JW subtitle extractor

Συμφωνείτε ότι ζούμε σε δύσκολους καιρούς;
Αν και η τεχνολογία έχει προοδεύσει,
οι άνθρωποι υποφέρουν ακόμα από ολέθριους πολέμους,
πείνες,
επιδημίες και διάφορες καταστροφές.
Επίσης, αντιμετωπίζουμε σφοδρό διωγμό και εναντίωση
από εκείνους που δεν γνωρίζουν ακόμα τον Ιεχωβά.
Ανυπομονούμε να έρθει δικαιοσύνη και ανακούφιση!
Το βιβλίο της Αποκάλυψης
παρουσιάζει με συμβολικό τρόπο πιστούς μάρτυρες
να κραυγάζουν προς τον Ιεχωβά:
«Ως πότε, Υπέρτατε Κύριε, άγιε και αληθινέ,
δεν θα κρίνεις και δεν θα παίρνεις εκδίκηση
για το αίμα μας;»
Αν και ειπώθηκε σε εκείνους τους μάρτυρες
να περιμένουν λίγο ακόμη,
ο Χριστός Ιησούς κάνει μια αξιοσημείωτη δήλωση
στο εδάφιο Αποκάλυψη 10:6:
«Δεν θα υπάρξει πια καμιά καθυστέρηση».
Αυτά είναι καλά νέα!
Ολόκληρο το βιβλίο της Αποκάλυψης είναι καλά νέα
για όσους αγαπούν και εμπιστεύονται τον Ιεχωβά.
Προλέγει συγκλονιστικά γεγονότα,
αλλά δεν χρειάζεται να φοβόμαστε
επειδή γνωρίζουμε ότι ο Ιεχωβά νοιάζεται για εμάς.
Τα καλά νέα που περιέχει η Αποκάλυψη
είναι πως ό, τι μας κάνει να υποφέρουμε
σύντομα θα εξαφανιστεί.
Και όλες οι υποσχέσεις της επικεντρώνονται σε ένα πρόσωπο
—τον Ιησού Χριστό.
Από το πρώτο κιόλας εδάφιο,
αυτό το συναρπαστικό βιβλίο
περιγράφεται ως «αποκάλυψη από τον Ιησού Χριστό».
Προλέγει γεγονότα που συμβαίνουν
στη διάρκεια “της ημέρας του Κυρίου”
—δηλαδή στην περίοδο που άρχισε όταν
ο Κύριός μας ο Ιησούς έγινε Βασιλιάς το 1914—
και συνεχίζει μέχρι το τέλος της Χιλιετούς Βασιλείας του.
Σε ολόκληρο το βιβλίο της Αποκάλυψης,
φαίνεται ο βασικός ρόλος του Ιησού
στην καταστροφή των εχθρών του Θεού,
στην εξάλειψη των βασάνων μας
και στην αποκατάσταση της γης σε παράδεισο.
Αυτές δεν είναι κενές υποσχέσεις.
Το Αποκάλυψη 1:1 δηλώνει ότι αυτά τα πράγματα
«πρέπει να γίνουν σύντομα».
Τι είδους πράγματα «πρέπει να γίνουν σύντομα»;
Ποιος θα είναι ο ρόλος του Ιησού σε όλα αυτά τα γεγονότα;
Και πώς θα φέρουν δικαιοσύνη και ανακούφιση σε όλους μας;
Ας ξεκινήσουμε εξετάζοντας τι θα συμβεί
στην παγκόσμια αυτοκρατορία της ψεύτικης θρησκείας.
Παρακαλώ, ανοίξτε στην Αποκάλυψη κεφάλαιο 18.
Η Αποκάλυψη περιγράφει την ψεύτικη θρησκεία
σαν μια μοχθηρή πόρνη
με το όνομα Βαβυλώνα η Μεγάλη.
Εδώ και χιλιάδες χρόνια,
χλευάζει, διώκει και σκοτώνει τους υπηρέτες του Θεού.
Χωρίς ίχνος ντροπής,
εκμεταλλεύεται και εξαπατά τους ανθρώπους με ψέματα.
Η επιρροή της είναι ισχυρή,
αλλά αυτό θα αλλάξει.
Καθώς αρχίζουμε να διαβάζουμε από
το εδάφιο Αποκάλυψη 18:1,
προσέξτε τι θα συμβεί στη Βαβυλώνα τη Μεγάλη και γιατί.
Έπειτα, είδα έναν άλλον άγγελο να κατεβαίνει
από τον ουρανό με μεγάλη εξουσία,
και η γη φωτίστηκε από τη δόξα του.
Και φώναξε με δυνατή φωνή:
Έπεσε!
Έπεσε η Βαβυλώνα η Μεγάλη,
και έγινε κατοικία δαιμόνων
και κρησφύγετο κάθε ακάθαρτου πνεύματος
και κάθε ακάθαρτου και μισητού πουλιού!
Διότι εξαιτίας του κρασιού του πάθους
της σεξουαλικής της ανηθικότητας,
όλα τα έθνη έχουν πέσει θύματα,
και οι βασιλιάδες της γης διέπραξαν
σεξουαλική ανηθικότητα μαζί της,
και οι έμποροι της γης πλούτισαν
χάρη στη δύναμη της ξεδιάντροπης χλιδής της.
Τότε άκουσα άλλη φωνή από τον ουρανό να λέει:
Βγείτε από αυτήν, λαέ μου,
για να μη γίνετε συμμέτοχοι στις αμαρτίες της
και να μη λάβετε από τις πληγές της.
Διότι οι αμαρτίες της συσσωρεύτηκαν μέχρι τον ουρανό,
και ο Θεός θυμήθηκε τις άδικες πράξεις της.
Ανταποδώστε της αυτά που έκανε στους άλλους,
ναι, ανταποδώστε της διπλάσια από όσα έκανε·
στο ποτήρι στο οποίο ανέμειξε ποτό,
αναμείξτε της διπλάσια ποσότητα.
Όσο δόξασε τον εαυτό της και έζησε σε ξεδιάντροπη χλιδή,
τόσο δώστε της βασανισμό και πένθος.
Διότι λέει μέσα της:
«Κάθομαι σαν βασίλισσα, και δεν είμαι χήρα,
και ποτέ δεν θα δω πένθος».
Γι’ αυτό, σε μία ημέρα θα έρθουν οι πληγές της,
θάνατος, πένθος και πείνα,
και θα καεί εντελώς με φωτιά,
επειδή ο Ιεχωβά Θεός, ο οποίος την έκρινε, είναι ισχυρός.
Η Βαβυλώνα νιώθει ότι είναι μια πανίσχυρη βασίλισσα
που ποτέ δεν θα χάσει τον θρόνο της.
Και γιατί να τον χάσει άλλωστε;
Βρίσκεται στην εξουσία επί χιλιάδες χρόνια.
Και όμως, την περιμένει τρομερή καταστροφή,
και μάλιστα αυτό θα γίνει εντελώς ξαφνικά,
σαν «σε μία ημέρα».
Ποιος είναι ο ρόλος του Ιησού σε αυτά τα γεγονότα;
Κοιτάξτε πάλι τα εδάφια 1 και 2.
Ποιος αναγγέλλει την πτώση της Βαβυλώνας;
Ένας άγγελος που φωτίζει ολόκληρη τη γη με τη δόξα του.
Σε ποιον έχει δώσει ο Ιεχωβά αυτή τη δόξα;
Στον Κύριό μας τον Ιησού.
Από το 1914,
ο Ιησούς ασκεί εξουσία πάνω στη γη ως Βασιλιάς και Κριτής.
Είναι λοιπόν ο πιο κατάλληλος να αναγγείλει
την πτώση της Βαβυλώνας της Μεγάλης!
Αλλά αυτή η κρίση περιλαμβάνει και μια προειδοποίηση:
«Βγείτε από αυτήν»!
Δεν θα θέλαμε ποτέ να είμαστε μέρος μιας οργάνωσης
που είναι καταδικασμένη να καταστραφεί.
Ο Ιεχωβά απεχθάνεται τη Βαβυλώνα τη Μεγάλη.
Και το ίδιο πρέπει να κάνουμε και εμείς!
Υπάρχουν πολλοί όμως
που επωφελούνται από την ψεύτικη θρησκεία.
Οι κυβερνήτες ζητούν την υποστήριξη
της Βαβυλώνας της Μεγάλης
στην πολιτική τους και στους πολέμους τους.
Οι έμποροι έχουν οικονομικό όφελος από αυτήν.
Πώς θα αντιδράσουν στην αιφνίδια και ξαφνική καταστροφή της;
Ας δούμε, καθώς συνεχίζουμε την ανάγνωση
από το εδάφιο Αποκάλυψη 18:9.
Και οι βασιλιάδες της γης
που διέπραξαν σεξουαλική ανηθικότητα μαζί της
και έζησαν μαζί της σε ξεδιάντροπη χλιδή
θα κλαίνε και θα χτυπούν το στήθος τους από λύπη για αυτήν
όταν δουν τον καπνό από το κάψιμό της.
Θα στέκονται σε απόσταση
φοβισμένοι από τον βασανισμό της και θα λένε:
«Αλίμονο, αλίμονο, μεγάλη πόλη,
Βαβυλώνα, εσύ η ισχυρή πόλη,
επειδή σε μία ώρα ήρθε η κρίση σου!»
Επίσης οι έμποροι της γης κλαίνε και πενθούν για αυτήν,
επειδή δεν υπάρχει πια κανείς να αγοράσει
όλο το φορτίο των εμπορευμάτων τους,
ένα ολόκληρο φορτίο από χρυσάφι, ασήμι, πολύτιμες πέτρες,
μαργαριτάρια, εκλεκτό λινό ύφασμα,
πορφυρό ύφασμα, μετάξι και κατακόκκινο ύφασμα·
καθετί φτιαγμένο από αρωματικό ξύλο·
κάθε είδους αντικείμενο από ελεφαντόδοντο
και από πολύτιμο ξύλο,
από χαλκό, από σίδερο και από μάρμαρο·
επίσης κανέλα, ινδικό μυρωδικό, θυμιάματα, αρωματικό λάδι,
λιβάνι, κρασί, ελαιόλαδο, σιμιγδάλι, σιτάρι,
βόδια, πρόβατα, άλογα,
άμαξες, δούλους και ανθρώπινες ζωές.
Ναι, οι καλοί καρποί τους οποίους
επιθύμησες έφυγαν από εσένα,
και όλα τα εκλεκτά τρόφιμα
και τα έξοχα πράγματα χάθηκαν από εσένα,
και δεν θα ξαναβρεθούν ποτέ.
Οι έμποροι που πουλούσαν αυτά τα πράγματα
και πλούτισαν από αυτήν
θα στέκονται σε απόσταση φοβισμένοι από τον βασανισμό της
και θα κλαίνε και θα πενθούν, λέγοντας:
«Αλίμονο, αλίμονο στη μεγάλη πόλη,
που ήταν ντυμένη με εκλεκτό λινό ύφασμα,
πορφύρα και κατακόκκινο ύφασμα,
και ήταν πλούσια στολισμένη με χρυσά κοσμήματα,
πολύτιμες πέτρες και μαργαριτάρια,
επειδή σε μία ώρα ερημώθηκε τόσο μεγάλος πλούτος!»
Και κάθε πλοίαρχος και κάθε θαλασσοπόρος και ναύτες
και όλοι εκείνοι που ζουν από τη θάλασσα
στάθηκαν σε απόσταση
και κραύγαζαν καθώς κοίταζαν τον καπνό από το κάψιμό της
και έλεγαν: «Ποια πόλη είναι σαν τη μεγάλη πόλη»;
Και έριχναν χώμα στο κεφάλι τους και κραύγαζαν,
κλαίγοντας και πενθώντας,
και έλεγαν: «Αλίμονο, αλίμονο στη μεγάλη πόλη,
στην οποία όλοι εκείνοι που είχαν πλοία στη θάλασσα
πλούτισαν από τον πλούτο της,
επειδή σε μία ώρα ερημώθηκε!»
«Αλίμονο, αλίμονο . . . !», λένε κλαίγοντας.
Τι γίνεται με τους υπηρέτες του Θεού;
Εκείνοι αντιδρούν εντελώς διαφορετικά.
Ας διαβάσουμε από το εδάφιο 20
για να δούμε πώς οι υπηρέτες του Θεού,
και στον ουρανό και στη γη,
θα αντιδράσουν στην καταστροφή της Βαβυλώνας.
Προσέξτε επίσης γιατί η ψεύτικη θρησκεία αξίζει
τέτοια δριμύτατη κρίση.
Να χαίρεσαι, ουρανέ, για αυτό που της συνέβη,
και εσείς άγιοι και απόστολοι και προφήτες,
επειδή για χάρη σας εξήγγειλε ο Θεός
την κρίση του εναντίον της!
Τότε ένας ισχυρός άγγελος
σήκωσε μια πέτρα που ήταν σαν μεγάλη μυλόπετρα
και την έριξε στη θάλασσα, λέγοντας:
Με τέτοια ορμή θα ριχτεί η Βαβυλώνα,
η μεγάλη πόλη, και δεν θα ξαναβρεθεί ποτέ.
Και ο ήχος τραγουδιστών που συνοδεύουν
το τραγούδι τους με άρπα,
μουσικών, αυλητών και σαλπιγκτών
δεν θα ξανακουστεί ποτέ σε εσένα.
Κανένας τεχνίτης οποιουδήποτε επαγγέλματος
δεν θα ξαναβρεθεί ποτέ σε εσένα,
και ήχος μυλόπετρας δεν θα ξανακουστεί ποτέ σε εσένα.
Φως λυχναριού δεν θα ξαναλάμψει ποτέ σε εσένα,
και φωνή γαμπρού και νύφης δεν θα ξανακουστεί ποτέ σε εσένα·
διότι οι έμποροί σου ήταν οι μεγιστάνες της γης,
και με τις πνευματιστικές σου πράξεις
παροδηγήθηκαν όλα τα έθνη.
Ναι, σε αυτήν βρέθηκε το αίμα προφητών και αγίων
και όλων εκείνων που σφάχτηκαν στη γη.
Έπειτα,
άκουσα κάτι σαν δυνατή φωνή μεγάλου πλήθους στον ουρανό.
Αυτοί έλεγαν:
Αινείτε τον Γιαχ!
Η σωτηρία, η δόξα και η δύναμη ανήκουν στον Θεό μας,
επειδή οι κρίσεις του είναι αληθινές και δίκαιες.
Διότι αυτός εκτέλεσε κρίση εναντίον της μεγάλης πόρνης,
η οποία διέφθειρε τη γη με τη σεξουαλική της ανηθικότητα,
και πήρε εκδίκηση για το αίμα των δούλων του
που υπάρχει στα χέρια της.
Και αμέσως, δεύτερη φορά, είπαν:
Αινείτε τον Γιαχ!
Και ο καπνός από αυτήν ανεβαίνει στους αιώνες των αιώνων.
Ναι, «Αινείτε τον Γιαχ!»
Γιατί;
Οι ηγέτες της ψεύτικης θρησκείας ήταν υπεύθυνοι
για τον θάνατο των προφητών και του ίδιου του Ιησού Χριστού.
Αργότερα, ο μαθητής Στέφανος τους ρώτησε:
«Ποιον από τους προφήτες δεν δίωξαν οι προπάτορές σας;
Ναι, σκότωσαν εκείνους που προανήγγειλαν
τον ερχομό του δικαίου,
του οποίου προδότες και φονιάδες γίνατε τώρα εσείς».
Αντί να τους αφυπνίσει η επίπληξη του Στεφάνου,
εκείνοι τον σκότωσαν την ίδια κιόλας μέρα.
Στους αιώνες που ακολούθησαν από τότε,
η ψεύτικη θρησκεία συνέχισε να παροδηγεί, να σφαγιάζει
και να διαφθείρει τη γη με τη σεξουαλική της ανηθικότητα.
Οπότε, μπορούμε να ρωτήσουμε ξανά:
Γιατί “να αινούμε τον Γιαχ”;
Η ουράνια χορωδία απαντάει:
«Επειδή οι κρίσεις του [Θεού] είναι αληθινές και δίκαιες».
Ο δίκαιος Θεός μας, ο Ιεχωβά,
θα βεβαιωθεί ότι η ψεύτικη θρησκεία
ποτέ ξανά δεν θα διαφθείρει τον κόσμο
ούτε θα βλάψει τους όσιους υπηρέτες του.
Η καταστροφή της Βαβυλώνας της Μεγάλης
σηματοδοτεί την έναρξη
αυτού που ο Ιησούς αποκάλεσε «μεγάλη θλίψη».
Όταν η ψεύτικη θρησκεία πάψει να υπάρχει, τι θα γίνει μετά;
Το βιβλίο του Ιεζεκιήλ
προλέγει ότι τα έθνη θα επιτεθούν στον λαό του Ιεχωβά.
Θα έρθουν σαν “τεράστιο στράτευμα”,
σαν «σύννεφα που καλύπτουν τη γη».
Αυτή δεν θα είναι η πρώτη φορά που το πολιτικό σύστημα
εναντιώνεται στον Ιεχωβά και στον λαό του.
Πολλά έθνη έχουν εναντιωθεί λυσσαλέα στην αληθινή λατρεία.
Έχουν απαγορεύσει τις συναθροίσεις μας
και το έργο κηρύγματος,
έχουν φυλακίσει άντρες και γυναίκες, νέους και ηλικιωμένους,
για το δήθεν έγκλημά τους να έχουν μια Γραφή
ή να μιλούν για τον Θεό τους.
Κάποιοι από τους αδελφούς μας
έχουν μάλιστα περάσει βασανιστήρια για την πίστη τους.
Φυσικά, για όσο ο Ιεχωβά επιτρέπει
σε ανθρώπινες κυβερνήσεις να έχουν εξουσία,
εμείς τις σεβόμαστε.
Και δεν μας έχουν εναντιωθεί ενεργά όλες οι κυβερνήσεις.
Ωστόσο, η ανθρώπινη διακυβέρνηση γενικά
προσβάλλει τον Ιεχωβά.
Γιατί οι άνθρωποι νομίζουν ότι κυβερνούν καλύτερα
από τον “Βασιλιά βασιλιάδων
και Κύριο κυρίων”, τον Χριστό Ιησού.
Τι υπεροψία!
Δεν απορούμε λοιπόν
που, όταν οι πολιτικές δυνάμεις επιτεθούν στον λαό του Θεού,
ο Ιησούς θα αναλάβει δράση.
Στην Αποκάλυψη, στο κεφάλαιο 19,
δείτε τι θα κάνει ο Ιησούς εναντίον
της Αγγλοαμερικανικής Παγκόσμιας Δύναμης,
που περιγράφεται ως «ο ψευδοπροφήτης»,
και εναντίον ολόκληρου του πολιτικού συστήματος
που περιγράφεται ως «οι βασιλιάδες της γης» και «το θηρίο».
Θα ξεκινήσουμε την ανάγνωση από
το εδάφιο Αποκάλυψη 19:11.
Τότε είδα τον ουρανό ανοιγμένο,
και εμφανίστηκε ένα λευκό άλογο.
Ο αναβάτης του αποκαλείται Πιστός και Αληθινός,
και κρίνει και πολεμάει με δικαιοσύνη.
Τα μάτια του είναι πύρινη φλόγα
και στο κεφάλι του υπάρχουν πολλά διαδήματα.
Έχει γραμμένο ένα όνομα
το οποίο κανείς δεν γνωρίζει παρά μόνο ο ίδιος,
φοράει ένα εξωτερικό ρούχο που είναι αιματοβαμμένο
και αποκαλείται με το όνομα Ο Λόγος του Θεού.
Επίσης, τα στρατεύματα στον ουρανό
τον ακολουθούσαν πάνω σε λευκά άλογα,
και ήταν ντυμένοι με λευκό, καθαρό, εκλεκτό λινό ύφασμα.
Από το στόμα του βγαίνει ένα κοφτερό, μακρύ σπαθί
για να χτυπήσει με αυτό τα έθνη,
και θα τους ποιμάνει με σιδερένιο ραβδί.
Επιπλέον, αυτός πατάει το πατητήρι
της σφοδρής οργής του Θεού του Παντοδύναμου.
Στο εξωτερικό του ρούχο, στον μηρό του,
έχει γραμμένο ένα όνομα:
Βασιλιάς βασιλιάδων και Κύριος κυρίων.
Είδα επίσης έναν άγγελο που στεκόταν στον ήλιο,
και αυτός φώναξε με δυνατή φωνή
και είπε σε όλα τα πουλιά που πετούν στο μεσουράνημα:
Ελάτε εδώ, συγκεντρωθείτε στο μεγάλο δείπνο του Θεού
για να φάτε τις σάρκες βασιλιάδων,
τις σάρκες χιλίαρχων, τις σάρκες ισχυρών αντρών,
τις σάρκες αλόγων και των αναβατών τους,
και τις σάρκες όλων, ελεύθερων καθώς και δούλων,
μικρών και μεγάλων.
Και είδα το θηρίο,
τους βασιλιάδες της γης
και τα στρατεύματά τους συγκεντρωμένα
για να πολεμήσουν με τον αναβάτη του αλόγου
και με το στράτευμά του.
Και πιάστηκε το θηρίο, και μαζί με αυτό ο ψευδοπροφήτης
που εκτέλεσε μπροστά σε αυτό τα σημεία
με τα οποία παροδήγησε εκείνους
που έλαβαν το σημάδι του θηρίου
και εκείνους που λατρεύουν την εικόνα του.
Ενώ ήταν ακόμη ζωντανοί,
ρίχτηκαν και οι δύο στην πύρινη λίμνη που καίει με θειάφι.
Όλοι οι υπόλοιποι θανατώθηκαν με το μακρύ σπαθί
που βγήκε από το στόμα του αναβάτη του αλόγου.
Και όλα τα πουλιά χόρτασαν από τις σάρκες τους.
Ο Χριστός είναι ο πιο κατάλληλος για να ηγηθεί
των ουράνιων δυνάμεων στη μάχη του Αρμαγεδδώνα.
Η ψεύτικη θρησκεία έχει ήδη καταστραφεί.
Τώρα, ο Ιησούς στρέφει την προσοχή του
σε ό, τι έχει απομείνει από τον πονηρό κόσμο του Σατανά:
το πολιτικό και το εμπορικό σύστημα.
Εξοντώνει, καταστρέφει και εκμηδενίζει
όλους όσους εναντιώνονται στην αληθινή λατρεία στη γη.
Υπάρχουν όμως ακόμα εχθροί της αληθινής λατρείας.
Ποιοι είναι; Και τι κάνει ο Ιησούς με αυτούς;
Ας δούμε στα εδάφια Αποκάλυψη 20:1-3.
Και είδα έναν άγγελο να κατεβαίνει από τον ουρανό
κρατώντας στο χέρι του το κλειδί της αβύσσου
και μια μεγάλη αλυσίδα.
Αυτός έπιασε τον δράκοντα, το αρχικό φίδι,
ο οποίος είναι ο Διάβολος και ο Σατανάς,
και τον έδεσε για 1.000 χρόνια.
Τον έριξε στην άβυσσο
και την έκλεισε και τη σφράγισε από πάνω του,
ώστε να μην παροδηγήσει πια τα έθνη
μέχρι να τελειώσουν τα 1.000 χρόνια.
Έπειτα, πρέπει να ελευθερωθεί για λίγο καιρό.
Ποιος έχει «το κλειδί της αβύσσου»;
Αναμφίβολα, ο ίδιος που προφητεύτηκε
ότι θα πλήξει τον Σατανά στο κεφάλι
—ο Ιησούς Χριστός.
Ο Ιησούς θα εξαλείψει όλους τους εχθρούς του Θεού,
ανάμεσά τους και τον μεγαλύτερο εχθρό, τον ίδιο τον Σατανά.
Θα ριχτεί στην άβυσσο.
Ο Ιησούς δεν τον βάζει απλώς εκεί.
Τον ρίχνει εκεί.
Με το καλό να μας αδειάσει τη γωνιά.
Μετά τον πόλεμο του Αρμαγεδδώνα,
θα αναλάβει δράση η Βασιλεία του Θεού
για να κάνει τη γη όπως είχε αρχικά σκοπό του ο Ιεχωβά.
Όσοι έμειναν όσιοι στον Ιεχωβά,
θα δουν με τα ίδια τους τα μάτια συγκλονιστικά γεγονότα.
Ας εξετάσουμε ένα από αυτά
ξεκινώντας από το κεφάλαιο 20 και εδάφιο 12.
Και είδα τους νεκρούς, τους μεγάλους και τους μικρούς,
να στέκονται ενώπιον του θρόνου, και ανοίχτηκαν ρόλοι.
Επίσης ανοίχτηκε και ένας άλλος ρόλος·
αυτός είναι ο ρόλος της ζωής.
Οι νεκροί κρίθηκαν με βάση εκείνα
που ήταν γραμμένα στους ρόλους
σύμφωνα με τα έργα τους.
Η θάλασσα έδωσε τους νεκρούς που βρίσκονταν σε αυτήν,
και ο θάνατος και ο Τάφος έδωσαν
τους νεκρούς που βρίσκονταν σε αυτούς,
και εκείνοι κρίθηκαν ατομικά σύμφωνα με τα έργα τους.
Τότε ο θάνατος και ο Τάφος ρίχτηκαν στη λίμνη της φωτιάς.
Αυτός είναι ο δεύτερος θάνατος, η λίμνη της φωτιάς.
Σύμφωνα με το εδάφιο 4,
ο Ιεχωβά—ο Υπέρτατος Κριτής—
έχει δώσει στον Ιησού Χριστό και
στους συγκυβερνήτες του «εξουσία να κρίνουν».
Ποιους θα κρίνουν;
Όχι μόνο το μεγάλο πλήθος
που έχει επιβιώσει από τον Αρμαγεδδώνα,
αλλά και δισεκατομμύρια άλλους που θα αναστηθούν.
Στο τέλος της Χιλιετούς Βασιλείας,
ο θάνατος θα πάψει τελικά να υπάρχει.
“Ρίχνεται στη λίμνη της φωτιάς”,
χάνεται για πάντα σαν ένα χαρτί που ρίχνεται στη φωτιά.
Πώς θα είναι η ζωή υπό τη διακυβέρνηση της Βασιλείας;
Πόσο πολύ μας αρέσουν οι υποσχέσεις στο Αποκάλυψη 21:4:
«[Ο Θεός] θα εξαλείψει κάθε δάκρυ από τα μάτια τους,
και ο θάνατος δεν θα υπάρχει πια,
ούτε πένθος ούτε κραυγή ούτε πόνος δεν θα υπάρχουν πια»!
Σκεφτείτε τι σημαίνει αυτό.
Τα αφτιά των κουφών θα ανοιχτούν
και θα ακούν την απαλή βροχή,
τα γέλια των ανθρώπων,
το κελάηδισμα των πουλιών
και την υπέροχη μουσική.
Οι τυφλοί θα δουν,
θα θαυμάζουν τον έναστρο ουρανό
και τα υπέροχα ουράνια τόξα.
Θα βλέπουν ζώα και παιδιά να παίζουν.
Η ανθρωπότητα θα γευτεί θαυματουργική θεραπεία
σε παγκόσμια κλίμακα.
Όσοι ήταν κάποτε ανάπηροι και ηλικιωμένοι
θα πεζοπορούν στα δάση,
θα σκαρφαλώνουν στα βουνά
και θα τρέχουν σε αμμώδεις παραλίες.
Θα πάψει να υπάρχει η πείνα,
οι ασθένειες και η αδικία.
Οι πονηροί δεν θα υπάρχουν πια.
Όλοι θα ζουν με τέλεια υγεία,
ασφάλεια και ευτυχία
—και μάλιστα για πάντα.
Οραματιστείτε αυτές τις υποσχέσεις,
χρησιμοποιήστε όλες σας τις αισθήσεις
για να φανταστείτε πώς θα είναι τότε.
Τώρα ας ολοκληρώσουμε
διαβάζοντας ένα τμήμα από το τελευταίο
κεφάλαιο της Αποκάλυψης,
το κεφάλαιο 22,
το οποίο περιγράφει άλλες ευλογίες που θα έρθουν
από τους δίκαιους κυβερνήτες της γης.
Ο άγγελος μου έδειξε έναν ποταμό νερού ζωής,
καθαρό σαν κρύσταλλο,
που έρρεε από τον θρόνο του Θεού και του Αρνιού
στη μέση του κεντρικού δρόμου της.
Στις δύο πλευρές του ποταμού υπήρχαν δέντρα ζωής
που παράγουν 12 σοδειές καρπών,
αποδίδοντας τον καρπό τους κάθε μήνα.
Τα φύλλα των δέντρων ήταν για τη θεραπεία των εθνών.
Δεν θα υπάρχει πια καμιά κατάρα.
Ο θρόνος του Θεού και του Αρνιού θα είναι στην πόλη,
και οι δούλοι του θα του προσφέρουν ιερή υπηρεσία·
θα βλέπουν το πρόσωπό του,
και το όνομά του θα είναι στα μέτωπά τους.
Επίσης, νύχτα δεν θα υπάρχει πια,
και αυτοί δεν χρειάζονται το φως του λυχναριού
ούτε το φως του ήλιου,
επειδή ο Ιεχωβά Θεός θα ρίχνει φως πάνω τους,
και θα βασιλέψουν στους αιώνες των αιώνων.
Εκείνος μου είπε:
Αυτά τα λόγια είναι πιστά και αληθινά·
ναι, ο Ιεχωβά, ο Θεός που ενέπνευσε τους προφήτες,
έστειλε τον άγγελό του για να δείξει στους δούλους του
όσα πρέπει να γίνουν σύντομα.
Δες! Έρχομαι γρήγορα.
Ευτυχισμένος είναι όποιος τηρεί τα λόγια
της προφητείας αυτού του ρόλου.
Ανυπομονείτε να λατρεύετε τον Ιεχωβά με τέλεια υγεία,
υπό τέλεια διακυβέρνηση, σε έναν τέλειο κόσμο;
Και ο Βασιλιάς μας ανυπομονεί για αυτή τη μέρα.
Ο άγγελος λέει στον Ιωάννη ότι αυτά τα πράγματα
«πρέπει να γίνουν σύντομα».
Και μιλώντας στο όνομα του Ιησού, ο άγγελος λέει:
«Έρχομαι γρήγορα».
Ο σημερινός κόσμος είναι γεμάτος προβλήματα,
αλλά ο Ιησούς θα τα λύσει όλα.
Έχει αναγγείλει το τέλος της ψεύτικης θρησκείας.
Θα κατατροπώσει το υπόλοιπο αυτού
του συστήματος πραγμάτων στον Αρμαγεδδώνα.
Θα ρίξει στην άβυσσο και τελικά θα καταστρέψει
αυτό το αηδιαστικό φίδι, τον Σατανά τον Διάβολο.
Και έπειτα θα εξαλείψει “τον τελευταίο εχθρό, τον θάνατο”.
Όλα αυτά θα συμβούν.
Αν έχουμε ποτέ κάποια αμφιβολία,
ας θυμόμαστε τα λόγια του αγγέλου:
«Αυτά τα λόγια είναι πιστά και αληθινά».
Πόσο καλά νέα είναι αυτά για όλους εμάς
που υποστηρίζουμε τον Βασιλιά μας!
Ναι, λέμε και εμείς τα λόγια
του αποστόλου Ιωάννη στο εδάφιο 20:
«Αμήν! Έλα, Κύριε Ιησού».

«Δεν θα Υπάρξει πια Καμιά Καθυστέρηση»
- 

«Δεν θα Υπάρξει πια Καμιά Καθυστέρηση»

Συμφωνείτε ότι ζούμε σε δύσκολους καιρούς;
Αν και η τεχνολογία έχει προοδεύσει,
οι άνθρωποι υποφέρουν ακόμα από ολέθριους πολέμους,
πείνες,
επιδημίες και διάφορες καταστροφές.
Επίσης, αντιμετωπίζουμε σφοδρό διωγμό και εναντίωση
από εκείνους που δεν γνωρίζουν ακόμα τον Ιεχωβά.
Ανυπομονούμε να έρθει δικαιοσύνη και ανακούφιση!
Το βιβλίο της Αποκάλυψης
παρουσιάζει με συμβολικό τρόπο πιστούς μάρτυρες
να κραυγάζουν προς τον Ιεχωβά:
«Ως πότε, Υπέρτατε Κύριε, άγιε και αληθινέ,
δεν θα κρίνεις και δεν θα παίρνεις εκδίκηση 
για το αίμα μας;»
Αν και ειπώθηκε σε εκείνους τους μάρτυρες 
να περιμένουν λίγο ακόμη,
ο Χριστός Ιησούς κάνει μια αξιοσημείωτη δήλωση
στο εδάφιο Αποκάλυψη 10:6:
«Δεν θα υπάρξει πια καμιά καθυστέρηση».
Αυτά είναι καλά νέα!
Ολόκληρο το βιβλίο της Αποκάλυψης είναι καλά νέα
για όσους αγαπούν και εμπιστεύονται τον Ιεχωβά.
Προλέγει συγκλονιστικά γεγονότα,
αλλά δεν χρειάζεται να φοβόμαστε
επειδή γνωρίζουμε ότι ο Ιεχωβά νοιάζεται για εμάς.
Τα καλά νέα που περιέχει η Αποκάλυψη
είναι πως ό, τι μας κάνει να υποφέρουμε 
σύντομα θα εξαφανιστεί.
Και όλες οι υποσχέσεις της επικεντρώνονται σε ένα πρόσωπο
—τον Ιησού Χριστό.
Από το πρώτο κιόλας εδάφιο,
αυτό το συναρπαστικό βιβλίο
περιγράφεται ως «αποκάλυψη από τον Ιησού Χριστό».
Προλέγει γεγονότα που συμβαίνουν 
στη διάρκεια “της ημέρας του Κυρίου”
—δηλαδή στην περίοδο που άρχισε όταν 
ο Κύριός μας ο Ιησούς έγινε Βασιλιάς το 1914—
και συνεχίζει μέχρι το τέλος της Χιλιετούς Βασιλείας του.
Σε ολόκληρο το βιβλίο της Αποκάλυψης,
φαίνεται ο βασικός ρόλος του Ιησού
στην καταστροφή των εχθρών του Θεού,
στην εξάλειψη των βασάνων μας
και στην αποκατάσταση της γης σε παράδεισο.
Αυτές δεν είναι κενές υποσχέσεις.
Το Αποκάλυψη 1:1 δηλώνει ότι αυτά τα πράγματα
«πρέπει να γίνουν σύντομα».
Τι είδους πράγματα «πρέπει να γίνουν σύντομα»;
Ποιος θα είναι ο ρόλος του Ιησού σε όλα αυτά τα γεγονότα;
Και πώς θα φέρουν δικαιοσύνη και ανακούφιση σε όλους μας;
Ας ξεκινήσουμε εξετάζοντας τι θα συμβεί
στην παγκόσμια αυτοκρατορία της ψεύτικης θρησκείας.
Παρακαλώ, ανοίξτε στην Αποκάλυψη κεφάλαιο 18.
Η Αποκάλυψη περιγράφει την ψεύτικη θρησκεία 
σαν μια μοχθηρή πόρνη
με το όνομα Βαβυλώνα η Μεγάλη.
Εδώ και χιλιάδες χρόνια,
χλευάζει, διώκει και σκοτώνει τους υπηρέτες του Θεού.
Χωρίς ίχνος ντροπής,
εκμεταλλεύεται και εξαπατά τους ανθρώπους με ψέματα.
Η επιρροή της είναι ισχυρή,
αλλά αυτό θα αλλάξει.
Καθώς αρχίζουμε να διαβάζουμε από
το εδάφιο Αποκάλυψη 18:1,
προσέξτε τι θα συμβεί στη Βαβυλώνα τη Μεγάλη και γιατί.
Έπειτα, είδα έναν άλλον άγγελο να κατεβαίνει 
από τον ουρανό με μεγάλη εξουσία,
και η γη φωτίστηκε από τη δόξα του.
Και φώναξε με δυνατή φωνή:
Έπεσε!
Έπεσε η Βαβυλώνα η Μεγάλη,
και έγινε κατοικία δαιμόνων
και κρησφύγετο κάθε ακάθαρτου πνεύματος
και κάθε ακάθαρτου και μισητού πουλιού!
Διότι εξαιτίας του κρασιού του πάθους 
της σεξουαλικής της ανηθικότητας,
όλα τα έθνη έχουν πέσει θύματα,
και οι βασιλιάδες της γης διέπραξαν 
σεξουαλική ανηθικότητα μαζί της,
και οι έμποροι της γης πλούτισαν
χάρη στη δύναμη της ξεδιάντροπης χλιδής της.
Τότε άκουσα άλλη φωνή από τον ουρανό να λέει:
Βγείτε από αυτήν, λαέ μου,
για να μη γίνετε συμμέτοχοι στις αμαρτίες της
και να μη λάβετε από τις πληγές της.
Διότι οι αμαρτίες της συσσωρεύτηκαν μέχρι τον ουρανό,
και ο Θεός θυμήθηκε τις άδικες πράξεις της.
Ανταποδώστε της αυτά που έκανε στους άλλους,
ναι, ανταποδώστε της διπλάσια από όσα έκανε·
στο ποτήρι στο οποίο ανέμειξε ποτό,
αναμείξτε της διπλάσια ποσότητα.
Όσο δόξασε τον εαυτό της και έζησε σε ξεδιάντροπη χλιδή,
τόσο δώστε της βασανισμό και πένθος.
Διότι λέει μέσα της:
«Κάθομαι σαν βασίλισσα, και δεν είμαι χήρα,
και ποτέ δεν θα δω πένθος».
Γι’ αυτό, σε μία ημέρα θα έρθουν οι πληγές της,
θάνατος, πένθος και πείνα,
και θα καεί εντελώς με φωτιά,
επειδή ο Ιεχωβά Θεός, ο οποίος την έκρινε, είναι ισχυρός.
Η Βαβυλώνα νιώθει ότι είναι μια πανίσχυρη βασίλισσα
που ποτέ δεν θα χάσει τον θρόνο της.
Και γιατί να τον χάσει άλλωστε;
Βρίσκεται στην εξουσία επί χιλιάδες χρόνια.
Και όμως, την περιμένει τρομερή καταστροφή,
και μάλιστα αυτό θα γίνει εντελώς ξαφνικά,
σαν «σε μία ημέρα».
Ποιος είναι ο ρόλος του Ιησού σε αυτά τα γεγονότα;
Κοιτάξτε πάλι τα εδάφια 1 και 2.
Ποιος αναγγέλλει την πτώση της Βαβυλώνας;
Ένας άγγελος που φωτίζει ολόκληρη τη γη με τη δόξα του.
Σε ποιον έχει δώσει ο Ιεχωβά αυτή τη δόξα;
Στον Κύριό μας τον Ιησού.
Από το 1914,
ο Ιησούς ασκεί εξουσία πάνω στη γη ως Βασιλιάς και Κριτής.
Είναι λοιπόν ο πιο κατάλληλος να αναγγείλει 
την πτώση της Βαβυλώνας της Μεγάλης!
Αλλά αυτή η κρίση περιλαμβάνει και μια προειδοποίηση:
«Βγείτε από αυτήν»!
Δεν θα θέλαμε ποτέ να είμαστε μέρος μιας οργάνωσης
που είναι καταδικασμένη να καταστραφεί.
Ο Ιεχωβά απεχθάνεται τη Βαβυλώνα τη Μεγάλη.
Και το ίδιο πρέπει να κάνουμε και εμείς!
Υπάρχουν πολλοί όμως
που επωφελούνται από την ψεύτικη θρησκεία.
Οι κυβερνήτες ζητούν την υποστήριξη 
της Βαβυλώνας της Μεγάλης
στην πολιτική τους και στους πολέμους τους.
Οι έμποροι έχουν οικονομικό όφελος από αυτήν.
Πώς θα αντιδράσουν στην αιφνίδια και ξαφνική καταστροφή της;
Ας δούμε, καθώς συνεχίζουμε την ανάγνωση 
από το εδάφιο Αποκάλυψη 18:9.
Και οι βασιλιάδες της γης
που διέπραξαν σεξουαλική ανηθικότητα μαζί της
και έζησαν μαζί της σε ξεδιάντροπη χλιδή
θα κλαίνε και θα χτυπούν το στήθος τους από λύπη για αυτήν
όταν δουν τον καπνό από το κάψιμό της.
Θα στέκονται σε απόσταση
φοβισμένοι από τον βασανισμό της και θα λένε:
«Αλίμονο, αλίμονο, μεγάλη πόλη,
Βαβυλώνα, εσύ η ισχυρή πόλη,
επειδή σε μία ώρα ήρθε η κρίση σου!»
Επίσης οι έμποροι της γης κλαίνε και πενθούν για αυτήν,
επειδή δεν υπάρχει πια κανείς να αγοράσει 
όλο το φορτίο των εμπορευμάτων τους,
ένα ολόκληρο φορτίο από χρυσάφι, ασήμι, πολύτιμες πέτρες,
μαργαριτάρια, εκλεκτό λινό ύφασμα,
πορφυρό ύφασμα, μετάξι και κατακόκκινο ύφασμα·
καθετί φτιαγμένο από αρωματικό ξύλο·
κάθε είδους αντικείμενο από ελεφαντόδοντο 
και από πολύτιμο ξύλο,
από χαλκό, από σίδερο και από μάρμαρο·
επίσης κανέλα, ινδικό μυρωδικό, θυμιάματα, αρωματικό λάδι,
λιβάνι, κρασί, ελαιόλαδο, σιμιγδάλι, σιτάρι,
βόδια, πρόβατα, άλογα,
άμαξες, δούλους και ανθρώπινες ζωές.
Ναι, οι καλοί καρποί τους οποίους 
επιθύμησες έφυγαν από εσένα,
και όλα τα εκλεκτά τρόφιμα 
και τα έξοχα πράγματα χάθηκαν από εσένα,
και δεν θα ξαναβρεθούν ποτέ.
Οι έμποροι που πουλούσαν αυτά τα πράγματα
και πλούτισαν από αυτήν
θα στέκονται σε απόσταση φοβισμένοι από τον βασανισμό της
και θα κλαίνε και θα πενθούν, λέγοντας:
«Αλίμονο, αλίμονο στη μεγάλη πόλη,
που ήταν ντυμένη με εκλεκτό λινό ύφασμα,
πορφύρα και κατακόκκινο ύφασμα,
και ήταν πλούσια στολισμένη με χρυσά κοσμήματα,
πολύτιμες πέτρες και μαργαριτάρια,
επειδή σε μία ώρα ερημώθηκε τόσο μεγάλος πλούτος!»
Και κάθε πλοίαρχος και κάθε θαλασσοπόρος και ναύτες
και όλοι εκείνοι που ζουν από τη θάλασσα
στάθηκαν σε απόσταση
και κραύγαζαν καθώς κοίταζαν τον καπνό από το κάψιμό της
και έλεγαν: «Ποια πόλη είναι σαν τη μεγάλη πόλη»;
Και έριχναν χώμα στο κεφάλι τους και κραύγαζαν,
κλαίγοντας και πενθώντας,
και έλεγαν: «Αλίμονο, αλίμονο στη μεγάλη πόλη,
στην οποία όλοι εκείνοι που είχαν πλοία στη θάλασσα
πλούτισαν από τον πλούτο της,
επειδή σε μία ώρα ερημώθηκε!»
«Αλίμονο, αλίμονο . . . !», λένε κλαίγοντας.
Τι γίνεται με τους υπηρέτες του Θεού;
Εκείνοι αντιδρούν εντελώς διαφορετικά.
Ας διαβάσουμε από το εδάφιο 20
για να δούμε πώς οι υπηρέτες του Θεού,
και στον ουρανό και στη γη,
θα αντιδράσουν στην καταστροφή της Βαβυλώνας.
Προσέξτε επίσης γιατί η ψεύτικη θρησκεία αξίζει
τέτοια δριμύτατη κρίση.
Να χαίρεσαι, ουρανέ, για αυτό που της συνέβη,
και εσείς άγιοι και απόστολοι και προφήτες,
επειδή για χάρη σας εξήγγειλε ο Θεός 
την κρίση του εναντίον της!
Τότε ένας ισχυρός άγγελος
σήκωσε μια πέτρα που ήταν σαν μεγάλη μυλόπετρα
και την έριξε στη θάλασσα, λέγοντας:
Με τέτοια ορμή θα ριχτεί η Βαβυλώνα,
η μεγάλη πόλη, και δεν θα ξαναβρεθεί ποτέ.
Και ο ήχος τραγουδιστών που συνοδεύουν 
το τραγούδι τους με άρπα,
μουσικών, αυλητών και σαλπιγκτών
δεν θα ξανακουστεί ποτέ σε εσένα.
Κανένας τεχνίτης οποιουδήποτε επαγγέλματος
δεν θα ξαναβρεθεί ποτέ σε εσένα,
και ήχος μυλόπετρας δεν θα ξανακουστεί ποτέ σε εσένα.
Φως λυχναριού δεν θα ξαναλάμψει ποτέ σε εσένα,
και φωνή γαμπρού και νύφης δεν θα ξανακουστεί ποτέ σε εσένα·
διότι οι έμποροί σου ήταν οι μεγιστάνες της γης,
και με τις πνευματιστικές σου πράξεις
παροδηγήθηκαν όλα τα έθνη.
Ναι, σε αυτήν βρέθηκε το αίμα προφητών και αγίων
και όλων εκείνων που σφάχτηκαν στη γη.
Έπειτα,
άκουσα κάτι σαν δυνατή φωνή μεγάλου πλήθους στον ουρανό.
Αυτοί έλεγαν:
Αινείτε τον Γιαχ!
Η σωτηρία, η δόξα και η δύναμη ανήκουν στον Θεό μας,
επειδή οι κρίσεις του είναι αληθινές και δίκαιες.
Διότι αυτός εκτέλεσε κρίση εναντίον της μεγάλης πόρνης,
η οποία διέφθειρε τη γη με τη σεξουαλική της ανηθικότητα,
και πήρε εκδίκηση για το αίμα των δούλων του 
που υπάρχει στα χέρια της.
Και αμέσως, δεύτερη φορά, είπαν:
Αινείτε τον Γιαχ!
Και ο καπνός από αυτήν ανεβαίνει στους αιώνες των αιώνων.
Ναι, «Αινείτε τον Γιαχ!»
Γιατί;
Οι ηγέτες της ψεύτικης θρησκείας ήταν υπεύθυνοι
για τον θάνατο των προφητών και του ίδιου του Ιησού Χριστού.
Αργότερα, ο μαθητής Στέφανος τους ρώτησε:
«Ποιον από τους προφήτες δεν δίωξαν οι προπάτορές σας;
Ναι, σκότωσαν εκείνους που προανήγγειλαν 
τον ερχομό του δικαίου,
του οποίου προδότες και φονιάδες γίνατε τώρα εσείς».
Αντί να τους αφυπνίσει η επίπληξη του Στεφάνου,
εκείνοι τον σκότωσαν την ίδια κιόλας μέρα.
Στους αιώνες που ακολούθησαν από τότε,
η ψεύτικη θρησκεία συνέχισε να παροδηγεί, να σφαγιάζει
και να διαφθείρει τη γη με τη σεξουαλική της ανηθικότητα.
Οπότε, μπορούμε να ρωτήσουμε ξανά:
Γιατί “να αινούμε τον Γιαχ”;
Η ουράνια χορωδία απαντάει:
«Επειδή οι κρίσεις του [Θεού] είναι αληθινές και δίκαιες».
Ο δίκαιος Θεός μας, ο Ιεχωβά,
θα βεβαιωθεί ότι η ψεύτικη θρησκεία 
ποτέ ξανά δεν θα διαφθείρει τον κόσμο
ούτε θα βλάψει τους όσιους υπηρέτες του.
Η καταστροφή της Βαβυλώνας της Μεγάλης
σηματοδοτεί την έναρξη
αυτού που ο Ιησούς αποκάλεσε «μεγάλη θλίψη».
Όταν η ψεύτικη θρησκεία πάψει να υπάρχει, τι θα γίνει μετά;
Το βιβλίο του Ιεζεκιήλ
προλέγει ότι τα έθνη θα επιτεθούν στον λαό του Ιεχωβά.
Θα έρθουν σαν “τεράστιο στράτευμα”,
σαν «σύννεφα που καλύπτουν τη γη».
Αυτή δεν θα είναι η πρώτη φορά που το πολιτικό σύστημα
εναντιώνεται στον Ιεχωβά και στον λαό του.
Πολλά έθνη έχουν εναντιωθεί λυσσαλέα στην αληθινή λατρεία.
Έχουν απαγορεύσει τις συναθροίσεις μας 
και το έργο κηρύγματος,
έχουν φυλακίσει άντρες και γυναίκες, νέους και ηλικιωμένους,
για το δήθεν έγκλημά τους να έχουν μια Γραφή
ή να μιλούν για τον Θεό τους.
Κάποιοι από τους αδελφούς μας
έχουν μάλιστα περάσει βασανιστήρια για την πίστη τους.
Φυσικά, για όσο ο Ιεχωβά επιτρέπει 
σε ανθρώπινες κυβερνήσεις να έχουν εξουσία,
εμείς τις σεβόμαστε.
Και δεν μας έχουν εναντιωθεί ενεργά όλες οι κυβερνήσεις.
Ωστόσο, η ανθρώπινη διακυβέρνηση γενικά
προσβάλλει τον Ιεχωβά.
Γιατί οι άνθρωποι νομίζουν ότι κυβερνούν καλύτερα
από τον “Βασιλιά βασιλιάδων 
και Κύριο κυρίων”, τον Χριστό Ιησού.
Τι υπεροψία!
Δεν απορούμε λοιπόν
που, όταν οι πολιτικές δυνάμεις επιτεθούν στον λαό του Θεού,
ο Ιησούς θα αναλάβει δράση.
Στην Αποκάλυψη, στο κεφάλαιο 19,
δείτε τι θα κάνει ο Ιησούς εναντίον 
της Αγγλοαμερικανικής Παγκόσμιας Δύναμης,
που περιγράφεται ως «ο ψευδοπροφήτης»,
και εναντίον ολόκληρου του πολιτικού συστήματος
που περιγράφεται ως «οι βασιλιάδες της γης» και «το θηρίο».
Θα ξεκινήσουμε την ανάγνωση από
το εδάφιο Αποκάλυψη 19:11.
Τότε είδα τον ουρανό ανοιγμένο,
και εμφανίστηκε ένα λευκό άλογο.
Ο αναβάτης του αποκαλείται Πιστός και Αληθινός,
και κρίνει και πολεμάει με δικαιοσύνη.
Τα μάτια του είναι πύρινη φλόγα
και στο κεφάλι του υπάρχουν πολλά διαδήματα.
Έχει γραμμένο ένα όνομα
το οποίο κανείς δεν γνωρίζει παρά μόνο ο ίδιος,
φοράει ένα εξωτερικό ρούχο που είναι αιματοβαμμένο
και αποκαλείται με το όνομα Ο Λόγος του Θεού.
Επίσης, τα στρατεύματα στον ουρανό
τον ακολουθούσαν πάνω σε λευκά άλογα,
και ήταν ντυμένοι με λευκό, καθαρό, εκλεκτό λινό ύφασμα.
Από το στόμα του βγαίνει ένα κοφτερό, μακρύ σπαθί
για να χτυπήσει με αυτό τα έθνη,
και θα τους ποιμάνει με σιδερένιο ραβδί.
Επιπλέον, αυτός πατάει το πατητήρι 
της σφοδρής οργής του Θεού του Παντοδύναμου.
Στο εξωτερικό του ρούχο, στον μηρό του,
έχει γραμμένο ένα όνομα:
Βασιλιάς βασιλιάδων και Κύριος κυρίων.
Είδα επίσης έναν άγγελο που στεκόταν στον ήλιο,
και αυτός φώναξε με δυνατή φωνή
και είπε σε όλα τα πουλιά που πετούν στο μεσουράνημα:
Ελάτε εδώ, συγκεντρωθείτε στο μεγάλο δείπνο του Θεού
για να φάτε τις σάρκες βασιλιάδων,
τις σάρκες χιλίαρχων, τις σάρκες ισχυρών αντρών,
τις σάρκες αλόγων και των αναβατών τους,
και τις σάρκες όλων, ελεύθερων καθώς και δούλων,
μικρών και μεγάλων.
Και είδα το θηρίο,
τους βασιλιάδες της γης 
και τα στρατεύματά τους συγκεντρωμένα
για να πολεμήσουν με τον αναβάτη του αλόγου 
και με το στράτευμά του.
Και πιάστηκε το θηρίο, και μαζί με αυτό ο ψευδοπροφήτης
που εκτέλεσε μπροστά σε αυτό τα σημεία
με τα οποία παροδήγησε εκείνους 
που έλαβαν το σημάδι του θηρίου
και εκείνους που λατρεύουν την εικόνα του.
Ενώ ήταν ακόμη ζωντανοί,
ρίχτηκαν και οι δύο στην πύρινη λίμνη που καίει με θειάφι.
Όλοι οι υπόλοιποι θανατώθηκαν με το μακρύ σπαθί
που βγήκε από το στόμα του αναβάτη του αλόγου.
Και όλα τα πουλιά χόρτασαν από τις σάρκες τους.
Ο Χριστός είναι ο πιο κατάλληλος για να ηγηθεί
των ουράνιων δυνάμεων στη μάχη του Αρμαγεδδώνα.
Η ψεύτικη θρησκεία έχει ήδη καταστραφεί.
Τώρα, ο Ιησούς στρέφει την προσοχή του
σε ό, τι έχει απομείνει από τον πονηρό κόσμο του Σατανά:
το πολιτικό και το εμπορικό σύστημα.
Εξοντώνει, καταστρέφει και εκμηδενίζει
όλους όσους εναντιώνονται στην αληθινή λατρεία στη γη.
Υπάρχουν όμως ακόμα εχθροί της αληθινής λατρείας.
Ποιοι είναι; Και τι κάνει ο Ιησούς με αυτούς;
Ας δούμε στα εδάφια Αποκάλυψη 20:1-3.
Και είδα έναν άγγελο να κατεβαίνει από τον ουρανό
κρατώντας στο χέρι του το κλειδί της αβύσσου 
και μια μεγάλη αλυσίδα.
Αυτός έπιασε τον δράκοντα, το αρχικό φίδι,
ο οποίος είναι ο Διάβολος και ο Σατανάς,
και τον έδεσε για 1.000 χρόνια.
Τον έριξε στην άβυσσο
και την έκλεισε και τη σφράγισε από πάνω του,
ώστε να μην παροδηγήσει πια τα έθνη
μέχρι να τελειώσουν τα 1.000 χρόνια.
Έπειτα, πρέπει να ελευθερωθεί για λίγο καιρό.
Ποιος έχει «το κλειδί της αβύσσου»;
Αναμφίβολα, ο ίδιος που προφητεύτηκε 
ότι θα πλήξει τον Σατανά στο κεφάλι
—ο Ιησούς Χριστός.
Ο Ιησούς θα εξαλείψει όλους τους εχθρούς του Θεού,
ανάμεσά τους και τον μεγαλύτερο εχθρό, τον ίδιο τον Σατανά.
Θα ριχτεί στην άβυσσο.
Ο Ιησούς δεν τον βάζει απλώς εκεί.
Τον ρίχνει εκεί.
Με το καλό να μας αδειάσει τη γωνιά.
Μετά τον πόλεμο του Αρμαγεδδώνα,
θα αναλάβει δράση η Βασιλεία του Θεού
για να κάνει τη γη όπως είχε αρχικά σκοπό του ο Ιεχωβά.
Όσοι έμειναν όσιοι στον Ιεχωβά,
θα δουν με τα ίδια τους τα μάτια συγκλονιστικά γεγονότα.
Ας εξετάσουμε ένα από αυτά
ξεκινώντας από το κεφάλαιο 20 και εδάφιο 12.
Και είδα τους νεκρούς, τους μεγάλους και τους μικρούς,
να στέκονται ενώπιον του θρόνου, και ανοίχτηκαν ρόλοι.
Επίσης ανοίχτηκε και ένας άλλος ρόλος·
αυτός είναι ο ρόλος της ζωής.
Οι νεκροί κρίθηκαν με βάση εκείνα 
που ήταν γραμμένα στους ρόλους
σύμφωνα με τα έργα τους.
Η θάλασσα έδωσε τους νεκρούς που βρίσκονταν σε αυτήν,
και ο θάνατος και ο Τάφος έδωσαν 
τους νεκρούς που βρίσκονταν σε αυτούς,
και εκείνοι κρίθηκαν ατομικά σύμφωνα με τα έργα τους.
Τότε ο θάνατος και ο Τάφος ρίχτηκαν στη λίμνη της φωτιάς.
Αυτός είναι ο δεύτερος θάνατος, η λίμνη της φωτιάς.
Σύμφωνα με το εδάφιο 4,
ο Ιεχωβά—ο Υπέρτατος Κριτής—
έχει δώσει στον Ιησού Χριστό και 
στους συγκυβερνήτες του «εξουσία να κρίνουν».
Ποιους θα κρίνουν;
Όχι μόνο το μεγάλο πλήθος
που έχει επιβιώσει από τον Αρμαγεδδώνα,
αλλά και δισεκατομμύρια άλλους που θα αναστηθούν.
Στο τέλος της Χιλιετούς Βασιλείας,
ο θάνατος θα πάψει τελικά να υπάρχει.
“Ρίχνεται στη λίμνη της φωτιάς”,
χάνεται για πάντα σαν ένα χαρτί που ρίχνεται στη φωτιά.
Πώς θα είναι η ζωή υπό τη διακυβέρνηση της Βασιλείας;
Πόσο πολύ μας αρέσουν οι υποσχέσεις στο Αποκάλυψη 21:4:
«[Ο Θεός] θα εξαλείψει κάθε δάκρυ από τα μάτια τους,
και ο θάνατος δεν θα υπάρχει πια,
ούτε πένθος ούτε κραυγή ούτε πόνος δεν θα υπάρχουν πια»!
Σκεφτείτε τι σημαίνει αυτό.
Τα αφτιά των κουφών θα ανοιχτούν
και θα ακούν την απαλή βροχή,
τα γέλια των ανθρώπων,
το κελάηδισμα των πουλιών
και την υπέροχη μουσική.
Οι τυφλοί θα δουν,
θα θαυμάζουν τον έναστρο ουρανό
και τα υπέροχα ουράνια τόξα.
Θα βλέπουν ζώα και παιδιά να παίζουν.
Η ανθρωπότητα θα γευτεί θαυματουργική θεραπεία
σε παγκόσμια κλίμακα.
Όσοι ήταν κάποτε ανάπηροι και ηλικιωμένοι
θα πεζοπορούν στα δάση,
θα σκαρφαλώνουν στα βουνά
και θα τρέχουν σε αμμώδεις παραλίες.
Θα πάψει να υπάρχει η πείνα,
οι ασθένειες και η αδικία.
Οι πονηροί δεν θα υπάρχουν πια.
Όλοι θα ζουν με τέλεια υγεία,
ασφάλεια και ευτυχία
—και μάλιστα για πάντα.
Οραματιστείτε αυτές τις υποσχέσεις,
χρησιμοποιήστε όλες σας τις αισθήσεις
για να φανταστείτε πώς θα είναι τότε.
Τώρα ας ολοκληρώσουμε
διαβάζοντας ένα τμήμα από το τελευταίο 
κεφάλαιο της Αποκάλυψης,
το κεφάλαιο 22,
το οποίο περιγράφει άλλες ευλογίες που θα έρθουν
από τους δίκαιους κυβερνήτες της γης.
Ο άγγελος μου έδειξε έναν ποταμό νερού ζωής,
καθαρό σαν κρύσταλλο,
που έρρεε από τον θρόνο του Θεού και του Αρνιού
στη μέση του κεντρικού δρόμου της.
Στις δύο πλευρές του ποταμού υπήρχαν δέντρα ζωής
που παράγουν 12 σοδειές καρπών,
αποδίδοντας τον καρπό τους κάθε μήνα.
Τα φύλλα των δέντρων ήταν για τη θεραπεία των εθνών.
Δεν θα υπάρχει πια καμιά κατάρα.
Ο θρόνος του Θεού και του Αρνιού θα είναι στην πόλη,
και οι δούλοι του θα του προσφέρουν ιερή υπηρεσία·
θα βλέπουν το πρόσωπό του,
και το όνομά του θα είναι στα μέτωπά τους.
Επίσης, νύχτα δεν θα υπάρχει πια,
και αυτοί δεν χρειάζονται το φως του λυχναριού
ούτε το φως του ήλιου,
επειδή ο Ιεχωβά Θεός θα ρίχνει φως πάνω τους,
και θα βασιλέψουν στους αιώνες των αιώνων.
Εκείνος μου είπε:
Αυτά τα λόγια είναι πιστά και αληθινά·
ναι, ο Ιεχωβά, ο Θεός που ενέπνευσε τους προφήτες,
έστειλε τον άγγελό του για να δείξει στους δούλους του
όσα πρέπει να γίνουν σύντομα.
Δες! Έρχομαι γρήγορα.
Ευτυχισμένος είναι όποιος τηρεί τα λόγια 
της προφητείας αυτού του ρόλου.
Ανυπομονείτε να λατρεύετε τον Ιεχωβά με τέλεια υγεία,
υπό τέλεια διακυβέρνηση, σε έναν τέλειο κόσμο;
Και ο Βασιλιάς μας ανυπομονεί για αυτή τη μέρα.
Ο άγγελος λέει στον Ιωάννη ότι αυτά τα πράγματα
«πρέπει να γίνουν σύντομα».
Και μιλώντας στο όνομα του Ιησού, ο άγγελος λέει:
«Έρχομαι γρήγορα».
Ο σημερινός κόσμος είναι γεμάτος προβλήματα,
αλλά ο Ιησούς θα τα λύσει όλα.
Έχει αναγγείλει το τέλος της ψεύτικης θρησκείας.
Θα κατατροπώσει το υπόλοιπο αυτού 
του συστήματος πραγμάτων στον Αρμαγεδδώνα.
Θα ρίξει στην άβυσσο και τελικά θα καταστρέψει
αυτό το αηδιαστικό φίδι, τον Σατανά τον Διάβολο.
Και έπειτα θα εξαλείψει “τον τελευταίο εχθρό, τον θάνατο”.
Όλα αυτά θα συμβούν.
Αν έχουμε ποτέ κάποια αμφιβολία, 
ας θυμόμαστε τα λόγια του αγγέλου:
«Αυτά τα λόγια είναι πιστά και αληθινά».
Πόσο καλά νέα είναι αυτά για όλους εμάς 
που υποστηρίζουμε τον Βασιλιά μας!
Ναι, λέμε και εμείς τα λόγια 
του αποστόλου Ιωάννη στο εδάφιο 20:
«Αμήν! Έλα, Κύριε Ιησού».


-