00:00:05
-Les enfants,
Jéhovah veut00:00:07
00:00:07
que vous soyez heureux
et il veut vous protéger.00:00:10
00:00:10
Mais certaines personnes
veulent vous faire du mal.00:00:13
00:00:14
Alors Jéhovah
vous a donné une conscience.00:00:17
00:00:17
C’est comme une alarme00:00:18
00:00:19
qui vous permet de savoir
ce qui est bien et ce qui est mal.00:00:22
00:00:22
Elle vous protège du danger.00:00:24
00:00:24
Donc, avec maman,
on va vous aider 00:00:27
00:00:27
à tester votre alarme.
Ça vous dit ?00:00:29
00:00:29
Imagine que
quelqu’un te dise00:00:31
00:00:31
quelque chose qui te gêne
ou qui te fait peur ?00:00:34
00:00:34
Qu’est-ce que tu fais ?00:00:35
00:00:35
-Je ne sais pas trop,
mais c’est bizarre ! Stop !00:00:38
00:00:38
-Très bien.00:00:39
00:00:40
Dis-leur d’arrêter
et préviens papa ou maman.00:00:43
00:00:43
Peu importe
ce que quelqu’un te dit,00:00:45
00:00:46
il ne faut pas avoir
de secrets pour nous.00:00:49
00:00:49
-Imagine qu’ils te demandent00:00:51
00:00:51
de faire quelque chose
qui te gêne ?00:00:53
00:00:55
-Je dirais “Non” !00:00:56
00:00:56
-Tu as raison !00:00:58
00:00:58
Tu devrais dire non et partir.00:01:00
00:01:00
[Papa] : Et maintenant,
imagine qu’ils essaient00:01:02
00:01:02
de te toucher
là où il ne faut pas !00:01:04
00:01:05
-Je ne les laisserais pas faire !
Je partirais tout de suite !00:01:07
00:01:07
-C’est bien, Caleb !
Même à un adulte que tu connais00:01:10
00:01:10
et en qui tu as confiance,
tu devrais dire “non” et t’enfuir00:01:14
00:01:14
et tu devrais crier “Arrête ça !
Je vais dire ce que tu fais !”00:01:17
00:01:17
-“ARRÊTE ÇA !
JE VAIS DIRE CE QUE TU FAIS !”00:01:20
00:01:20
-Le monde peut faire peur00:01:22
00:01:22
mais vous n’êtes
jamais tout seuls.00:01:25
00:01:26
Rappelez-vous :
vous avez une conscience,00:01:29
00:01:29
maman et papa vous aiment,00:01:30
00:01:31
et Jéhovah sera toujours là.00:01:33
00:01:39
[Caleb rit]00:01:40
Protégez vos enfants
-
Protégez vos enfants
-Les enfants,
Jéhovah veut
que vous soyez heureux
et il veut vous protéger.
Mais certaines personnes
veulent vous faire du mal.
Alors Jéhovah
vous a donné une conscience.
C’est comme une alarme
qui vous permet de savoir
ce qui est bien et ce qui est mal.
Elle vous protège du danger.
Donc, avec maman,
on va vous aider
à tester votre alarme.
Ça vous dit ?
Imagine que
quelqu’un te dise
quelque chose qui te gêne
ou qui te fait peur ?
Qu’est-ce que tu fais ?
-Je ne sais pas trop,
mais c’est bizarre ! Stop !
-Très bien.
Dis-leur d’arrêter
et préviens papa ou maman.
Peu importe
ce que quelqu’un te dit,
il ne faut pas avoir
de secrets pour nous.
-Imagine qu’ils te demandent
de faire quelque chose
qui te gêne ?
-Je dirais “Non” !
-Tu as raison !
Tu devrais dire non et partir.
[Papa] : Et maintenant,
imagine qu’ils essaient
de te toucher
là où il ne faut pas !
-Je ne les laisserais pas faire !
Je partirais tout de suite !
-C’est bien, Caleb !
Même à un adulte que tu connais
et en qui tu as confiance,
tu devrais dire “non” et t’enfuir
et tu devrais crier “Arrête ça !
Je vais dire ce que tu fais !”
-“ARRÊTE ÇA !
JE VAIS DIRE CE QUE TU FAIS !”
-Le monde peut faire peur
mais vous n’êtes
jamais tout seuls.
Rappelez-vous :
vous avez une conscience,
maman et papa vous aiment,
et Jéhovah sera toujours là.
[Caleb rit]
-