00:00:09
Nazywam się
Irène Hof Laurenceau.00:00:11
00:00:12
Studiowałam medycynę
na Uniwersytecie w Zurychu w Szwajcarii.00:00:16
00:00:16
Potem zajęłam się
chirurgią ortopedyczną.00:00:19
00:00:20
Nie wierzyłam w Stwórcę,00:00:22
00:00:22
bo uważałam, że gatunki
powstały w wyniku ewolucji.00:00:25
00:00:27
Porównując budowę
różnych organizmów,00:00:30
00:00:30
można dostrzec
między nimi podobieństwa.00:00:32
00:00:33
Było dla mnie logiczne,
że istnieje między nimi powiązanie00:00:36
00:00:36
i że to wskazuje na pochodzenie
od wspólnego przodka.00:00:40
00:00:42
Po studiach pracowałam
w szpitalach,00:00:44
00:00:44
na oddziałach chirurgicznych.00:00:46
00:00:47
Wiele zabiegów ortopedycznych
polega na wstawianiu protez,00:00:50
00:00:50
które mają zastąpić
chore albo niesprawne stawy.00:00:54
00:00:56
Staw kolanowy
nie tylko zgina się i prostuje —00:01:00
00:01:00
jego powierzchnie
również ślizgają się00:01:02
00:01:02
i delikatnie obracają.00:01:04
00:01:05
Proteza nie jest w stanie
zapewnić takiej ruchomości00:01:08
00:01:08
jak normalne,
zdrowe kolano.00:01:10
00:01:12
Kiedy patrzymy, jak ktoś
jeździ na łyżwach albo tańczy,00:01:16
00:01:16
musimy przyznać, że istnieje
projektant, który nas przewyższa.00:01:19
00:01:20
Żeby stopa mogła
właściwie funkcjonować,00:01:22
00:01:22
potrzebne jest
współdziałanie stawów,00:01:25
00:01:25
ścięgien, mięśni
i układu nerwowego.00:01:28
00:01:29
Trudno sobie wyobrazić,
że mogło to powstać w wyniku ewolucji.00:01:33
00:01:34
Kiedy ktoś przyszedł do mojego domu,
żeby porozmawiać o Biblii,00:01:38
00:01:38
odkryłam, że argumenty
przemawiające za stwarzaniem są logiczne.00:01:42
00:01:42
Dowiedziałam się też,
że niektórzy poważani naukowcy00:01:45
00:01:45
mają wątpliwości
co do teorii ewolucji.00:01:48
00:01:49
Dzięki studiowaniu Biblii
lepiej poznałam Boga.00:01:52
00:01:53
To jak z jedzeniem.00:01:54
00:01:54
Musisz spróbować,
żeby sprawdzić, czy jest dobre.00:01:57
00:01:57
Podobnie musisz
studiować Biblię,00:01:59
00:01:59
żeby przekonać się,
że zawiera prawdę.00:02:02
Irène Hof Laurenceau: Chirurg ortopeda mówi o swojej wierze
-
Irène Hof Laurenceau: Chirurg ortopeda mówi o swojej wierze
Nazywam się
Irène Hof Laurenceau.
Studiowałam medycynę
na Uniwersytecie w Zurychu w Szwajcarii.
Potem zajęłam się
chirurgią ortopedyczną.
Nie wierzyłam w Stwórcę,
bo uważałam, że gatunki
powstały w wyniku ewolucji.
Porównując budowę
różnych organizmów,
można dostrzec
między nimi podobieństwa.
Było dla mnie logiczne,
że istnieje między nimi powiązanie
i że to wskazuje na pochodzenie
od wspólnego przodka.
Po studiach pracowałam
w szpitalach,
na oddziałach chirurgicznych.
Wiele zabiegów ortopedycznych
polega na wstawianiu protez,
które mają zastąpić
chore albo niesprawne stawy.
Staw kolanowy
nie tylko zgina się i prostuje —
jego powierzchnie
również ślizgają się
i delikatnie obracają.
Proteza nie jest w stanie
zapewnić takiej ruchomości
jak normalne,
zdrowe kolano.
Kiedy patrzymy, jak ktoś
jeździ na łyżwach albo tańczy,
musimy przyznać, że istnieje
projektant, który nas przewyższa.
Żeby stopa mogła
właściwie funkcjonować,
potrzebne jest
współdziałanie stawów,
ścięgien, mięśni
i układu nerwowego.
Trudno sobie wyobrazić,
że mogło to powstać w wyniku ewolucji.
Kiedy ktoś przyszedł do mojego domu,
żeby porozmawiać o Biblii,
odkryłam, że argumenty
przemawiające za stwarzaniem są logiczne.
Dowiedziałam się też,
że niektórzy poważani naukowcy
mają wątpliwości
co do teorii ewolucji.
Dzięki studiowaniu Biblii
lepiej poznałam Boga.
To jak z jedzeniem.
Musisz spróbować,
żeby sprawdzić, czy jest dobre.
Podobnie musisz
studiować Biblię,
żeby przekonać się,
że zawiera prawdę.
-