00:00:08
In kʼaabaʼeʼ Irène Hof Laurenceau.00:00:11
00:00:11
Tin xokaj in doctorail
tu Universidadil Zurich,00:00:14
00:00:14
tu luʼumil Suiza.00:00:15
00:00:15
Ka tsʼoʼokeʼ xooknajen00:00:17
00:00:17
utiaʼal in operartik u baakel máak.00:00:19
00:00:19
Teneʼ maʼ tin creertik kaʼach00:00:21
00:00:21
wa yaan máax beet tuláakal baʼal,00:00:23
00:00:23
kin tuklikeʼ yanchajoʼob00:00:25
00:00:25
tu yoʼolal le evolucionoʼ.00:00:27
00:00:27
Le kéen in wil u wíinklil00:00:29
00:00:29
le baʼaxoʼob kuxaʼanoʼoboʼ00:00:30
00:00:30
kin wilkeʼ jach maʼalob bix u meyajoʼob.00:00:32
00:00:33
Le kéen in wil igual
bix u meyaj u wíinklil máakeʼ00:00:36
00:00:36
kin tsʼáaik cuentaeʼ tiʼ juntúuliliʼ máak00:00:38
00:00:38
u taal tuláakal máak.00:00:39
00:00:42
Le ka tsʼoʼok in xokik in doctoraileʼ00:00:44
00:00:44
meyajnajen bey cirujana
tiʼ yaʼab hospitaloʼob.00:00:47
00:00:47
Ichil le meyaj
kin beetkoʼ yaʼab u téeneleʼ00:00:49
00:00:49
ku kʼaʼabéettal u tsʼaʼabal
junpʼéel prótesis tu wíinklil máak00:00:52
00:00:52
teʼ tuʼuxoʼob tsʼoʼok
u xuʼupul u baakeloʼoboʼ.00:00:55
00:00:56
U píix máakeʼ maʼ chéen ku páajtal00:00:59
00:00:59
u wúutsʼul yéetel u tojtaliʼ00:01:01
00:01:01
ku páajtal xan u chan
suut wa u chan chʼóotol.00:01:04
00:01:05
Kex ka tsʼaʼabak junpʼéel
prótesis tu yook máakeʼ00:01:08
00:01:08
maʼ tu péek jach
jeʼex u péek u píix máakeʼ.00:01:10
00:01:12
Le kéen k-il bix u péeksik u yook00:01:14
00:01:14
juntúul máax ku yóokʼoteʼ00:01:15
00:01:15
k-tsʼáaik cuentaeʼ anchaj máax beetik00:01:17
00:01:17
u wíinklil máak,
juntúul máax jach táaj nojoch.00:01:20
00:01:20
Utiaʼal u péek u yook máakeʼ00:01:22
00:01:22
kʼaʼabéet u meyaj tubeel u xiichʼeloʼob,00:01:24
00:01:24
le tuʼux ku núupul le baakoʼoboʼ00:01:26
00:01:26
bey xan le nervioʼoboʼ.00:01:27
00:01:28
Junpʼéel baʼal beyaʼ
maʼ tu páajtal u yaʼalaʼal00:01:31
00:01:31
wa tiʼ le evolución u taaloʼ.00:01:32
00:01:34
Le ka eʼesaʼabten
baʼax ku yaʼalik le Bibliaoʼ00:01:36
00:01:36
tin tsʼáaj cuentaeʼ
maas yaʼab baʼax probartik00:01:39
00:01:39
yaan máax beetmiloʼon.00:01:40
00:01:41
Tsʼoʼok in wilkeʼ00:01:42
00:01:42
yaan xan cientificoʼob
jach kʼaj óolaʼanoʼobeʼ00:01:44
00:01:45
maʼatech u creertikoʼob00:01:46
00:01:46
le baʼax ku kaʼansik le evolucionoʼ.00:01:48
00:01:48
Le Bibliaoʼ tu yáanten
in kʼaj óolt jach máax Dios.00:01:52
00:01:52
Lelaʼ bey jeʼex junpʼéel janaleʼ.00:01:54
00:01:54
Utiaʼal a wuʼuyik wa kiʼeʼ unaj a túuntik.00:01:57
00:01:57
Utiaʼal xan a wojéeltik wa jaaj00:01:59
00:01:59
baʼax ku yaʼalik le Bibliaoʼ unaj a xokik.00:02:01
Irène Hof Laurenceau: Juntúul cirujanaeʼ ku tsolik baʼaxten ku creertik Dios
-
Irène Hof Laurenceau: Juntúul cirujanaeʼ ku tsolik baʼaxten ku creertik Dios
In kʼaabaʼeʼ Irène Hof Laurenceau.
Tin xokaj in doctorail
tu Universidadil Zurich,
tu luʼumil Suiza.
Ka tsʼoʼokeʼ xooknajen
utiaʼal in operartik u baakel máak.
Teneʼ maʼ tin creertik kaʼach
wa yaan máax beet tuláakal baʼal,
kin tuklikeʼ yanchajoʼob
tu yoʼolal le evolucionoʼ.
Le kéen in wil u wíinklil
le baʼaxoʼob kuxaʼanoʼoboʼ
kin wilkeʼ jach maʼalob bix u meyajoʼob.
Le kéen in wil igual
bix u meyaj u wíinklil máakeʼ
kin tsʼáaik cuentaeʼ tiʼ juntúuliliʼ máak
u taal tuláakal máak.
Le ka tsʼoʼok in xokik in doctoraileʼ
meyajnajen bey cirujana
tiʼ yaʼab hospitaloʼob.
Ichil le meyaj
kin beetkoʼ yaʼab u téeneleʼ
ku kʼaʼabéettal u tsʼaʼabal
junpʼéel prótesis tu wíinklil máak
teʼ tuʼuxoʼob tsʼoʼok
u xuʼupul u baakeloʼoboʼ.
U píix máakeʼ maʼ chéen ku páajtal
u wúutsʼul yéetel u tojtaliʼ
ku páajtal xan u chan
suut wa u chan chʼóotol.
Kex ka tsʼaʼabak junpʼéel
prótesis tu yook máakeʼ
maʼ tu péek jach
jeʼex u péek u píix máakeʼ.
Le kéen k-il bix u péeksik u yook
juntúul máax ku yóokʼoteʼ
k-tsʼáaik cuentaeʼ anchaj máax beetik
u wíinklil máak,
juntúul máax jach táaj nojoch.
Utiaʼal u péek u yook máakeʼ
kʼaʼabéet u meyaj tubeel u xiichʼeloʼob,
le tuʼux ku núupul le baakoʼoboʼ
bey xan le nervioʼoboʼ.
Junpʼéel baʼal beyaʼ
maʼ tu páajtal u yaʼalaʼal
wa tiʼ le evolución u taaloʼ.
Le ka eʼesaʼabten
baʼax ku yaʼalik le Bibliaoʼ
tin tsʼáaj cuentaeʼ
maas yaʼab baʼax probartik
yaan máax beetmiloʼon.
Tsʼoʼok in wilkeʼ
yaan xan cientificoʼob
jach kʼaj óolaʼanoʼobeʼ
maʼatech u creertikoʼob
le baʼax ku kaʼansik le evolucionoʼ.
Le Bibliaoʼ tu yáanten
in kʼaj óolt jach máax Dios.
Lelaʼ bey jeʼex junpʼéel janaleʼ.
Utiaʼal a wuʼuyik wa kiʼeʼ unaj a túuntik.
Utiaʼal xan a wojéeltik wa jaaj
baʼax ku yaʼalik le Bibliaoʼ unaj a xokik.
-