JW subtitle extractor

Era ultima seară a lui Isus cu apostolii.
Voi ați rămas alături de mine în încercările mele.
Isus avea să fie arestat.
Iar apostolilor urma să le fie foarte greu.
Cu toții vă veți poticni în noaptea aceasta, căci este scris:
„Voi lovi păstorul și oile turmei vor fi împrăștiate”.
Ei aveau să fugă și să-l părăsească pe Isus. Dar Petru a spus:
Chiar dacă toți ceilalți se vor poticni . . .
„ . . . eu nu mă voi poticni!”.
Foarte bine, Andrei!
Petru credea că e puternic și că n-o să-l întristeze pe Iehova.
Petru, îți spun că nu va cânta astăzi cocoșul până nu vei nega de trei ori că mă cunoști.
Cu-cu-cuuuuu!
Nu măi, cu-cu-ri-guuuu!
Nu așa face cocoșu’!
Copii! Nu contează cum face cocoșu’.
Eu n-o să-l supăr pe Iehova!
Nici eu!
Știm că nu vreți asta.
Dar Isus știa că lui Petru o să-i fie frică. Și când ți-e frică ...
Vai! E târziu! Repede! Luați-vă ghiozdanele!
Atenție!
Vă iubim! Paa!
– Să fiți cuminți!
– Pa, mami! Pa, tati!
Am ajuns!
Ăăă . . . heei!
Unde sunteți?
A avut o zi grea.
Ooo, ce s-a întâmplat?
Andrei, ce-i cu tine?
Dacă Iehova nu mai vrea să fie prietenul meu?!
Hmm . . . Iehova vrea să fie prietenul tău. Dar dacă ai făcut ceva rău, el vrea să ne spui.
Bine . . . Azi la școală, eram afară în curte și . . .
Andrei!
A, bună! Eu, ăăă . . . doar . . .
Poți s-o mănânci.
Stai! Parcă n-avea voie!
Chiar! Ai voie sau nu?
Ăăă . . . Oricum, n-o voiam.
Da’ Biblia nu zice că n-ai voie?
Ăăă . . . păi, zice . . .
Ce? Ce zice?
Ăăă . . . nu știu sigur.
Da’ ieri ai venit la mine acasă să-mi vorbești din Biblie, ai uitat?
Ăăă . . . poate . . . m-ai confundat!
Uh, ha-ha.
Tu erai, dar ți-e frică!
Da, dragă! Nu pot vorbi acum. Poți să mă suni mai târziu?
Chiar c-ai avut o zi grea.
Ți-amintești că Petru a zis că n-o să se poticnească?
Dar în noaptea aceea, Isus a fost arestat.
Mișcă!
Petru îl iubea și voia să-l ajute.
Dar nu e întotdeauna ușor să faci ce e corect.
Și tu erai cu Isus Galileeanul!
Ăăă, nu știu despre ce vorbești.
Stai!
Este unul dintre ei!
Nu-l cunosc pe omul acela!
Hei, ești discipolul lui Isus. Nu te-am văzut eu în grădină cu el?
Jur, nu-l cunosc pe omul acela!
Petru știa ce trebuia să facă, dar i-a fost frică și a greșit.
Ca mine la școală.
Da.
Petru a fost hotărât să nu mai repete niciodată greșeala.
Dar se întreba dacă Isus și Iehova voiau să mai fie prietenii lui.
După ce a fost înviat, Isus a vorbit cu Petru.
Simon, fiul lui Ioan, mă iubești?
Da, Doamne, știi că am afecțiune pentru tine.
Isus l-a iertat!
Și Iehova l-a iertat.
Dar Petru a trebuit să vorbească cu Isus.
Dacă l-ai supărat pe Iehova, ce crezi că trebuie să faci?
Să vorbesc cu Iehova.
Exact.
Trebuie să-i ceri iertare în rugăciune.
Isus i-a arătat lui Petru că l-a iertat dându-i sarcini noi.
Păstorește oițele mele!
Deci ce l-a ajutat pe Petru când a greșit?
Știa că Iehova ne iartă.
Heei!
Aaa . . . ! Trebuie să le explic despre zilele de naștere. Mă ajuți?
Sigur.

Iehova iartă
- 

Iehova iartă

Era ultima seară a lui Isus cu apostolii.
Voi ați rămas alături de mine în încercările mele.
Isus avea să fie arestat.
Iar apostolilor urma să le fie foarte greu.
Cu toții vă veți poticni în noaptea aceasta, căci este scris:
„Voi lovi păstorul și oile turmei vor fi împrăștiate”.
Ei aveau să fugă și să-l părăsească pe Isus. Dar Petru a spus:
Chiar dacă toți ceilalți se vor poticni . . .
„ . . . eu nu mă voi poticni!”.
Foarte bine, Andrei!
Petru credea că e puternic și că n-o să-l întristeze pe Iehova.
Petru, îți spun că nu va cânta astăzi cocoșul până nu vei nega de trei ori că mă cunoști.
Cu-cu-cuuuuu!
Nu măi, cu-cu-ri-guuuu!
Nu așa face cocoșu’!
Copii! Nu contează cum face cocoșu’.
Eu n-o să-l supăr pe Iehova!
Nici eu!
Știm că nu vreți asta.
Dar Isus știa că lui Petru o să-i fie frică. Și când ți-e frică ...
Vai! E târziu! Repede! Luați-vă ghiozdanele!
Atenție!
Vă iubim! Paa!
– Să fiți cuminți!
– Pa, mami! Pa, tati!
Am ajuns!
Ăăă . . . heei!
Unde sunteți?
A avut o zi grea.
Ooo, ce s-a întâmplat?
Andrei, ce-i cu tine?
Dacă Iehova nu mai vrea să fie prietenul meu?!
Hmm . . .  Iehova vrea să fie prietenul tău. Dar dacă ai făcut ceva rău, el vrea să ne spui.
Bine . . .  Azi la școală, eram afară în curte și . . .
Andrei!
A, bună! Eu, ăăă . . . doar . . .
Poți s-o mănânci.
Stai! Parcă n-avea voie!
Chiar! Ai voie sau nu?
Ăăă . . .  Oricum, n-o voiam.
Da’ Biblia nu zice că n-ai voie?
Ăăă . . . păi, zice . . .
Ce? Ce zice?
Ăăă . . . nu știu sigur.
Da’ ieri ai venit la mine acasă să-mi vorbești din Biblie, ai uitat?
Ăăă . . . poate . . . m-ai confundat!
Uh, ha-ha.
Tu erai, dar ți-e frică!
Da, dragă! Nu pot vorbi acum. Poți să mă suni mai târziu?
Chiar c-ai avut o zi grea.
Ți-amintești că Petru a zis că n-o să se poticnească?
Dar în noaptea aceea, Isus a fost arestat.
Mișcă!
Petru îl iubea și voia să-l ajute.
Dar nu e întotdeauna ușor să faci ce e corect.
Și tu erai cu Isus Galileeanul!
Ăăă, nu știu despre ce vorbești.
Stai!
Este unul dintre ei!
Nu-l cunosc pe omul acela!
Hei, ești discipolul lui Isus. Nu te-am văzut eu în grădină cu el?
Jur, nu-l cunosc pe omul acela!
Petru știa ce trebuia să facă, dar i-a fost frică și a greșit.
Ca mine la școală.
Da.
Petru a fost hotărât să nu mai repete niciodată greșeala.
Dar se întreba dacă Isus și Iehova voiau să mai fie prietenii lui.
După ce a fost înviat, Isus a vorbit cu Petru.
Simon, fiul lui Ioan, mă iubești?
Da, Doamne, știi că am afecțiune pentru tine.
Isus l-a iertat!
Și Iehova l-a iertat.
Dar Petru a trebuit să vorbească cu Isus.
Dacă l-ai supărat pe Iehova, ce crezi că trebuie să faci?
Să vorbesc cu Iehova.
Exact.
Trebuie să-i ceri iertare în rugăciune.
Isus i-a arătat lui Petru că l-a iertat dându-i sarcini noi.
Păstorește oițele mele!
Deci ce l-a ajutat pe Petru când a greșit?
Știa că Iehova ne iartă.
Heei!
Aaa . . . ! Trebuie să le explic despre zilele de naștere. Mă ajuți?
Sigur.


-