JW subtitle extractor

Доброго ранку всім!
Це ваш улюблений директор.
Я дуже радий оголосити вам,
що скоро в нас буде
святкова вечірка.
Чудово, правда?!
Вас чекають ігри,
багато смаколиків і сюрпризів!
Буде дуже весело!
Ура!
Танці-танці, короткі штанці.
Все-все, дітки, заспокоїлись.
Збираємо речі і до завтра.
Подивіться, чи ніхто нічого не забув.
Побачимось на вечірці, Оленко.
О, я забула, тобі ж не можна.
На сьогодні все.
Що? А... дякую, добре.
Точно, забув.
І на завершення:
хочу оголосити, що звання
найкращого учня місяця отримує...
Петрику, ну, ти даєш!
Який же він молодець!
Це мій молодший брат.
Він дуже старається,
а Єгова йому допомагає.
Мені цікаво навчатись про Єгову.
Ідем почитаєм?
Добре, візьму книжку.
Почекай надворі.
Добре.
Привіт, Зоя!
О, е-е-е... привіт!
Ти що тут робиш?
Я... е-е-е... йду до...
...до Оленки?
Чого ти з нею водишся?
Вона ж така...
Не така, як усі?
Дивна.
Вона ніде з класом не ходить.
З нею нудно.
Зоя, ти теж не така, як усі,
але ти класна.
Ти маєш дружити з нами,
а не з тою занудою.
Анжело,
зайди до мене в кабінет швиденько.
Буде весело, приходь.
А ти не ображаєшся,
що інші з тобою не хочуть дружити?
Тобто?
Діти кажуть, що це дивно,
що тобі не можна святкувати свята,
не можна розважатися.
Що? Хто сказав, що нам не можна
розважатися?
Ми можемо розважатися.
Відрізнятись від інших — непогано.
Ісус, наприклад,
не боявся бути не таким, як усі.
Ісус?
Ну, так. Ми про нього багато вчимось
на сімейному поклонінні.
У Біблії Ісус сказав, що його учні
не будуть належати до світу.
А що значить
«не належати до світу»?
Гм.
Вау! Вау! Вау!
Десять, дев’ять, вісім, сім, шість,
п’ять, чотири, три, два, один, пуск!
Стартували успішно!
Цікава ідея.
Але нам не треба тікати на іншу планету.
Ісус не казав,
що його учні будуть забрані зі світу.
А що сказав?
...що вони не будуть належати до світу.
Правильно, Оленочко.
А що ще Ісус сказав?
Подивімось ще раз на цей вірш:
«Вони, як і я, не належать до світу».
А з чого було видно,
що Ісус не належить до світу?
Це видно з того,
що Ісус відрізнявся від інших людей,
і його друзі теж.
Ісус поводився не так, як усі,
говорив не так, як усі,
і навіть думав не так, як усі.
І йому не було страшно?
Як так?
То правда, люди не завжди люблять тих,
хто від них відрізняється.
Але Ісус дуже хотів допомагати іншим,
і декому це страшно не подобалось.
Вони не хотіли,
щоб Ісус був кращим за них.
Але Ісус не переймався
їхньою думкою.
Бо на кого він хотів бути подібним?
На Єгову!
Правильно.
Єгова пишається тими,
хто його слухається.
Якщо ти слухаєшся Бога,
якщо ти любиш його
і не належиш до цього світу, як Ісус...
...то Єгова тобою пишається!
Я не знаю,
чи зможу колись бути такою, як ви.
Чому ти так кажеш?
«Все-все, дітки, заспокоїлися!»
Не знаю. Ну, я... я вже йду.
Якщо ти любиш Єгову і слухаєшся його,
він тобою пишається.
Обережно!
Це прокажений!
Іди геть!
Щезни звідси!
Що він тут робить?
Чого він сюди прийшов?
Господи,
якщо ти лише захочеш,
то зможеш мене очистити.
Хочу!
Будь чистим.
Чудо!
Дивись на нього.
Він якийсь дивний.
Ісус відрізнявся від інших людей.
Він завжди робив добро.
Дуже співчуваю.
Це для тебе.
Ця книжка тобі допоможе.
Дякую.
Хоча деяким людям
це дуже не подобалось.
Упс! Я не помітила тебе.
Що сталося?
Я поможу.
Вони деколи мене теж ображають.
Люди не завжди гарно поводяться з тими,
хто від них відрізняється.
Ти маєш дружити з нами,
а не з тою занудою.
Але Ісус хотів бути схожим
на свого небесного Батька, Єгову,
тому він був не такий, як усі.
До речі,
а як там твоє вивчення з Оленкою?
Мамо, хочу тобі щось показати.
Що там таке?
Ну що ж, дорогенькі,
починаємо нашу святкову вечірку!
Зоя, ти що, не йдеш?
Дивись, як роблять профі!
Привіт!
Ти не пішла на вечірку?
Ні, я хочу поводитись правильно.
А ми тут розважаємось.
Ходи до нас!
Еее, печалька.

Єгова пишається тобою