00:00:07
¡Way! ¡Chan jatsʼuts!00:00:09
00:00:09
¡Hasta ku léetsʼbal!00:00:11
00:00:11
Jach túun kiʼimak a wóoleʼex.00:00:13
00:00:17
Yaʼab baʼaloʼob jatsʼutstak
ken a beeteʼexiʼ.00:00:19
00:00:29
Tsʼoʼoleʼ yaan a beetkeʼex baʼaloʼob
kʼaʼanaʼantakiʼ.00:00:32
00:00:39
Chéen baʼaleʼ toʼon ken k-aʼalteʼex
bix kun meyajteʼex waleʼ.00:00:43
00:00:45
¡Áan! ¿Baʼaxten?00:00:47
00:00:48
Tumen wa maʼeʼ kex jatsʼutseʼ00:00:50
00:00:50
jeʼel a beetkeʼex baʼax maʼ maʼalobeʼ.00:00:52
00:00:53
¿Bix túuniʼ?00:00:54
00:00:55
Juntúul máak yaan u naʼateʼ tu yaʼaleʼ00:00:57
00:00:57
«tuláakal baʼal yaan u súutukil».00:00:59
00:01:01
Chéen baʼaleʼ wa mantatsʼ chéen
a tablet ka paktikeʼ00:01:04
00:01:04
maʼ ten a wil bix u máan le tiempooʼ,00:01:06
00:01:10
tsʼoʼoleʼ maʼ ten a wil xan le baʼaxoʼob00:01:12
00:01:12
jatsʼutstak ku yúuchul ta baʼpachoʼ.00:01:14
00:01:21
Teen yéetel a maamaeʼ00:01:22
00:01:22
yaan k-aʼalikteʼex bukaʼaj tiempo
kun meyajteʼex le tabletoʼ,00:01:25
00:01:25
tsʼoʼoleʼ yaan k-ilik baʼaxoʼob
ka beetkeʼexiʼ.00:01:28
00:01:32
Cinco minutos pʼáataltech.00:01:34
00:01:35
Maʼalob maam.00:01:36
00:01:36
Jéeoba síiktoʼon le tiempooʼ,00:01:38
00:01:38
le oʼolaleʼ unaj k-ilik bix u meyajtoʼon.00:01:41
00:01:41
¿Máasaʼ neʼ?00:01:42
00:01:43
Jaaj, beyoʼ.00:01:44
00:01:46
Cheʼejneneʼex.00:01:47
Meyajnaktech maʼalob le tiempooʼ
-
Meyajnaktech maʼalob le tiempooʼ
¡Way! ¡Chan jatsʼuts!
¡Hasta ku léetsʼbal!
Jach túun kiʼimak a wóoleʼex.
Yaʼab baʼaloʼob jatsʼutstak
ken a beeteʼexiʼ.
Tsʼoʼoleʼ yaan a beetkeʼex baʼaloʼob
kʼaʼanaʼantakiʼ.
Chéen baʼaleʼ toʼon ken k-aʼalteʼex
bix kun meyajteʼex waleʼ.
¡Áan! ¿Baʼaxten?
Tumen wa maʼeʼ kex jatsʼutseʼ
jeʼel a beetkeʼex baʼax maʼ maʼalobeʼ.
¿Bix túuniʼ?
Juntúul máak yaan u naʼateʼ tu yaʼaleʼ
«tuláakal baʼal yaan u súutukil».
Chéen baʼaleʼ wa mantatsʼ chéen
a tablet ka paktikeʼ
maʼ ten a wil bix u máan le tiempooʼ,
tsʼoʼoleʼ maʼ ten a wil xan le baʼaxoʼob
jatsʼutstak ku yúuchul ta baʼpachoʼ.
Teen yéetel a maamaeʼ
yaan k-aʼalikteʼex bukaʼaj tiempo
kun meyajteʼex le tabletoʼ,
tsʼoʼoleʼ yaan k-ilik baʼaxoʼob
ka beetkeʼexiʼ.
Cinco minutos pʼáataltech.
Maʼalob maam.
Jéeoba síiktoʼon le tiempooʼ,
le oʼolaleʼ unaj k-ilik bix u meyajtoʼon.
¿Máasaʼ neʼ?
Jaaj, beyoʼ.
Cheʼejneneʼex.
-