JW subtitle extractor

Kedysi bol rasizmus
v Juhoafrickej republike legálny.
Aj keď sa zákony časom zmenili,
neznamená to, že sa automaticky
zmenil aj postoj všetkých ľudí.
S predsudkami sa stretávam
na každom kroku.
Ľudia majú inú predstavu o tom,
ako by som mala vyzerať, hovoriť, žiť
a mám pocit,
že ma medzi seba neberú.
Všímal som si, že mnohí ľudia
nemajú ani základné veci.
Napríklad žili v hrozných podmienkach,
niektorí mali vodu, no iní nie.
Chcel som im pomôcť.
Po nejakom čase
niektorí politici vyhlasovali,
že to dokážu dať do poriadku.
A tak, aj keby som to predtým
nikdy nepovedal,
som im postupne začal
v kútiku srdca fandiť.
Na protestoch to žije.
Ten ruch, tá atmosféra,
lákalo ma to.
Ľudia rôznych rás, kultúr,
chalani, dievčatá,
všetci sa spoja a bojujú za rovnosť.
Chcela som byť súčasťou toho celého.
Kvôli pandémii COVID-19
som nemohol chodiť tak často von.
Doma som robil všetko možné,
ale najčastejšie som pozeral telku.
A práve vtedy som začal
viac vnímať veci,
čo sa dejú vo svete.
Keď som videl,
ako sa zaobchádza so ženami,
deťmi, staršími aj migrantmi,
nechcel som to nechať len tak.
Hm, jeden protest
sme mali aj v škole.
Vedela som, že ako Jehovova svedkyňa
by som na ňom nemala byť,
no vo vnútri sa to vo mne bilo.
Cítila som sa blbo,
že som sa nezapojila,
akoby som sa len tak prizerala.
Nechcela som,
aby si druhí o mne mysleli,
že to, čo sa deje,
ma vôbec netrápi.
Rodičia si všimli, že tieto
negatívne správy riešim až príliš.
Dokonca som sa pýtal,
prečo musia tí ľudia takto trpieť.
Rodičia mi veľmi pomohli.
Z našej stránky mi ukázali
videá na túto tému
a rozobrali sme si to
aj na rodinnom uctievaní.
Veľmi sa mi páčil
zjazd v roku 2019
„Láska nikdy nezlyháva“.
Najviac na mňa zapôsobil prejav o tom,
že láska všetkému verí.
Keď milujeme našich bratov a sestry,
nepripisujeme im zlé pohnútky,
veríme, že nám aj ostatným
okolo nás chcú len dobre.
Uvedomila som si, že nemôžem mať
taký kritický pohľad na druhých
a vďaka tomu som si vytvorila
vzácne priateľstvá s rôznymi ľuďmi.
Pomohlo mi aj to, keď som videla,
ako sa majú bratia a sestry
navzájom radi a že majú radi aj mňa.
Chcela som byť ako oni.
Spomenul som si, čo sa píše
v Jeremiášovi 10:23.
„Ten, kto kráča,
nedokáže riadiť svoje kroky.“
Keď som o tom premýšľal, došlo mi,
že ľudia proste nedokážu svet zmeniť.
Nepodarilo sa im to v minulosti
a zlyhávajú v tom aj dnes.
Keby som sa zapájal
do protestov osobne,
či na sociálnych sieťach,
bolo by to, akoby som
natieral potápajúcu sa loď.
Tento svet sa potápa.
Zachraňovať ho nemá žiaden zmysel.
Už nemám pocit,
že mám zviazané ruky,
že sa len nečinne prizerám.
Namiesto toho, aby som sa trápila tým,
čo neviem zmeniť,
pomáham ľuďom tak,
že s nimi hovorím o nádeji z Biblie.
Už sa toľko nevenujem správam o tom,
akú nespravodlivosť ľudia zažívajú.
Som dobrovoľník a všetok čas,
ktorý môžem, venujem zvestovaniu.
Pomáham ľuďom spoznať Jehovu,
spoznať pravdu a hovorím im o tom,
čo pre nich Jehova
chystá do budúcnosti.
S ocinom sme na štúdiu
rozoberali proroctvá
a to, ako sa splnili.
A presvedčilo ma to o tom,
že všetko čo Jehova sľúbil
sa vždy do bodky splnilo.
Takže čokoľvek sľúbil do budúcnosti,
určite splní.
V Jehovovom ľude je vidieť lásku.
Keď prežívajú niečo ťažké,
vždy sa podržia.
Vôbec nezáleží na tom,
z akej sú krajiny
alebo akým jazykom hovoria.
Preto je mi jasné, že keď bude
na zemi vládnuť Božie Kráľovstvo,
takúto lásku budú prejavovať všetci.

Prečo tomu verím – Láska víťazí nad nespravodlivosťou