JW subtitle extractor

Чому у вас виникло бажання
боротися з несправедливістю?
Не один рік
у Південно-Африканській Республіці
існували різні закони,
які підтримували расизм.
Пізніше ці закони були скасовані.
Часи змінилися,
але не всі позбулися
глибоко вкорінених упереджень.
У людей свої очікування,
як ти маєш виглядати, говорити.
Я не відповідала цим очікуванням,
тому до мене ставилися упереджено.
Мені не давала спокою думка про те,
в яких важких умовах живуть люди.
Наприклад, не у всіх є доступ до води,
а це одна із основних потреб.
Я думав: не можна сидіти склавши руки,
треба щось робити.
Деякі політичні партії
обіцяли покращити людям життя,
і їхні обіцянки звучали привабливо.
Я не говорив цього вголос,
але глибоко в серці дуже хотів,
щоб ці партії прийшли до влади.
Мені здавалося, гучні протести —
це ефективний метод боротьби
за те, що правильне.
Хлопці, дівчата, ті, хто належить
до різних рас і культур,
сміливо виступають за зміни,
за рівні права всіх людей.
Це надихало.
Я уявляла себе з ними.
Які зміни ви в собі помітили?
Коли через COVID-19 почалася пандемія
і довелося багато часу проводити вдома,
я став більше дивитися телевізор.
По телевізору я бачив те,
що колись бачив під час проповідування:
випадки несправедливого ставлення
до жінок, дітей,
людей похилого віку, іммігрантів.
Так хотілося їм допомогти.
Учні в моїй школі
теж збиралися протестувати.
Я знала, що не буду брати участі,
бо я Свідок Єгови,
але мала змішані почуття.
Було дуже соромно і ніяково.
Здавалось, я стою осторонь
і зовсім нічого не роблю.
Мені не хотілося,
щоб інші думали, що я байдужа.
Я не міг зосередитись
ні на чому іншому,
і батьки це помітили.
Я не раз просив їх пояснити,
чому стільки несправедливості.
Батьки були зі мною терплячими.
Вони підбирали цікаві епізоди
з програм бродкастингу
і багато пояснювали
під час сімейного поклоніння.
Все змінив для мене
регіональний конгрес 2019 року
«Любов ніколи не згасає».
Мого серця торкнулась промова,
в якій обговорювалось те,
що любов «в усе вірить».
Любити братів і сестер означає вірити,
що вони бажають нам найкращого,
що у них щирі почуття одні до одних.
Я зрозуміла, що не треба зосереджуватися
на негативному.
Коли я змінила своє мислення,
в мене з’явилися чудові друзі.
Усі ми дуже різні,
але ми справді щиро любимо одні одних.
Приємно і віддавати любов,
і отримувати її від інших.
Я задумався над словами
з Єремії 10:23.
Там говориться,
що «не в волі того, хто йде,
скеровувати свої кроки».
Ці слова допомогли мені зрозуміти,
що людям не під силу змінити світ.
Вони не зробили цього в минулому
і не можуть зробити тепер.
Намагатись вирішити проблеми людей
через участь у протестах,
пости у соцмережах — це те саме,
що фарбувати корабель, який тоне.
Як не старайся, це корабель не спасе.
Як, на вашу думку,
можна перемогти несправедливість?
Тепер я більше не вважаю,
що стою осторонь і нічого не роблю.
Те, як я колись хотіла допомагати людям,
нічого б не змінило
і принесло б мені лише розчарування.
Надія, яку дає Біблія,—
ось що може змінити життя людей.
Постійно переглядати новини
і обурюватися через несправедливість,
яку бачиш,— марна трата часу.
Я вирішив більше проповідувати
і розпочати повночасне служіння.
Я ділюся з людьми істинами з Біблії,
допомагаю їм дізнаватися про Єгову
і те, що він зробить для нас
у майбутньому.
Під час вивчення Біблії
ми з татом розглядали різні пророцтва,
а також те, як вони виконалися.
Я твердо переконалася,
що Єгова завжди виконує те, що обіцяє,
і можна не сумніватися,
що обіцянки про майбутнє
сповняться на 100 відсотків.
Серед народу Єгови панує любов.
Ми походимо
з різних країн і місцевостей,
розмовляємо різними мовами,
але ми щиро любимо одні одних
і підтримуємо одні одних у важкі часи.
Це переконує мене,
що під правлінням Божого Царства
любов запанує по всьому світі.
Несправедливості і страждань
вже більше не буде.

Чому я вірю. Любов перемагає несправедливість