JW subtitle extractor

你好！
上帝特別賜福的人啊
耶和華與你同在了！
馬利亞聽到天使說的話就非常不安
想要明白這樣的問候究竟是什麼意思
馬利亞，不要怕
你是得到上帝賜福的人
你會懷孕
生下一個兒子
你要給他取名叫耶穌
他會成為偉大的人物，稱為至高者的兒子
耶和華上帝會把他祖先大衛的寶座賜給他
他會成為君王
永遠統治雅各的子孫
他的王國沒有窮盡
這怎麼可能呢？
我沒有跟男人發生過關係
神聖力量會臨到你身上
至高者的力量會保護你
因此你將要生下的，會稱為上帝的兒子
稱為聖者
看，你親戚伊利莎白也已經懷了兒子
她雖然年老，又一向被稱為不育的女人
卻懷孕六個月了
上帝說的事，沒有不能實現的
我是耶和華的僕人！
願你說的事在我身上實現
天使就離開她了
之後，馬利亞出發
急忙趕往猶大山區的一座城
她進了撒迦利亞的家，向伊利莎白問好
伊利莎白
伊利莎白一聽到馬利亞的問候
腹中的胎兒就跳動
伊利莎白也充滿神聖力量
你在婦女中真有福
你腹中的胎兒也真有福！
我主的母親到我這裡來
我感到多麼榮幸！
我一聽到你問候的聲音
我腹中的胎兒就高興得跳動起來
你既然有信心，也就有福了
因為耶和華告訴你的事
一定會完全實現
我衷心尊耶和華為大
我的心因耶和華非常喜樂
他是我的救主
因為他眷顧我這個卑微的僕人
從今以後
世世代代的人都會說我是有福的
因為大能者為我做了偉大的事
他的名是神聖的
他憐憫敬畏他的人
直到永永遠遠
他用臂膀施展大能
他驅散那些心裡驕傲自大的人
他使掌權的失去高位
卻叫卑微的受到顯揚
他用美物使飢餓的人飽足
卻使富有的人空手離開
他來扶助他的僕人以色列
沒有忘記憐憫人
這就像他說過的
他要憐憫亞伯拉罕和他的後代，到永遠
馬利亞跟伊利莎白一起住了約三個月
之後才回家去
伊利莎白的產期到了
生下了一個兒子
鄰里親戚聽說耶和華這麼憐憫她
就跟她一起歡樂
第八天，他們來給孩子施行割禮
正想照他父親的名字叫他撒迦利亞
不！
他要叫約翰
你的親戚當中沒有叫這個名字的
他們就向孩子的父親打手勢
看他要給孩子取什麼名字
撒迦利亞要了塊寫字板
寫下
「他的名字要叫約翰」
人人都很驚訝
突然，撒迦利亞的舌頭解開了
約翰
恢復了說話的能力
約翰！
他就開口
他要叫約翰
讚美、感謝上帝
感謝耶和華
約翰
約翰
他要叫約翰
鄰居全都起了敬畏的心
整個猶地亞山區的人都在談論這些事
所有聽說這些事的人都在心裡想
「這個孩子將來會怎樣呢？」
因為耶和華確實與他同在
孩子的父親撒迦利亞充滿神聖力量
他預言說
願以色列的上帝耶和華受到讚美
因為他眷顧他的子民，搭救他們
為了我們
他使他僕人大衛的家族裡
出現一位大能的救主
正如他通過古代聖先知的口所說的
他承諾救我們脫離敵人
擺脫憎恨我們的人的毒手
他會為了我們的祖先而憐憫我們
也會記得他的聖約
就是他向我們祖先亞伯拉罕發過的誓
他把我們從敵人手裡救出來後
就讓我們可以坦然敬奉他
一生在他面前盡忠行義
我的孩子啊
你會稱為至高者的先知
你會走在耶和華前面
為他準備道路
讓他的子民知道他會寬恕他們的罪
使他們得到拯救
因為我們的上帝充滿溫情
這樣
曙光會從高天臨到我們
照耀坐在黑暗和死亡陰影中的人
引領我們行走平安之路
孩子漸漸長大
內心剛強
他住在曠野
直到向以色列人公開露面的時候
以下是耶穌基督誕生的經過
他母親馬利亞已經跟約瑟訂了婚
還沒有住在一起
神聖力量就使馬利亞懷孕了
她丈夫約瑟是個正義的人
不想公開羞辱她
於是打算祕密地跟她離婚
不料，就在約瑟反覆考慮這些事的時候
約瑟！
耶和華的天使在夢裡向他顯現
約瑟！
大衛的子孫約瑟
不要害怕接你的妻子馬利亞回家
因為使她懷孕的是神聖力量
她將要生一個兒子
你要給他取名叫耶穌
因為他會拯救自己的子民擺脫他們的罪
這些事發生
是要應驗耶和華通過先知所說的話
「看哪！將有處女懷孕
生下一個兒子
人們要給他取名叫以馬內利」
以馬內利翻譯出來
意思就是「上帝與我們同在」
約瑟睡醒了
就照著耶和華的天使指示的去做
他把妻子接回家
不過，約瑟等她生了兒子後，才跟她行房
約瑟給孩子取名叫耶穌
在那段時期
凱撒奧古斯都頒布法令
要在帝國全境進行戶口登記
這第一次登記
是在居里紐
做敘利亞總督的時候進行的
人人都回自己的城去登記
於是
約瑟就從加利利的拿撒勒城出來
上猶地亞去
前往大衛的故鄉伯利恆城
因為他是大衛家族的人
他帶著馬利亞
一起去登記戶口
當時
馬利亞已經照婚約嫁給了約瑟
而且她懷的孩子快要出生了
他們到達那裡以後
馬利亞的產期到了
她生了一個兒子
就是她的長子
她用布帶把兒子裹起來
放在飼槽裡
因為住宿的地方已經滿了
沒有地方給他們住
那一帶有牧人露宿野外
整晚守護羊群
突然，耶和華的天使站在他們面前
耶和華榮耀的光輝四面照著他們
他們就非常害怕
不要怕
我有好消息告訴你們
這好消息會為所有人帶來極大的喜樂
今天
在大衛的故鄉
你們的救主誕生了
他就是主基督
你們會在飼槽裡
找到一個用布帶裹著的嬰兒
憑著這個特徵你們就可以認出他
忽然有一大隊天軍
跟那個天使一起讚美上帝
在高天，榮耀歸於上帝
在地上，平安臨到他認可的人
那些天使離開他們回到天上去了
牧人彼此說
我們一定要到伯利恆去
看看耶和華告訴我們已經發生的那件事
他們急忙去了
果然找到馬利亞和約瑟
還有躺在飼槽裡的嬰兒
他們看到這一切
就把他們聽到的
關於孩子的信息告訴大家
聽到的人
都對牧人說的感到驚訝
馬利亞卻記住這一切
在心裡反覆思量
牧人回去
因為聽見和看見的
跟天使說的全都一樣
就尊崇和讚美上帝
在第八天
也就是孩子接受割禮的時候
約瑟和馬利亞給他取名叫耶穌
這是在馬利亞懷孕前
天使給他的那個名字
他們按照摩西法典使自己潔淨的時候到了
就帶孩子上耶路撒冷去
把他呈獻給耶和華
因為耶和華的法典上寫著
「所有頭生的男孩和公畜都要成聖
歸耶和華所有」
他們還獻上祭物
就是耶和華的法典所說的
「一對斑鳩或兩隻雛鴿」
在耶路撒冷有一個人
名叫西緬
這個人又正義又虔誠
一直期待以色列得到安慰
神聖力量也在他身上
此外
上帝通過神聖力量讓他知道
他去世以前會看見耶和華選立的基督
他在神聖力量的引領下進了聖殿
耶穌的父母剛巧抱著孩子耶穌進來
要為他履行法典規定的事
西緬就把孩子接過來
抱在懷裡
讚美上帝
至高的
主宰啊
現在讓你的奴隸安然離去吧
因為我親眼看見了你任用的救主
就是你在萬族的人眼前賜下的
這個孩子是列國的啟蒙之光
他也是你子民以色列人的榮耀
孩子的父母聽見這一切
就很驚奇
西緬祝福他們
並對孩子的母親馬利亞說
看！
這個孩子被任用
是要使以色列中許多人跌倒
許多人起來
你也會像
被利劍刺透一樣
他會被人抨擊
使很多人心裡的想法
顯露出來
有一個女先知安娜
是亞設部族法內勒的女兒
已經上了年紀
她結婚後
跟丈夫一起生活了七年
就成了寡婦
現在84歲了
她從沒有不上聖殿
日夜都敬奉上帝
又禁食
又懇切祈求
就在那時候
她前來感謝上帝
把孩子的事
告訴所有期待耶路撒冷得救的人
希律王在位期間
耶穌在猶地亞的伯利恆誕生以後
有占星術士從東方來到耶路撒冷
他們說
「那個生來要做猶太人的王的在哪裡呢？
我們在東方看見他的星
於是來向他下拜」
希律王聽說了這件事
就十分不安
全耶路撒冷的人
也跟他一樣
他把人民的祭司長和抄經士
全都召集起來
問他們
基督會在哪裡出生
在猶地亞的伯利恆
因為先知寫下的話
這樣說
「猶大地區的伯利恆啊
在猶大由長官統治的城當中
你絕不是最小的
因為會有一位統治者從你這座城裡出來
牧養我的子民以色列」
於是希律暗中召見占星術士
向他們仔細查問那顆星出現的時間
然後叫他們到伯利恆去，說
去，去仔細尋找那個小孩
找到了就回來向我報告
讓我也去向他下拜
他們聽完王的話就上路了
看哪！
他們在東方看見的星
一直在他們前頭帶路
到了小孩所在的地方
才在上面停了下來
他們看見那顆星停下來了
就高興得不得了
他們進了房子
看見小孩跟他母親馬利亞在一起
就跪在地上
向他下拜
他們打開寶盒
拿出黃金
乳香
和沒藥
作為禮物獻給他
可是
上帝在夢裡警告他們
不要回去見希律
他們就從另一條路回鄉去了
他們走了以後
耶和華的天使
在夢裡向約瑟顯現
走吧
帶著小孩和他母親逃到埃及去
住在那裡
直到我給你指示
因為希律要尋找這個小孩
把他殺死
我們得趕快走！
約瑟就動身
連夜帶著小孩和小孩的母親
到埃及去
他住在那裡
直到希律死了
這應驗了耶和華通過先知說的話
「我呼召我的兒子
讓他從埃及出來」
後來
希律發現自己被占星術士愚弄
就勃然大怒
該死！
該死！
他派人到伯利恆和周圍所有地區
根據他向占星術士仔細查問過的時間
把兩歲以下的男孩全都殺了
這就應驗了先知耶利米說的話
「在拉瑪聽見痛哭哀號的聲音
那是拉結為她的孩子哀哭
不肯接受安慰
因為
他們都不在了」
希律死了以後
在埃及
耶和華的天使出現在約瑟的夢裡
走吧
帶著小孩和他母親到以色列去
因為那些想殺害這個小孩的人
已經死了
約瑟就動身
帶著小孩和小孩的母親
到了以色列
可是
約瑟聽說阿基勞斯
接替他父親希律統治猶地亞
就不敢到那裡去
另外
上帝也在夢裡警告了他
於是他前往加利利一帶
他到了一個叫拿撒勒的城
就住了下來
這樣就應驗了先知們說的話
「他要叫做拿撒勒人」
耶穌的父母每年都按慣例
到耶路撒冷守逾越節
耶穌12歲那年
他們按照節期的慣例上去
節期結束了
大家回去的時候
孩子耶穌還留在耶路撒冷
他的父母卻沒有察覺
他們以為耶穌在同行的人群中
所以走了一天的路程後
才在親戚和認識的人當中找他
但他們找不到
就返回耶路撒冷再仔細尋找
過了三天
他們發現耶穌在聖殿裡
坐在老師中間
邊聽
邊問
所有聽見他說話的人
都對他的理解力和對答
驚嘆不已
他父母看到他
就非常驚訝
孩子
為什麼這樣對待我們呢？
你爸爸和我很著急
到處找你啊！
你們為什麼要到處找我呢？
你們不知道我一定在我父親家裡嗎？
可是他們沒有領會耶穌說的話的意思
耶穌跟父母一起下去
回到拿撒勒
仍舊順服他們
他母親把這一切都謹記在心
耶穌漸漸長大
智慧不斷增多
越來越受到上帝和人的喜愛
照亮各種人的真光
當時快要來到世人當中了

「我是耶和華的僕人！」