JW subtitle extractor

Kjære brødre og søstre!
Det styrende råd vil gjerne takke dere
for alle de gavmilde bidragene dere gir.
Bidragene deres gjør Jehova veldig glad,
og det ærer navnet hans.
Når du har gitt et bidrag,
har du da noen gang lurt på:
«Hvilke prosjekter blir de
bidragene jeg gir, brukt til?»
I denne videoen skal vi ta
en tur rundt om på jorden -
- for å se på alt det fantastiske som
blir mulig på grunn av bidragene våre.
Vi skal også få høre
hva noen unge føler om å gi bidrag.
Først skal vi reise til Costa Rica.
Da jeg leste takkebrevet
for oktober 2025, -
- ble jeg oppmuntret av at så mange
nå kan lese i Bibelen på sitt språk.
Da forsto jeg at bidrag som mine
kan hjelpe brødre og søstre, -
- for eksempel i Mosambik,
til å lese Jehovas ord på språket sitt.
Jeg ble så glad da jeg fikk vite at
Ny verden-oversettelsen nå er på tshwa.
Det hjalp meg til å skjønne at Jehova
kan bruke de bidragene vi gir, -
- sånn at budskapet blir spredt
på hele jorden.
Jeg blir stolt og glad av å vite
at jeg kan støtte dette arbeidet.
Kanskje du også har sett at
hver gang du gir et månedlig bidrag, -
- så får du et takkebrev.
Mange synes at disse brevene
er så oppmuntrende, -
- og de leser dem til og med
sammen på familiestudiet.
Brevene hjelper oss til å se hvordan
bidragene er direkte knyttet -
- til det arbeidet som går ut på
å ære Jehova i hele verden.
Nå skal vi en tur til Kamerun.
Jeg gir noen av lommepengene mine
i bidrag -
- fordi jeg er veldig glad i Jehova
og brødrene og søstrene.
Selv om jeg ikke er så gammel enda,
vil jeg støtte med det jeg kan.
Når jeg får lommepenger av mamma
og pappa, sparer jeg noe av det, -
- sånn at jeg kan legge det på bøsser
til det verdensomfattende arbeidet, -
- enten i Rikets sal
eller noen ganger på stevner.
En gang besøkte vi Betel,
og der fikk jeg se den nye utstillingen.
Og det var så spennende!
Jeg skjønte at fordi jeg og andre gir
bidrag, så kan man ha utstillinger.
Jeg lærte at bidragene mine
også kan bli brukt.
Jeg ble mer stolt av å være et vitne -
- da jeg så alle disse tingene
som forteller historien -
- om forkynnelsesarbeidet her i Kamerun.
Uansett hvor gamle vi er, så kan vi
være like glade som denne gutten.
Tenker du noen ganger på alt det
som blir gjort på avd.kon. der du bor?
Tenker du da at det faktisk er bidragene
dine som gjør dette arbeidet mulig?
Nå skal vi til det siste stoppet vårt:
Thailand.
Da jeg leste artikkelen om hvordan
bidragene blir brukt for å spille inn -
- «Historien om Jesu liv og tjeneste», -
- gjorde det veldig inntrykk å se
hvor nøye alt var planlagt, -
- og hvordan alt blir gjort
på en ordentlig, -
- sånn at vennene kan ha det bra
mens de arbeider.
Dette er et stort prosjekt
som krever tid, krefter og penger.
Jeg er så takknemlig for
denne dramatiseringen.
Den hjelper meg til å forstå
det nære forholdet Jehova og Jesus har.
Og det viktigste: Den hjelper meg til å
ha et nært forhold til Jehova og Jesus.
Gleder du deg til de nye episodene av
«Historien om Jesu liv og tjeneste»?
De bidragene du gir, gjør det mulig
å lage denne dramatiseringen.
Det gjør det mulig å ha utstillinger,
oversette Bibelen og mye mer.
Har du lyst til å få vite mer
om disse og andre prosjekter?
Da kan du gå inn på jw.org.
Gå til bibliotek
og klikk på artikkelserier.
Så kan du klikke på
«Hvordan bidragene dine blir brukt».
Der finner du mange artikler om hvordan
bidragene blir brukt rundt om i verden.
Er det ikke utrolig at vi kan støtte
prosjekter som gir ære til Jehovas navn?
Kong David følte det sånn
da han ga bidrag til tempelbyggingen.
Legg merke til det han sa
i 1. Krønikebok 29:14:
Ja, selv om
alt egentlig tilhører Jehova, -
- har han gitt oss mulighet til å bidra
til arbeidet som blir gjort verden over.
De frivillige gavene våre
er verdifulle for ham.
Og de er ikke bare
en overføring av penger, -
- de viser at vi elsker ham.
Bidragene våre
er en del av tilbedelsen vår, -
- og de gir ære til Jehova.
Igjen ønsker det styrende råd
å takke for at du er så gavmild.
Og vi ønsker å takke Jehova, -
- som har gitt oss den æren
å kunne gi til ham som har gitt oss alt.

Bidragene våre gir ære til Jehova