong Kingdom.
Olsem sista blong yumi,
sipos yu tu yu stap givim presen mane
tru long intenet,
maet yu tu yu stap kasem ol leta
blong talem tangkiu from
ol presen mane ya.
Plante brata mo sista
oli laekem tumas ol leta ya,
mo oli ridim ol leta ya
taem oli mekem famle wosip.
Ol leta ya oli givhan long olgeta
blong luksave se
ol presen mane we oli givim
i stap leftemap nem blong Jehova
raon long wol.
Naoia bambae yumi lesin
long wan yangfala long Kamerun.
Mi wantem givim mane blong mi
long oganaesesen blong Jehova,
from mi lavem Jehova
mo oganesesen blong hem.
Nating se mi smol yet,
be mi wantem sapotem wok
blong Jehova.
Taswe taem perens blong mi
i givim smol mane long mi,
mi tekemaot haf blong mi save putum
long bokis blong presen mane
we i stap long Haos Kingdom
mo long ol Haos Asembli,
blong sapotem wok blong Kingdom
long fulwol.
Taem mi visitim branj ofis
mo mi luk niufala musium long ples ya,
mi glad we mi glad.
Mi luksave se ol brata
oli stap yusum ol presen mane
we mi givim
blong wokem ol musium olsem.
Taswe mi save se oli stap yusum gud
ol presen mane blong mi.
Taem mi luk ol olfala samting
we oli kipimgud i stap long musium ya
we oli soemaot histri
blong wok blong prij long Kamerun,
hemia i mekem bilif blong mi i strong.
Nating se yu yangfala o olfala,
be yu tu yu save kasem glad ya.
Taem yu luk mo yu harem
nius blong ol gudfala wok we oli stap
gohed long branj teritori blong yu,
i gud yu tingbaot se
ol presen mane blong yu nao
oli stap givhan blong mekem ol wok ya.
Bae yumi lesin long samting we
wan yangfala long Taelan i talem.
Taem mi ridim atikol ya we i tokbaot
olsem wanem oli yusum presen mane
blong yumi
blong wokem muvi ya
<i>Gud Nius Blong Jisas,</i>
mi sapraes tumas.
Mi luksave se hemia wan
bigfala wok ya
we i tekem plante taem, paoa,
mo mane blong mekem wok ya.
Mo tu, mi luksave se ol brata
oli plan gud
blong evriwan i save glad
mo wok gud tugeta.
Mi glad tumas mo mi talem
bigfala tangkiu long Jehova,
from hem i givim muvi ya
<i>Gud Nius Blong Jisas</i>
we i halpem yumi blong kasemsave
olsem wanem Jehova mo Jisas
tufala i fren gud tugeta.
Be samting we i moa impoten,
hemia se muvi ya i halpem mi
blong kam klosap moa long Jehova,
mo kam klosap moa tu long Jisas.
?Yu yu wantem wajem
ol nekiswan episod
blong video seri ya
<i>Gud Nius Blong Jisas? </i>
Ol presen mane we yufala i stap givim
oli givhan blong wokem ol video olsem,
mo tu blong wokem ol musium
long ol branj ofis,
wok blong transletem Baebol,
mo plante moa.
?Yu yu wantem save moa
long saed blong ol wok ya
we oganaesesen i stap mekem?
Sipos yu wantem save moa,
yu go long jw.org,
long Laebri, yu prestem
“Ol Haf We Oli Kamaot Oltaem,”
mo biaen yu go long haf ya
“?Olsem Wanem Oli Yusum
Presen Mane Blong Yu?”
Long ples ya,
bambae yu faenem plante atikol
we oli eksplenem olsem wanem
oli yusum presen mane blong yu
raon long wol.
I wan bigfala ona
blong sapotem ol wok ya
we i leftemap nem blong Jehova.
King Deved i gat sem filing
taem hem i givim ol presen
blong sapotem wok ya blong
bildim tempol.
Traem luk ol tok blong hem
long 1 Kronikel 29:14:
“?Mi wetem ol man blong mi,
mifala i hu
blong mifala i givim ol ofring olsem?
Evri samting oli kamaot long yu,
mo mifala i stap givim long yu
ol samting we oli kamaot
long prapa han blong yu nomo.”
Yes, nating se evri samting
i kamaot long Jehova,
be yet hem i letem yumi
blong givim ol samting
blong sapotem wok blong hem
raon long wol.
Jehova i tinghae long ol presen mane
we yumi givim,
from we taem yumi givim
ol presen mane,
hemia i soemaot se yumi lavem hem.
Taem yumi mekem olsem,
hemia i wan haf blong wosip blong yumi
mo i leftemap nem blong Jehova.
Bakegen, Hed Kampani i wantem talem
bigfala tangkiu long yufala.
Mo yumi tu yumi wantem talem
tangkiu long Jehova,
from we hem i letem yumi
blong yumi tu
yumi givim samting i gobak long hem.
-