JW subtitle extractor

Le plus bel acte d’amour

Video Other languages Share text Share link Show times

[Rires de la petite Zoé
et de sa mamie]
...
-Hé !
-Mmm.
-Ouah ! Aïe !
...
...
[Sophia] : Oh !
Tiens, ta photo.
[Zoé] : Merci !
-Au fait, bientôt
il y a le mémorial,
il faut trop que tu viennes.
C’est l’évènement
le plus important.
C’est une invitation
pour toi et ta maman.
On pourra en parler
pendant notre cours.
-OK, merci.
-Salut !
-À plus, Sophia !
[La maman de Sophia] :
Tout à fait, Camille.
On passe au paragraphe suivant.
Tu veux le lire,
s’il te plaît ?
-Oui, bien sûr.
“Beaucoup de gens espèrent
que l’avenir sera meilleur,
mais ils n’ont aucune garantie
que leur espoir se concrétisera…”
-Bon, voilà.
Maintenant, à toi !
-Hum.
La vie était parfaite.
Adam et Ève
ont désobéi à Jéhovah.
Ils ont perdu leur vie parfaite
et puis ils sont morts.
-C’est ça !
-Ensuite,
plus personne n’était parfait.
Et depuis,
on vieillit et on meurt.
Jésus est venu sur terre
et il a parlé
à tout le monde de Jéhovah.
Il a donné sa vie.
Il est mort pour nous.
-C’est bien,
du coup, dans l’avenir
plus personne ne mourra.
Quelqu’un t’a déjà offert
un super cadeau ?
-Hmm.
...
-À ton avis,
pourquoi on te l’a offert ?
-Parce qu’elle m’aimait.
-Eh oui !
Jéhovah et Jésus nous ont offert
le plus beau des cadeaux.
Et il a coûté cher.
Mais ils nous l’ont offert
parce qu’ils nous aiment
et qu’ils veulent
qu’on vive pour toujours.
-Mais, et ma grand-mère alors ?
-Ce cadeau,
il est pour elle aussi !
Il y a quelqu’un dans la Bible
que j’aimerais que tu rencontres.
Elle me fait penser à toi.
Luc 7.
[Sophia] : Elle habitait
dans une ville qui s’appelle Naïn.
Elle avait un mari
et un fils.
...
...
Mais un jour,
son mari est mort.
Elle avait toujours son fils
pour lui tenir compagnie.
...
[Sophia] : Mais ensuite,
son fils est mort, lui aussi.
[Zoé] :
Ils sont morts tous les deux ?
[Sophia] :
Oui, elle était déjà veuve,
et là,
elle s’est retrouvée toute seule.
Le jour de l’enterrement,
Jésus arrivait justement à Naïn,
et il a vu cette veuve.
...
-Ne pleure plus.
...
Jeune homme,
je te le dis, lève-toi !
...
-Ouah !
-Pourquoi Jésus
l’a ressuscité à ton avis ?
-Hmm.
Parce qu’il les aimait.
-C’est ça.
Il nous aime tous.
Et il t’aime, toi.
C’est pour ça
qu’il est mort pour nous.
Jéhovah a ramené Jésus à la vie.
Bientôt,
Jésus ressuscitera les gens
et, comme il est mort pour nous,
on peut tous vivre pour toujours !
C’est le plus beau cadeau
qu’on pouvait nous faire.
Aller au Mémorial,
c’est une façon
de leur dire merci.
-Hmm.
J’espère que ma maman
voudra y aller.
...
-Maman !
-Coucou, ma chérie.
-On se prépare
pour aller au Mémorial ?
-Oh, ma puce.
La journée a été longue.
Je suis désolée,
je ne pense pas
que ce sera possible.
[Le téléphone vibre]
“J’ai hâte de vous voir ce soir.
Dis-moi si vous avez besoin
qu’on vous emmène.”
C’est la maman de Sophia.
-Maman,
on peut le faire.
-Aller, on y va.
-Ouais !
-Maman ?
-Oui, ma petite princesse ?
-C’est trop bien
que tu étudies la Bible.
-Oui, je suis contente aussi.
[Orateur] : À présent,
nous allons faire passer le vin.
...
Quand nous rentrerons
chez nous ce soir,
réfléchissons
à ce que le sacrifice de Jésus
représente pour nous
personnellement.
...
-Ho, trop beau !
Maman !
-Allez, viens.
...
-Zoé,
retourne-toi !
-Zoé !
-Mamie ?
C’est toi !
-Ma petite fille d’amour !
-Tu m’as trop manqué.
-Mamie est là maintenant.
...
[Orateur] : Jéhovah nous montre
son amour de bien des façons,
mais quand il a offert
la vie de Jésus pour nous,
il a fait le plus beau
des actes d’amour.