00:00:02
Le faatomuaga o le tusi o Galuega.00:00:05
00:00:07
O le Faievagelia o Luka00:00:08
00:00:08
na tusia le tusi o Galuega a le ʻAuaposetolo.00:00:11
00:00:12
O le mataupu 1 i le 12 o le Galuega00:00:15
00:00:15
o loo faamatala ai galuega na fai e le aposetolo o Peteru.00:00:18
00:00:18
O le mataupu 13 i le 28,00:00:20
00:00:20
o loo faamatala ai galuega a le aposetolo o Paulo.00:00:23
00:00:24
Talu ai na ō faatasi Luka ma Paulo00:00:26
00:00:26
i nisi o ana malaga,00:00:27
00:00:28
na vaaitino la Luka i nisi o mea na tutupu na ia faamauina.00:00:31
00:00:34
O loo faamatala auʻiliʻili i le tusi o Galuega00:00:36
00:00:36
le faavaeina o le faapotopotoga Kerisiano,00:00:39
00:00:39
ma lona faatuputeleina.00:00:41
00:00:42
E amata le tusi o Galuega00:00:43
00:00:43
i le vaega na gata ai le Evagelia a Luka.00:00:46
00:00:48
O loo aofia i le tusi o Galuega00:00:49
00:00:49
le pe tusa o le 28 tausaga,00:00:51
00:00:52
mai i le 33 T.A.00:00:53
00:00:53
ina ua afio aʻe Iesu i le lagi00:00:55
00:00:56
seʻia oo i le pe tusa o le 61 T.A.,00:00:58
00:00:58
a o saisaitia Paulo i Roma00:01:00
00:01:00
e faatalitali ai le iʻuga o lana talosaga iā Kaisara.00:01:03
00:01:05
E na o ni nai tausaga00:01:06
00:01:07
e va ai le tusiaina o le Evagelia a Luka00:01:08
00:01:09
ma le tusi o Galuega,00:01:10
00:01:10
ma na tusi uma atu iā Teofilo.00:01:13
00:01:17
E te silafia? 00:01:19
00:01:19
Ina ua tusia e Luka lana Evagelia,00:01:21
00:01:22
na ia faalagilagi ai Teofilo i le taʻu00:01:24
00:01:24
“lau afioga,”00:01:25
00:01:26
atonu na faailoa mai ai00:01:27
00:01:27
o ia o se tagata aloaʻia. 00:01:29
00:01:30
Ae i le tusi o Galuega,00:01:31
00:01:32
e leʻi faaaogāina e Luka lenā taʻu,00:01:34
00:01:34
e foliga mai ai ua avea Teofilo o se Kerisiano taʻumatuaina.00:01:38
00:01:41
E 28 mataupu o le tusi o Galuega.00:01:44
00:01:46
O le mataupu 100:01:46
00:01:46
o loo faailoa atu ai e Iesu i ona soo00:01:49
00:01:50
o le a latou molimau atu mo ia i “tulu‘iga uma o le lalolagi,”00:01:53
00:01:53
ona afio aʻe ai lea o ia i le lagi.00:01:56
00:01:57
O loo taʻua i le mataupu e 200:01:58
00:01:58
le 10 aso mulimuli ane i le Penetekoso i le 33 T.A.,00:02:02
00:02:03
lea na liligi ifo ai le agaga paia i le pe tusa o le 120 soo.00:02:07
00:02:08
Pe tusa ma le 3,000 tagata na papatiso mulimuli ane i lenā aso!00:02:12
00:02:13
Mataupu e 3 i le 9 o loo taʻua ai00:02:15
00:02:15
uluaʻi faaaʻoaʻoga o le maelega o soo i le talaʻiga00:02:18
00:02:19
ma vavega na latou faia.00:02:20
00:02:22
E ui i teteega ogaoga,00:02:24
00:02:24
ae na faaauau ona latou lototetele e folafola atu le tala lelei.00:02:28
00:02:29
Na fasiotia foʻi Setefano00:02:31
00:02:32
o se tasi o uluaʻi Kerisiano00:02:33
00:02:33
ona o lona faatuatua.00:02:35
00:02:36
Na molimauina ma lagolagoina e se tamāloa e igoa iā Saulo00:02:38
00:02:38
le fasiotiga o Setefano.00:02:40
00:02:42
Peitaʻi,00:02:42
00:02:43
e leʻi leva ae faaali atu Iesu iā Saulo i le ala i Tamaseko. 00:02:47
00:02:47
O lea na avea ai Saulo ma se Kerisiano00:02:50
00:02:50
ma na taʻua mulimuli ane o le aposetolo o Paulo.00:02:53
00:02:55
O loo taʻua i le mataupu e 10 i le 1100:02:57
00:02:57
se vaitaimi o le filemu na olioli ai soo. 00:03:00
00:03:01
Na faaaogā e Ieova le aposetolo o Peteru00:03:03
00:03:04
e faalautele atu le galuega talaʻi i Nuu Ese.00:03:06
00:03:08
A o faatuputeleina le galuega00:03:10
00:03:10
na taʻua ai soo o Keriso o “Kerisiano.”00:03:13
00:03:16
O loo faamatala i le mataupu e 12 le toe aliaʻe o sauāga. 00:03:20
00:03:20
Na fasiotia e Herota le aposetolo o Iakopo00:03:22
00:03:22
ma faafalepuipui Peteru00:03:25
00:03:25
ae na tatalaina e se agelu. 00:03:27
00:03:27
Mataupu 13 i le 2100:03:29
00:03:29
o loo faamatala ai malaga mataʻina faamisionare e tolu a Paulo,00:03:33
00:03:34
mai i le pe tusa o le 47 i le 56 T.A.00:03:37
00:03:37
I le malaga faamisionare muamua a Paulo,00:03:40
00:03:40
na alu atu o ia i Kuperu ma vaega o Asia Itiiti.00:03:44
00:03:45
I lana malaga faamisionare lona lua00:03:47
00:03:47
na toe alu atu ai i Asia Itiiti faapea Maketonia ma Eleni.00:03:51
00:03:52
O le malaga faamisionare lona tolu a Paulo00:03:55
00:03:55
lea na aofia ai le pe tusa o le fā tausaga00:03:58
00:03:58
na faai‘uina i Ierusalema.00:04:00
00:04:02
E ono tusi faagaeeina na tusia e Paulo00:04:04
00:04:04
i le vaitaimi o lana malaga lona lua ma le tolu.00:04:07
00:04:09
I se fuafaatatau,00:04:11
00:04:11
o malaga a Paulo o loo taʻua i le tusi o Galuega00:04:14
00:04:14
e toetoe 10,000 maila le mamao.00:04:16
00:04:20
O le mataupu 21 o loo taʻua ai le lē tonu o le pu‘eina o Paulo i Ierusalema.00:04:25
00:04:26
O le mataupu 22 i le 2600:04:28
00:04:29
o loo faamatala ai le tali atu a Paulo iā Filiki le kovana o Iutaia,00:04:33
00:04:33
ma lē na suitulaga i ai o Feso,00:04:35
00:04:35
faapea le tupu o Herota Akeripa II.00:04:38
00:04:39
I lana tali atu,00:04:40
00:04:41
na talosaga atu Paulo iā Kaisara00:04:43
00:04:43
o lē na sili lana pule i Roma i lenā taimi.00:04:46
00:04:48
O le mataupu 27 i le 28 o loo faamatala ai le malaga faigatā00:04:52
00:04:52
a Paulo i Roma00:04:53
00:04:53
lea na afātia ai la latou folauga.00:04:56
00:04:58
E faaiʻu le tusi o Galuega i le taofia o Paulo i se fale i Roma00:05:02
00:05:02
e faatali ai lona faamasinoga.00:05:04
00:05:05
E ui ina saisaitia Paulo,00:05:07
00:05:07
ae na pisi pea e talaʻi i tagata uma na asiasi atu.00:05:10
00:05:12
A o e faitau i le tusi o Galuega,00:05:14
00:05:14
mātau auala na faamalosia ai soo e le agaga paia,00:05:18
00:05:18
auala na latou molimau atu ai ma le lē fefefe e ui i sauāga ogaoga,00:05:23
00:05:23
ma auala na faaaogā ai faatulagaga faaletulafono e puipuia ai la latou aiā,00:05:28
00:05:28
e talaʻi ai le tala lelei o le Malo o le Atua.00:05:31
Faatomuaga o le Tusi o Galuega a le ʻAuaposetolo
-
Faatomuaga o le Tusi o Galuega a le ʻAuaposetolo
Le faatomuaga o le tusi o Galuega.
O le Faievagelia o Luka
na tusia le tusi o Galuega a le ʻAuaposetolo.
O le mataupu 1 i le 12 o le Galuega
o loo faamatala ai galuega na fai e le aposetolo o Peteru.
O le mataupu 13 i le 28,
o loo faamatala ai galuega a le aposetolo o Paulo.
Talu ai na ō faatasi Luka ma Paulo
i nisi o ana malaga,
na vaaitino la Luka i nisi o mea na tutupu na ia faamauina.
O loo faamatala auʻiliʻili i le tusi o Galuega
le faavaeina o le faapotopotoga Kerisiano,
ma lona faatuputeleina.
E amata le tusi o Galuega
i le vaega na gata ai le Evagelia a Luka.
O loo aofia i le tusi o Galuega
le pe tusa o le 28 tausaga,
mai i le 33 T.A.
ina ua afio aʻe Iesu i le lagi
seʻia oo i le pe tusa o le 61 T.A.,
a o saisaitia Paulo i Roma
e faatalitali ai le iʻuga o lana talosaga iā Kaisara.
E na o ni nai tausaga
e va ai le tusiaina o le Evagelia a Luka
ma le tusi o Galuega,
ma na tusi uma atu iā Teofilo.
E te silafia?
Ina ua tusia e Luka lana Evagelia,
na ia faalagilagi ai Teofilo i le taʻu
“lau afioga,”
atonu na faailoa mai ai
o ia o se tagata aloaʻia.
Ae i le tusi o Galuega,
e leʻi faaaogāina e Luka lenā taʻu,
e foliga mai ai ua avea Teofilo o se Kerisiano taʻumatuaina.
E 28 mataupu o le tusi o Galuega.
O le mataupu 1
o loo faailoa atu ai e Iesu i ona soo
o le a latou molimau atu mo ia i “tulu‘iga uma o le lalolagi,”
ona afio aʻe ai lea o ia i le lagi.
O loo taʻua i le mataupu e 2
le 10 aso mulimuli ane i le Penetekoso i le 33 T.A.,
lea na liligi ifo ai le agaga paia i le pe tusa o le 120 soo.
Pe tusa ma le 3,000 tagata na papatiso mulimuli ane i lenā aso!
Mataupu e 3 i le 9 o loo taʻua ai
uluaʻi faaaʻoaʻoga o le maelega o soo i le talaʻiga
ma vavega na latou faia.
E ui i teteega ogaoga,
ae na faaauau ona latou lototetele e folafola atu le tala lelei.
Na fasiotia foʻi Setefano
o se tasi o uluaʻi Kerisiano
ona o lona faatuatua.
Na molimauina ma lagolagoina e se tamāloa e igoa iā Saulo
le fasiotiga o Setefano.
Peitaʻi,
e leʻi leva ae faaali atu Iesu iā Saulo i le ala i Tamaseko.
O lea na avea ai Saulo ma se Kerisiano
ma na taʻua mulimuli ane o le aposetolo o Paulo.
O loo taʻua i le mataupu e 10 i le 11
se vaitaimi o le filemu na olioli ai soo.
Na faaaogā e Ieova le aposetolo o Peteru
e faalautele atu le galuega talaʻi i Nuu Ese.
A o faatuputeleina le galuega
na taʻua ai soo o Keriso o “Kerisiano.”
O loo faamatala i le mataupu e 12 le toe aliaʻe o sauāga.
Na fasiotia e Herota le aposetolo o Iakopo
ma faafalepuipui Peteru
ae na tatalaina e se agelu.
Mataupu 13 i le 21
o loo faamatala ai malaga mataʻina faamisionare e tolu a Paulo,
mai i le pe tusa o le 47 i le 56 T.A.
I le malaga faamisionare muamua a Paulo,
na alu atu o ia i Kuperu ma vaega o Asia Itiiti.
I lana malaga faamisionare lona lua
na toe alu atu ai i Asia Itiiti faapea Maketonia ma Eleni.
O le malaga faamisionare lona tolu a Paulo
lea na aofia ai le pe tusa o le fā tausaga
na faai‘uina i Ierusalema.
E ono tusi faagaeeina na tusia e Paulo
i le vaitaimi o lana malaga lona lua ma le tolu.
I se fuafaatatau,
o malaga a Paulo o loo taʻua i le tusi o Galuega
e toetoe 10,000 maila le mamao.
O le mataupu 21 o loo taʻua ai le lē tonu o le pu‘eina o Paulo i Ierusalema.
O le mataupu 22 i le 26
o loo faamatala ai le tali atu a Paulo iā Filiki le kovana o Iutaia,
ma lē na suitulaga i ai o Feso,
faapea le tupu o Herota Akeripa II.
I lana tali atu,
na talosaga atu Paulo iā Kaisara
o lē na sili lana pule i Roma i lenā taimi.
O le mataupu 27 i le 28 o loo faamatala ai le malaga faigatā
a Paulo i Roma
lea na afātia ai la latou folauga.
E faaiʻu le tusi o Galuega i le taofia o Paulo i se fale i Roma
e faatali ai lona faamasinoga.
E ui ina saisaitia Paulo,
ae na pisi pea e talaʻi i tagata uma na asiasi atu.
A o e faitau i le tusi o Galuega,
mātau auala na faamalosia ai soo e le agaga paia,
auala na latou molimau atu ai ma le lē fefefe e ui i sauāga ogaoga,
ma auala na faaaogā ai faatulagaga faaletulafono e puipuia ai la latou aiā,
e talaʻi ai le tala lelei o le Malo o le Atua.
-