JW subtitle extractor

凱撒提比略在位第15年
本丟．彼拉多係猶地亞嘅總督
希律係加利利嘅分封侯
佢哥哥腓力係以土利亞
同埋特拉可尼地區嘅分封侯
呂撒尼亞係亞比利尼嘅分封侯
而亞那同該亞法都係祭司長
嗰時撒迦利亞嘅仔約翰
喺曠野得到嚟自上帝嘅信息
佢嚟係要作見證
係要為光作見證
令各種各樣嘅人都因為佢嘅見證而相信
佢唔係光
而係為光作見證嘅
後嚟施浸者約翰去到猶地亞嘅曠野傳道
要悔改
因為天上嘅王國就快到喇
於是約翰去勻約旦河一帶
向人傳講話 要接受象徵悔改嘅浸禮
噉罪就能夠得到寬恕
就好似以賽亞先知嘅書所記載
喺曠野 有人大聲話
要為耶和華預備道路
要為佢開路
所有山谷都要填滿
山岳岡陵都要移平
彎曲嘅道路要修直
崎嶇嘅路徑要鏟平
噉所有人都會見到上帝任用嘅救主
約翰著住駱駝毛做嘅衫
攬住皮帶
佢食嘅係蝗蟲同埋野生蜂蜜
耶路撒冷 全猶地亞
同埋約旦河周圍地區嘅人都嚟搵佢
佢哋喺約旦河接受約翰施行嘅浸禮
公開承認自己嘅罪
有好多法利賽派同埋撒都該派嘅人
嚟到佢施浸嘅地方
約翰見到 就對佢哋話
你哋呢啲毒蛇嘅子孫
上帝嘅憤怒就快到喇
邊個同你哋講 你哋可以逃避到㗎？
你哋嘅行為
應該表明你哋真心悔改
唔好自以為是
心諗亞伯拉罕係我哋嘅祖先呀
我同你哋講
上帝其實可以令呢啲石頭
生亞伯拉罕啲子孫出嚟
斧頭已經晾咗喺樹下面喇
所有唔結好果實嘅樹
都會斬落嚟抌入火裏面
老師
啲人都嚟問佢
噉我哋應該做啲乜嘢呢？
邊個有兩件衫
就要分一件俾無嘅人
邊個有嘢食都要噉樣做
連收稅人都嚟受浸 同埋問佢
老師 我哋應該做啲咩嘢呢？
除咗規定嘅稅 唔好收多
嗰啲當兵嘅人亦都嚟問佢
我哋應該做啲咩嘢呢？
唔好勒索人
亦都唔好誣告人
有糧餉 就應該知足
當時民眾好期待基督嚟到
人人都喺心裏面諗
究竟約翰係咪基督呢？
於是約翰同大家講
我用水為你哋施浸
但係有一位能力比我大嘅會嚟
我連幫佢解開鞋帶都唔配呀
佢會用神聖力量同埋火為你哋施浸
佢拎住揚穀鏟
要將佢嘅脫穀場清理乾淨
將小麥收入佢嘅穀倉
而穀糠就會俾永遠都唔會熄滅嘅火燒乾燒淨
約翰仲講咗好多其他說話去勸勉民眾
又不斷宣揚好消息
後嚟耶穌由加利利去到約旦河搵約翰
請約翰為佢施浸
不過約翰想阻止佢
應該我嚟搵你幫我施浸先係吖
點會係你嚟搵我呢
呢一次你就幫我啦 上帝想我哋做嘅嘢
我哋就應該去做
於是約翰就冇再阻止耶穌嘞
耶穌受完浸
就即刻上水嘞
睇吓
個天打開咗
佢見到上帝嘅神聖力量 好似隻鴿噉
降喺耶穌身上
就喺呢個時候 天上面有把聲噉樣講
呢個係我心愛嘅仔
係我認可嘅
神聖力量即刻促使耶穌去到曠野
佢喺曠野40日
嗰度有野獸出沒
當時佢受到撒但引誘
不過有天使嚟服侍佢
耶穌開始傳道嗰陣
大約30歲
喺一般人睇嚟佢係約瑟嘅仔
約瑟喺希里嘅仔
希里係瑪塔嘅仔
瑪塔係利未嘅仔
利未係麥基嘅仔
麥基係雅拿嘅仔
雅拿係約瑟嘅仔
約瑟係瑪他提亞嘅仔
瑪他提亞係阿摩斯嘅仔
阿摩斯係拿鴻嘅仔
拿鴻係以斯利嘅仔
以斯利係拿該嘅仔
拿該係瑪押嘅仔
瑪押係瑪他提亞嘅仔
瑪他提亞係西美嘅仔
西美係約西克嘅仔
約西克係約達嘅仔
約達係約亞南嘅仔
約亞南係利撒嘅仔
利撒係所羅巴伯嘅仔
所羅巴伯係撒拉鐵嘅仔
撒拉鐵係尼利嘅仔
尼利係麥基嘅仔
麥基係亞底嘅仔
亞底係哥桑嘅仔
哥桑係以摩當嘅仔
以摩當係珥嘅仔
珥係耶數嘅仔
耶數係以利以謝嘅仔
以利以謝係約令嘅仔
約令係瑪塔嘅仔
瑪塔係利未嘅仔
利未係西滿嘅仔
西滿係猶大嘅仔
猶大係約瑟嘅仔
約瑟係約南嘅仔
約南係以利亞敬嘅仔
以利亞敬係米利亞嘅仔
米利亞係門拿嘅仔
門拿係瑪達塔嘅仔
瑪達塔係拿單嘅仔
拿單係大衛嘅仔
大衛係耶西嘅仔
耶西係俄備得嘅仔
俄備得係波阿斯嘅仔
波阿斯係撒門嘅仔
撒門係拿順嘅仔
拿順係亞米拿達嘅仔
亞米拿達係阿珥尼嘅仔
阿珥尼係希斯倫嘅仔
希斯倫係法勒斯嘅仔
法勒斯係猶大嘅仔
猶大係雅各嘅仔
雅各係以撒嘅仔
以撒係亞伯拉罕嘅仔
亞伯拉罕係他拉嘅仔
他拉係拿鶴嘅仔
拿鶴係西鹿嘅仔
西鹿係拉吳嘅仔
拉吳係法勒嘅仔
法勒係希伯嘅仔
希伯係示拉嘅仔
示拉係該南嘅仔
該南係亞法撒嘅仔
亞法撒係閃嘅仔
閃係挪亞嘅仔
挪亞係拉麥嘅仔
拉麥係瑪土撒拉嘅仔
瑪土撒拉係以諾嘅仔
以諾係雅列嘅仔
雅列係瑪勒列嘅仔
瑪勒列係該南嘅仔
該南係以挪士嘅仔
以挪士係塞特嘅仔
塞特係亞當嘅仔
亞當係上帝嘅仔
耶穌禁食咗40日40夜
就覺得肚餓嘞
魔鬼嚟引誘佢
如果你係上帝嘅仔
就令呢啲石頭變成食物啦
聖經噉樣講
「人生存唔可以淨係靠食物
仲必須要靠耶和華所講嘅每一句說話」
之後 魔鬼帶佢入咗聖城
令佢企喺聖殿嘅外牆上面
魔鬼同佢講
如果你係上帝嘅仔
就跳落去啦
因為聖經話
佢會命令啲天使幫你
仲話佢哋會用手托住你
等你嘅腳唔會撞落石頭度
聖經亦都話
「唔可以試探耶和華你嘅上帝」
魔鬼帶佢去一個好高嘅地方
一瞬間就將世上所有國家都展示俾佢睇
魔鬼同佢講
呢啲國家嘅權力同榮耀
我都會俾晒你
因為呢一切已經交咗俾我
我想俾邊個就俾邊個
只要
你拜一拜我
一次啫
呢一切就係屬於你㗎喇
撒但 走開 因為聖經話
「要崇拜耶和華你嘅上帝
淨係可以敬奉佢一個」
跟住魔鬼就走咗
有啲天使嚟服侍耶穌
以下係約翰作嘅見證
當時猶太人由耶路撒冷
派祭司同利未族人嚟見佢
你到底係邊個？
佢冇迴避問題 反而坦白噉話
我唔係基督
噉你究竟係邊個？
係咪以利亞？
我唔係
你係咪嗰個先知呀？
唔係
你到底係邊個？
講啦 等我哋講俾派我哋嘅人知
你話你自己係邊個吖？
先知以賽亞講過
喺曠野有人大聲話
要喺耶和華前面為佢開路
我就係嗰個人
呢啲人係法利賽派嘅人派嚟嘅
佢哋問約翰
你唔係基督 唔係以利亞
亦都唔係嗰位先知
點解你幫人施浸呀？
我係用水為人施浸嘅
但係有一個人喺你哋當中
係你哋唔認識嘅 佢係喺我後面嚟嘅
我連幫佢解開鞋帶都唔配
呢啲事喺約旦河對岸嘅伯大尼發生
約翰就係喺嗰度為人施浸㗎
第二日 約翰見到耶穌向佢行過嚟
睇吓
係上帝嘅綿羊羔呀！
係除去世人嘅罪㗎
佢就係我講嘅嗰位
我講過有一個人喺我後面
佢超越咗我 到咗我前面
因為喺我以前佢就存在喇
我以前並唔認識佢
但係我嚟用水為人施浸
就係要令以色列知道佢係邊個
我見到神聖力量好似隻鴿噉從天而降
留喺佢身上
我以前並唔認識佢
但係派我嚟用水施浸嘅嗰位同我講
你見到神聖力量降下 留喺邊個身上
邊個就係用神聖力量為人施浸㗎嘞
我已經見到 亦都可以作證
呢位就係上帝嘅仔
之後嗰日 約翰再企喺嗰度
同兩個門徒一齊
佢見到耶穌經過 就話
睇吓 係上帝嘅綿羊羔呀！
兩個門徒聽到佢噉樣講
就跟喺耶穌後面
耶穌擰轉身 見到佢哋跟喺後面
就同佢哋講
有咩事呢？
老師 你住喺邊呀？
嚟吖 一齊去睇吓
於是佢哋去睇耶穌住嘅地方
當日就留喺佢嗰度
嗰陣大約係下晝4點
聽到約翰嘅說話而跟隨耶穌嘅嗰兩個人
其中一個係西門．彼得嘅兄弟安得烈
安得烈首先去搵自己嘅兄弟西門
我哋搵到彌賽亞喇！
安得烈帶佢去見耶穌
安得烈
你係西門
係約翰嘅仔
你要叫做磯法
之後嗰日 耶穌上去加利利
跟住耶穌見到腓力
同佢講
嚟做我嘅門徒吖
腓力嚟自伯賽大城
嗰度係安得烈同彼得嘅家鄉
腓力搵到拿但業
拿但業 拿但業
我哋搵到摩西法典同埋先知書提到嘅嗰位呀
就係約瑟嘅仔拿撒勒人耶穌
拿撒勒出到啲咩好嘢呀
嚟睇吓啦
耶穌見拿但業向住佢行緊過嚟 就話
睇吓呢個係真正嘅以色列人
心入面冇詭詐
你點會識我嘅？
當你喺無花果樹下面
腓力都仲未叫你嚟
我已經見到你喇
老師 你係上帝嘅仔
你係以色列嘅王呀！
你相信係咪因為我話
我見到你喺無花果樹下面？
你會見到更奇妙嘅事
我可以好肯定噉同你哋講
你哋會見到天打開
上帝嘅天使升上降下
嚟到人子呢度
第三日 喺加利利嘅迦拿
有人舉行婚宴
耶穌嘅媽媽喺嗰度
耶穌同門徒都受到邀請去參加婚宴
後嚟啲酒唔夠 耶穌嘅媽媽就同佢講
佢哋冇晒酒喇
呢件事同我哋有乜嘢關係呢？
我嘅時候仲未到呀
佢嘅媽媽就同僕人講
佢叫你哋做咩就照做啦
嗰度有6個石造嘅水缸
係按照猶太人對潔淨嘅規定擺喺嗰度㗎
每個可以裝兩三桶水
將啲水缸裝滿水吖
佢哋就裝滿啲水缸
倒水直到缸口
而家𢳂一啲上嚟 拎去俾宴席主管吖
佢哋就攞去嘞
宴席主管試一試用水變成嘅酒
但係佢唔知道啲酒係喺邊度嚟嘅
而𢳂水上嚟嘅僕人當然知道
宴席主管就去搵新郎同佢講
人人都係拎啲靚嘅酒出嚟先
到大家醉醉地嘞
先至拎啲冇咁靚嘅酒出嚟
但係你就反而將啲靚酒留到而家
耶穌喺加利利嘅迦拿做嘅呢件事
係佢施行嘅第一個神跡
顯示咗佢嘅力量
佢嘅門徒就信從咗佢
呢件事之後
耶穌同佢嘅媽媽、細佬
仲有門徒落到去加百農
但係佢哋喺嗰度唔係住咗好耐
猶太人嘅逾越節就到嘞
耶穌就上耶路撒冷
佢發現聖殿入面有啲人喺度賣牛、羊同埋鴿
呢筆錢點會唔夠呀？
-啲羊咁嘅質素
-唔夠呀 唔夠呀
-點解要咁貴呀？
-冇價講呀
我哋係得咁多咋
賣羊呀
好靚嘅羊
好 攞錢 走！
仲有啲換錢商人坐喺度
夠晒買兩隻雀啦
賣羊呀
有羊賣
唔夠呀！
都話唔夠咯！
唔該晒！走啦！
多謝晒 下個！
冇價講呀！
唔唱就走啦！
-唔得呀！
-走呀
-離晒譜㗎！
-走呀！
-我哋好遠嚟㗎 平啲啦
-賣羊
我哋真係得咁多咋 平少少啦
噉我哋攞咩獻祭呀！
咩都買唔到
佢就拎繩索做鞭
佢將牛羊同埋嗰啲販賣牛羊嘅人
由聖殿趕出去
我啲錢呀！
仲令兌錢商啲錢幣散落一地
你喺度做乜嘢呀？
我哋啲錢呀！
我啲錢呀！
做乜嘢啊？
又推冧佢哋啲枱
佢對賣鴿嘅人話
你哋將呢啲嘢攞走！
唔好再將我爸爸嘅聖殿
當成做買賣嘅地方
佢啲門徒就諗起聖經講過
「我為你嘅殿宇大發熱心
好似內心有火燃燒」
你有啲咩神跡做俾我哋睇
證明你有權做呢啲事呀？
你哋拆毀呢座聖殿
我會喺三日之內起返佢
呢座聖殿用咗46年先起好
你三日之內就可以起返佢咩？
佢講嘅聖殿 其實係指佢嘅身體
耶穌死而復生之後
佢嘅門徒諗起佢曾經噉樣講過
就相信聖經同埋耶穌講嘅說話
耶穌喺耶路撒冷過逾越節嗰陣
好多人睇見佢施行嘅神跡
就開始相信佢
但係耶穌冇完全信任佢哋
因為佢了解佢哋所有人
讓一讓路吖 唔該
亦都因為佢唔需要任何人話俾佢知
其他人嘅諗法
佢本來
就洞悉人心

《耶穌嘅一生》第二集《「呢個係我個仔」》第一部分
- 

《耶穌嘅一生》第二集《「呢個係我個仔」》第一部分

凱撒提比略在位第15年
本丟．彼拉多係猶地亞嘅總督
希律係加利利嘅分封侯
佢哥哥腓力係以土利亞
同埋特拉可尼地區嘅分封侯
呂撒尼亞係亞比利尼嘅分封侯
而亞那同該亞法都係祭司長
嗰時撒迦利亞嘅仔約翰
喺曠野得到嚟自上帝嘅信息
佢嚟係要作見證
係要為光作見證
令各種各樣嘅人都因為佢嘅見證而相信
佢唔係光
而係為光作見證嘅
後嚟施浸者約翰去到猶地亞嘅曠野傳道
要悔改
因為天上嘅王國就快到喇
於是約翰去勻約旦河一帶
向人傳講話  要接受象徵悔改嘅浸禮
噉罪就能夠得到寬恕
就好似以賽亞先知嘅書所記載
喺曠野  有人大聲話
要為耶和華預備道路
要為佢開路
所有山谷都要填滿
山岳岡陵都要移平
彎曲嘅道路要修直
崎嶇嘅路徑要鏟平
噉所有人都會見到上帝任用嘅救主
約翰著住駱駝毛做嘅衫
攬住皮帶
佢食嘅係蝗蟲同埋野生蜂蜜
耶路撒冷  全猶地亞 
同埋約旦河周圍地區嘅人都嚟搵佢
佢哋喺約旦河接受約翰施行嘅浸禮
公開承認自己嘅罪
有好多法利賽派同埋撒都該派嘅人
嚟到佢施浸嘅地方
約翰見到  就對佢哋話
你哋呢啲毒蛇嘅子孫
上帝嘅憤怒就快到喇
邊個同你哋講  你哋可以逃避到㗎？
你哋嘅行為
應該表明你哋真心悔改
唔好自以為是
心諗亞伯拉罕係我哋嘅祖先呀
我同你哋講
上帝其實可以令呢啲石頭
生亞伯拉罕啲子孫出嚟
斧頭已經晾咗喺樹下面喇
所有唔結好果實嘅樹
都會斬落嚟抌入火裏面
老師
啲人都嚟問佢
噉我哋應該做啲乜嘢呢？
邊個有兩件衫
就要分一件俾無嘅人
邊個有嘢食都要噉樣做
連收稅人都嚟受浸  同埋問佢
老師  我哋應該做啲咩嘢呢？
除咗規定嘅稅  唔好收多
嗰啲當兵嘅人亦都嚟問佢
我哋應該做啲咩嘢呢？
唔好勒索人
亦都唔好誣告人
有糧餉  就應該知足
當時民眾好期待基督嚟到
人人都喺心裏面諗
究竟約翰係咪基督呢？ 
於是約翰同大家講
我用水為你哋施浸
但係有一位能力比我大嘅會嚟
我連幫佢解開鞋帶都唔配呀
佢會用神聖力量同埋火為你哋施浸
佢拎住揚穀鏟
要將佢嘅脫穀場清理乾淨
將小麥收入佢嘅穀倉
而穀糠就會俾永遠都唔會熄滅嘅火燒乾燒淨
約翰仲講咗好多其他說話去勸勉民眾
又不斷宣揚好消息
後嚟耶穌由加利利去到約旦河搵約翰
請約翰為佢施浸
不過約翰想阻止佢
應該我嚟搵你幫我施浸先係吖
點會係你嚟搵我呢
呢一次你就幫我啦  上帝想我哋做嘅嘢
我哋就應該去做
於是約翰就冇再阻止耶穌嘞
耶穌受完浸
就即刻上水嘞
睇吓
個天打開咗
佢見到上帝嘅神聖力量  好似隻鴿噉
降喺耶穌身上
就喺呢個時候  天上面有把聲噉樣講
呢個係我心愛嘅仔
係我認可嘅
神聖力量即刻促使耶穌去到曠野
佢喺曠野40日
嗰度有野獸出沒
當時佢受到撒但引誘
不過有天使嚟服侍佢
耶穌開始傳道嗰陣
大約30歲
喺一般人睇嚟佢係約瑟嘅仔
約瑟喺希里嘅仔
希里係瑪塔嘅仔
瑪塔係利未嘅仔
利未係麥基嘅仔
麥基係雅拿嘅仔
雅拿係約瑟嘅仔
約瑟係瑪他提亞嘅仔
瑪他提亞係阿摩斯嘅仔
阿摩斯係拿鴻嘅仔
拿鴻係以斯利嘅仔
以斯利係拿該嘅仔
拿該係瑪押嘅仔
瑪押係瑪他提亞嘅仔
瑪他提亞係西美嘅仔
西美係約西克嘅仔
約西克係約達嘅仔
約達係約亞南嘅仔
約亞南係利撒嘅仔
利撒係所羅巴伯嘅仔
所羅巴伯係撒拉鐵嘅仔
撒拉鐵係尼利嘅仔
尼利係麥基嘅仔
麥基係亞底嘅仔
亞底係哥桑嘅仔
哥桑係以摩當嘅仔
以摩當係珥嘅仔
珥係耶數嘅仔
耶數係以利以謝嘅仔
以利以謝係約令嘅仔
約令係瑪塔嘅仔
瑪塔係利未嘅仔
利未係西滿嘅仔
西滿係猶大嘅仔
猶大係約瑟嘅仔
約瑟係約南嘅仔
約南係以利亞敬嘅仔
以利亞敬係米利亞嘅仔
米利亞係門拿嘅仔
門拿係瑪達塔嘅仔
瑪達塔係拿單嘅仔
拿單係大衛嘅仔
大衛係耶西嘅仔
耶西係俄備得嘅仔
俄備得係波阿斯嘅仔
波阿斯係撒門嘅仔
撒門係拿順嘅仔
拿順係亞米拿達嘅仔
亞米拿達係阿珥尼嘅仔
阿珥尼係希斯倫嘅仔
希斯倫係法勒斯嘅仔
法勒斯係猶大嘅仔
猶大係雅各嘅仔
雅各係以撒嘅仔
以撒係亞伯拉罕嘅仔
亞伯拉罕係他拉嘅仔
他拉係拿鶴嘅仔
拿鶴係西鹿嘅仔
西鹿係拉吳嘅仔
拉吳係法勒嘅仔
法勒係希伯嘅仔
希伯係示拉嘅仔
示拉係該南嘅仔
該南係亞法撒嘅仔
亞法撒係閃嘅仔
閃係挪亞嘅仔
挪亞係拉麥嘅仔
拉麥係瑪土撒拉嘅仔
瑪土撒拉係以諾嘅仔
以諾係雅列嘅仔
雅列係瑪勒列嘅仔
瑪勒列係該南嘅仔
該南係以挪士嘅仔
以挪士係塞特嘅仔
塞特係亞當嘅仔
亞當係上帝嘅仔
耶穌禁食咗40日40夜
就覺得肚餓嘞
魔鬼嚟引誘佢
如果你係上帝嘅仔
就令呢啲石頭變成食物啦
聖經噉樣講
「人生存唔可以淨係靠食物
仲必須要靠耶和華所講嘅每一句說話」
之後  魔鬼帶佢入咗聖城
令佢企喺聖殿嘅外牆上面
魔鬼同佢講
如果你係上帝嘅仔
就跳落去啦
因為聖經話
佢會命令啲天使幫你
仲話佢哋會用手托住你
等你嘅腳唔會撞落石頭度
聖經亦都話
「唔可以試探耶和華你嘅上帝」
魔鬼帶佢去一個好高嘅地方
一瞬間就將世上所有國家都展示俾佢睇
魔鬼同佢講
呢啲國家嘅權力同榮耀
我都會俾晒你
因為呢一切已經交咗俾我
我想俾邊個就俾邊個
只要
你拜一拜我
一次啫
呢一切就係屬於你㗎喇
撒但  走開  因為聖經話
「要崇拜耶和華你嘅上帝
淨係可以敬奉佢一個」
跟住魔鬼就走咗
有啲天使嚟服侍耶穌
以下係約翰作嘅見證
當時猶太人由耶路撒冷
派祭司同利未族人嚟見佢
你到底係邊個？
佢冇迴避問題  反而坦白噉話
我唔係基督
噉你究竟係邊個？
係咪以利亞？
我唔係
你係咪嗰個先知呀？
唔係
你到底係邊個？
講啦  等我哋講俾派我哋嘅人知
你話你自己係邊個吖？
先知以賽亞講過
喺曠野有人大聲話
要喺耶和華前面為佢開路
我就係嗰個人
呢啲人係法利賽派嘅人派嚟嘅
佢哋問約翰
你唔係基督  唔係以利亞
亦都唔係嗰位先知
點解你幫人施浸呀？
我係用水為人施浸嘅
但係有一個人喺你哋當中
係你哋唔認識嘅  佢係喺我後面嚟嘅
我連幫佢解開鞋帶都唔配
呢啲事喺約旦河對岸嘅伯大尼發生
約翰就係喺嗰度為人施浸㗎
第二日  約翰見到耶穌向佢行過嚟
睇吓
係上帝嘅綿羊羔呀！
係除去世人嘅罪㗎
佢就係我講嘅嗰位
我講過有一個人喺我後面
佢超越咗我  到咗我前面
因為喺我以前佢就存在喇
我以前並唔認識佢
但係我嚟用水為人施浸
就係要令以色列知道佢係邊個
我見到神聖力量好似隻鴿噉從天而降
留喺佢身上
我以前並唔認識佢
但係派我嚟用水施浸嘅嗰位同我講
你見到神聖力量降下  留喺邊個身上
邊個就係用神聖力量為人施浸㗎嘞
我已經見到  亦都可以作證
呢位就係上帝嘅仔
之後嗰日  約翰再企喺嗰度
同兩個門徒一齊
佢見到耶穌經過  就話
睇吓  係上帝嘅綿羊羔呀！
兩個門徒聽到佢噉樣講
就跟喺耶穌後面
耶穌擰轉身  見到佢哋跟喺後面
就同佢哋講
有咩事呢？
老師  你住喺邊呀？
嚟吖  一齊去睇吓
於是佢哋去睇耶穌住嘅地方
當日就留喺佢嗰度
嗰陣大約係下晝4點
聽到約翰嘅說話而跟隨耶穌嘅嗰兩個人
其中一個係西門．彼得嘅兄弟安得烈
安得烈首先去搵自己嘅兄弟西門
我哋搵到彌賽亞喇！
安得烈帶佢去見耶穌
安得烈
你係西門
係約翰嘅仔
你要叫做磯法
之後嗰日  耶穌上去加利利
跟住耶穌見到腓力
同佢講
嚟做我嘅門徒吖
腓力嚟自伯賽大城
嗰度係安得烈同彼得嘅家鄉
腓力搵到拿但業
拿但業  拿但業
我哋搵到摩西法典同埋先知書提到嘅嗰位呀
就係約瑟嘅仔拿撒勒人耶穌
拿撒勒出到啲咩好嘢呀
嚟睇吓啦
耶穌見拿但業向住佢行緊過嚟  就話
睇吓呢個係真正嘅以色列人
心入面冇詭詐
你點會識我嘅？
當你喺無花果樹下面
腓力都仲未叫你嚟
我已經見到你喇
老師  你係上帝嘅仔
你係以色列嘅王呀！
你相信係咪因為我話
我見到你喺無花果樹下面？
你會見到更奇妙嘅事
我可以好肯定噉同你哋講
你哋會見到天打開
上帝嘅天使升上降下
嚟到人子呢度
第三日  喺加利利嘅迦拿
有人舉行婚宴
耶穌嘅媽媽喺嗰度
耶穌同門徒都受到邀請去參加婚宴
後嚟啲酒唔夠  耶穌嘅媽媽就同佢講
佢哋冇晒酒喇
呢件事同我哋有乜嘢關係呢？
我嘅時候仲未到呀
佢嘅媽媽就同僕人講
佢叫你哋做咩就照做啦
嗰度有6個石造嘅水缸
係按照猶太人對潔淨嘅規定擺喺嗰度㗎 
每個可以裝兩三桶水
將啲水缸裝滿水吖
佢哋就裝滿啲水缸
倒水直到缸口
而家𢳂一啲上嚟  拎去俾宴席主管吖
佢哋就攞去嘞
宴席主管試一試用水變成嘅酒
但係佢唔知道啲酒係喺邊度嚟嘅
而𢳂水上嚟嘅僕人當然知道
宴席主管就去搵新郎同佢講
人人都係拎啲靚嘅酒出嚟先
到大家醉醉地嘞
先至拎啲冇咁靚嘅酒出嚟
但係你就反而將啲靚酒留到而家
耶穌喺加利利嘅迦拿做嘅呢件事
係佢施行嘅第一個神跡
顯示咗佢嘅力量
佢嘅門徒就信從咗佢
呢件事之後
耶穌同佢嘅媽媽、細佬
仲有門徒落到去加百農
但係佢哋喺嗰度唔係住咗好耐
猶太人嘅逾越節就到嘞
耶穌就上耶路撒冷
佢發現聖殿入面有啲人喺度賣牛、羊同埋鴿
呢筆錢點會唔夠呀？
-啲羊咁嘅質素
-唔夠呀  唔夠呀
-點解要咁貴呀？
-冇價講呀
我哋係得咁多咋
賣羊呀
好靚嘅羊
好  攞錢  走！
仲有啲換錢商人坐喺度
夠晒買兩隻雀啦
賣羊呀
有羊賣
唔夠呀！
都話唔夠咯！
唔該晒！走啦！
多謝晒  下個！
冇價講呀！
唔唱就走啦！ 
-唔得呀！
-走呀
-離晒譜㗎！
-走呀！
-我哋好遠嚟㗎  平啲啦
-賣羊
我哋真係得咁多咋  平少少啦
噉我哋攞咩獻祭呀！
咩都買唔到
佢就拎繩索做鞭
佢將牛羊同埋嗰啲販賣牛羊嘅人
由聖殿趕出去
我啲錢呀！
仲令兌錢商啲錢幣散落一地
你喺度做乜嘢呀？
我哋啲錢呀！
我啲錢呀！
做乜嘢啊？
又推冧佢哋啲枱
佢對賣鴿嘅人話
你哋將呢啲嘢攞走！
唔好再將我爸爸嘅聖殿
當成做買賣嘅地方
佢啲門徒就諗起聖經講過
「我為你嘅殿宇大發熱心
好似內心有火燃燒」
你有啲咩神跡做俾我哋睇
證明你有權做呢啲事呀？
你哋拆毀呢座聖殿
我會喺三日之內起返佢
呢座聖殿用咗46年先起好
你三日之內就可以起返佢咩？
佢講嘅聖殿  其實係指佢嘅身體
耶穌死而復生之後
佢嘅門徒諗起佢曾經噉樣講過
就相信聖經同埋耶穌講嘅說話
耶穌喺耶路撒冷過逾越節嗰陣
好多人睇見佢施行嘅神跡
就開始相信佢
但係耶穌冇完全信任佢哋
因為佢了解佢哋所有人
讓一讓路吖  唔該
亦都因為佢唔需要任何人話俾佢知
其他人嘅諗法
佢本來
就洞悉人心


-