00:00:11
Era a última noite de Jesus
com os apóstolos dele.00:00:15
00:00:15
Vocês são os que ficaram comigo00:00:18
00:00:18
nas minhas provações.00:00:21
00:00:21
Logo depois,
Jesus ia ser preso.00:00:24
00:00:24
Ia ser muito difícil
para todos eles.00:00:28
00:00:28
Esta noite,00:00:30
00:00:30
todos vocês tropeçarão.00:00:32
00:00:32
Está escrito:00:00:34
00:00:34
“Ferirei o pastor,00:00:35
00:00:35
e as ovelhas do rebanho
serão espalhadas.”00:00:39
00:00:39
Todos eles iam fugir
e abandonar a Jesus.00:00:43
00:00:43
Mas Pedro disse:00:00:44
00:00:44
Não, senhor,00:00:45
00:00:45
ainda que todos os outros tropecem . . .00:00:48
00:00:48
“Eu nunca tropeçarei!”00:00:50
00:00:50
Muito bem, filho.00:00:52
00:00:52
Pedro achava
que ele era forte00:00:55
00:00:55
e que nunca ia deixar
Jeová triste.00:00:58
00:00:59
Pedro,00:01:00
00:01:00
o galo não cantará hoje00:01:02
00:01:02
até que você tenha
negado três vezes00:01:04
00:01:04
que me conhece.00:01:07
00:01:07
Có-có-ró!00:01:09
00:01:09
Não! É assim:00:01:10
00:01:10
có-có-ri-có!00:01:11
00:01:11
Nada a ver!00:01:12
00:01:12
Isso não é um galo.00:01:13
00:01:13
Calma, crianças.00:01:15
00:01:15
Isso não faz diferença.00:01:17
00:01:17
Eu nunca vou deixar
Jeová triste.00:01:20
00:01:20
Nem eu.00:01:22
00:01:22
Claro que vocês não querem
fazer nada errado.00:01:24
00:01:24
Mas Jesus sabia que Pedro
ia ficar com medo.00:01:27
00:01:27
E o que o medo faz com você?00:01:30
00:01:30
O ônibus chegou!00:01:32
00:01:32
Vocês estão atrasados!00:01:33
00:01:33
Pega a mochila.00:01:33
00:01:33
Vamos! Vamos!00:01:36
00:01:36
Cuidado!00:01:38
00:01:40
Tchau, crianças!00:01:41
00:01:41
A gente ama vocês!00:01:43
00:01:43
Tchau!00:01:43
00:01:43
Tchau, mãe!
Tchau, pai! 00:01:46
00:02:19
Cheguei!00:02:22
00:02:22
Hum . . . pessoal!00:02:26
00:02:26
Cadê vocês?00:02:29
00:02:30
Hoje não foi um dia
bom para ele.00:02:33
00:02:33
Ah . . .00:02:34
00:02:34
o que aconteceu?00:02:37
00:02:42
Pedrinho,00:02:43
00:02:43
está tudo bem?00:02:45
00:02:45
Eu acho que Jeová nunca mais
vai querer ser meu amigo.00:02:50
00:02:51
Hum . . .00:02:54
00:02:54
Jeová quer ser seu amigo!00:02:57
00:02:57
Mas se você fez
alguma coisa errada,00:03:00
00:03:00
ele quer que você conte.00:03:02
00:03:04
Está bom.00:03:05
00:03:05
Hoje, na escola,00:03:07
00:03:07
eu estava brincando
na hora do recreio.00:03:10
00:03:50
Pedrinho!?00:03:52
00:03:53
Ah, oi.00:03:54
00:03:54
Eu ia, eh . . .00:03:57
00:03:57
Pode comer.00:03:59
00:03:59
Espera aí!00:04:00
00:04:00
É de aniversário, não pode!00:04:02
00:04:02
E você vai comer?00:04:04
00:04:04
Ah, não.00:04:07
00:04:07
Eu nem queria mesmo.00:04:08
00:04:08
Espera aí!00:04:09
00:04:09
Você falou que a Bíblia
não deixa!00:04:11
00:04:11
Eh, a Bíblia diz . . .00:04:14
00:04:14
Fala logo!00:04:14
00:04:14
O que a Bíblia diz?00:04:16
00:04:16
Ah, não lembro.00:04:18
00:04:18
Mas você já veio
na minha casa00:04:20
00:04:20
para falar da Bíblia.00:04:21
00:04:21
Você lembra?00:04:23
00:04:23
Eh, pode ser.00:04:25
00:04:25
Será que não foi
outra pessoa?00:04:29
00:04:32
Eh, he-he.00:04:35
00:04:37
Hum!00:04:38
00:04:38
Foi você,00:04:39
00:04:39
mas você tem medo!00:04:41
00:04:48
Oi amor.00:04:50
00:04:50
Eu não posso falar agora.00:04:52
00:04:52
Você pode me ligar depois?00:04:55
00:04:59
É, o dia não foi bom.00:05:03
00:05:04
Você lembra
quando Pedro disse00:05:06
00:05:06
que nunca ia fazer
nada errado?00:05:09
00:05:09
Naquela mesma noite,
Jesus foi preso.00:05:14
00:05:14
Anda logo!00:05:18
00:05:28
Pedro amava Jesus
e queria ajudar ele.00:05:32
00:05:45
Mas fazer a coisa certa00:05:47
00:05:47
nem sempre é fácil.00:05:50
00:05:57
Você também estava
com Jesus, o galileu!00:06:01
00:06:02
Eu não sei do que você
está falando.00:06:06
00:06:12
Ei, espera!00:06:14
00:06:14
Este é um deles.00:06:16
00:06:19
Eu não conheço esse homem!00:06:22
00:06:37
Ei, você também segue Jesus!00:06:40
00:06:40
Eu vi você no jardim com ele.00:06:43
00:06:44
Eu juro, eu não conheço
esse homem!00:06:47
00:07:29
Pedro sabia o que era certo,00:07:31
00:07:31
mas ele ficou com medo00:07:33
00:07:33
e fez uma coisa errada.00:07:35
00:07:42
Igual eu.00:07:45
00:07:48
Isso, filho.00:07:50
00:07:50
Pedro não queria deixar
Jeová triste nunca mais.00:07:54
00:07:55
Mas ele não sabia
se Jesus e Jeová00:07:58
00:07:58
ainda iam ser amigos dele.00:08:01
00:08:16
Depois que Jesus
foi ressuscitado,00:08:18
00:08:18
ele conversou com Pedro.00:08:21
00:08:21
Pedro, você me ama,00:08:24
00:08:24
de verdade?00:08:26
00:08:26
Sim.00:08:28
00:08:28
O senhor sabe que eu o amo.00:08:31
00:08:32
Jesus perdoou Pedro!00:08:35
00:08:35
E Jeová também perdoou.00:08:37
00:08:37
Mas Pedro conversou com Jesus.00:08:40
00:08:40
Se você deixou Jeová triste,00:08:43
00:08:43
o que você precisa fazer?00:08:45
00:08:45
Conversar com Jeová!00:08:47
00:08:47
Isso.00:08:48
00:08:48
Você precisa orar
para Jeová perdoar você.00:08:53
00:08:53
E a gente sabe que
Jesus perdoou Pedro00:08:56
00:08:56
porque ele deu
um trabalho especial.00:08:58
00:08:58
Pastoreie as minhas ovelhinhas.00:09:01
00:09:09
O que você acha?00:09:10
00:09:10
Porque Pedro não desistiu00:09:11
00:09:11
depois de ter feito
uma coisa errada?00:09:13
00:09:13
Porque Jeová perdoa!00:09:16
00:09:16
Ei, pessoal!00:09:18
00:09:27
Espera aí!00:09:28
00:09:28
Eu vou ter que falar
de aniversário.00:09:30
00:09:30
Você me ajuda?00:09:32
00:09:32
Claro, filho!00:09:35
Jeová nos perdoa
-
Jeová nos perdoa
Era a última noite de Jesus
com os apóstolos dele.
Vocês são os que ficaram comigo
nas minhas provações.
Logo depois,
Jesus ia ser preso.
Ia ser muito difícil
para todos eles.
Esta noite,
todos vocês tropeçarão.
Está escrito:
“Ferirei o pastor,
e as ovelhas do rebanho
serão espalhadas.”
Todos eles iam fugir
e abandonar a Jesus.
Mas Pedro disse:
Não, senhor,
ainda que todos os outros tropecem . . .
“Eu nunca tropeçarei!”
Muito bem, filho.
Pedro achava
que ele era forte
e que nunca ia deixar
Jeová triste.
Pedro,
o galo não cantará hoje
até que você tenha
negado três vezes
que me conhece.
Có-có-ró!
Não! É assim:
có-có-ri-có!
Nada a ver!
Isso não é um galo.
Calma, crianças.
Isso não faz diferença.
Eu nunca vou deixar
Jeová triste.
Nem eu.
Claro que vocês não querem
fazer nada errado.
Mas Jesus sabia que Pedro
ia ficar com medo.
E o que o medo faz com você?
O ônibus chegou!
Vocês estão atrasados!
Pega a mochila.
Vamos! Vamos!
Cuidado!
Tchau, crianças!
A gente ama vocês!
Tchau!
Tchau, mãe!
Tchau, pai!
Cheguei!
Hum . . . pessoal!
Cadê vocês?
Hoje não foi um dia
bom para ele.
Ah . . .
o que aconteceu?
Pedrinho,
está tudo bem?
Eu acho que Jeová nunca mais
vai querer ser meu amigo.
Hum . . .
Jeová quer ser seu amigo!
Mas se você fez
alguma coisa errada,
ele quer que você conte.
Está bom.
Hoje, na escola,
eu estava brincando
na hora do recreio.
Pedrinho!?
Ah, oi.
Eu ia, eh . . .
Pode comer.
Espera aí!
É de aniversário, não pode!
E você vai comer?
Ah, não.
Eu nem queria mesmo.
Espera aí!
Você falou que a Bíblia
não deixa!
Eh, a Bíblia diz . . .
Fala logo!
O que a Bíblia diz?
Ah, não lembro.
Mas você já veio
na minha casa
para falar da Bíblia.
Você lembra?
Eh, pode ser.
Será que não foi
outra pessoa?
Eh, he-he.
Hum!
Foi você,
mas você tem medo!
Oi amor.
Eu não posso falar agora.
Você pode me ligar depois?
É, o dia não foi bom.
Você lembra
quando Pedro disse
que nunca ia fazer
nada errado?
Naquela mesma noite,
Jesus foi preso.
Anda logo!
Pedro amava Jesus
e queria ajudar ele.
Mas fazer a coisa certa
nem sempre é fácil.
Você também estava
com Jesus, o galileu!
Eu não sei do que você
está falando.
Ei, espera!
Este é um deles.
Eu não conheço esse homem!
Ei, você também segue Jesus!
Eu vi você no jardim com ele.
Eu juro, eu não conheço
esse homem!
Pedro sabia o que era certo,
mas ele ficou com medo
e fez uma coisa errada.
Igual eu.
Isso, filho.
Pedro não queria deixar
Jeová triste nunca mais.
Mas ele não sabia
se Jesus e Jeová
ainda iam ser amigos dele.
Depois que Jesus
foi ressuscitado,
ele conversou com Pedro.
Pedro, você me ama,
de verdade?
Sim.
O senhor sabe que eu o amo.
Jesus perdoou Pedro!
E Jeová também perdoou.
Mas Pedro conversou com Jesus.
Se você deixou Jeová triste,
o que você precisa fazer?
Conversar com Jeová!
Isso.
Você precisa orar
para Jeová perdoar você.
E a gente sabe que
Jesus perdoou Pedro
porque ele deu
um trabalho especial.
Pastoreie as minhas ovelhinhas.
O que você acha?
Porque Pedro não desistiu
depois de ter feito
uma coisa errada?
Porque Jeová perdoa!
Ei, pessoal!
Espera aí!
Eu vou ter que falar
de aniversário.
Você me ajuda?
Claro, filho!
-