00:00:07
-Nous attachons beaucoup d’importance00:00:09
00:00:09
à l’entretien et à la maintenance de nos salles du Royaume.00:00:13
00:00:13
Quand nous accueillons des nouveaux dans nos lieux de réunions,00:00:16
00:00:16
nous tenons à ce qu’ils aient une bonne impression.00:00:19
00:00:19
C’est un réel honneur d’entretenir et de réparer00:00:22
00:00:22
la “maison de Jéhovah”.00:00:24
00:00:24
Mais savez-vous que participer00:00:26
00:00:26
au programme de maintenance de votre salle du Royaume00:00:29
00:00:30
présente un autre intérêt ?00:00:31
00:00:31
En cas de catastrophe,00:00:33
00:00:33
une assemblée qui a un bon programme de maintenance00:00:36
00:00:36
est souvent en mesure de répondre immédiatement00:00:38
00:00:38
aux besoins des frères et sœurs de cette assemblée.00:00:42
00:00:42
-Participer au programme
de maintenance00:00:45
00:00:45
de notre salle du Royaume
nous permet d’acquérir00:00:48
00:00:48
un précieux savoir-faire
dans le domaine de la sécurité.00:00:52
00:00:52
On apprend à effectuer
différents types de tâches,00:00:55
00:00:55
dont certaines ressemblent
beaucoup à celles00:00:57
00:00:57
qu’il faut effectuer
à la suite d’une catastrophe :00:01:00
00:01:00
monter sur un toit,
poser une bâche00:01:03
00:01:03
ou manier différentes
sortes d’outils,00:01:05
00:01:05
et ce en toute sécurité.00:01:07
00:01:07
Cette formation constitue donc00:01:09
00:01:10
une excellente préparation
en vue d’éventuelles catastrophes.00:01:14
00:01:15
-Les équipes de secours sont souvent composées00:01:17
00:01:17
de frères et sœurs qui participent00:01:20
00:01:20
régulièrement à la maintenance de salles du Royaume.00:01:23
00:01:23
Pourquoi ?00:01:24
00:01:24
Parce que ces frères et sœurs sont déjà formés00:01:27
00:01:27
aux protocoles de sécurité et aux opérations de maintenance.00:01:30
00:01:30
-Ici au Mozambique, nous avons
été touchés par le cyclone Jude,00:01:34
00:01:34
qui a causé beaucoup de dégâts.00:01:36
00:01:36
La gestion de cette crise
a montré combien il est précieux00:01:39
00:01:39
d’avoir sur place
des frères formés par le LDC,00:01:42
00:01:42
car ils peuvent être
à pied d’œuvre immédiatement :00:01:45
00:01:45
certains en tant que membres
du comité de secours,00:01:48
00:01:48
d’autres pour répondre
aux besoins des frères et sœurs,00:01:51
00:01:51
évaluer la situation, fournir
des renseignements précis,00:01:54
00:01:54
puis superviser la construction
ou les réparations des habitations.00:01:57
00:01:57
Sans le LDC
et ceux qui sont en formation00:02:00
00:02:00
ou qui ont été formés
au moins partiellement,00:02:03
00:02:03
il aurait été très difficile00:02:05
00:02:05
de répondre aux besoins
des frères et sœurs.00:02:07
00:02:07
Quand on compare la situation
des gens de la région00:02:10
00:02:10
(ce qu’ils ont dû affronter)00:02:12
00:02:12
avec la situation
de nos frères et sœurs00:02:14
00:02:14
et tout le soutien
et l’amour qu’ils reçoivent,00:02:16
00:02:17
on est très impressionnés !00:02:18
00:02:18
Cela montre à quel point
l’organisation de Jéhovah00:02:21
00:02:21
est différente
de toute autre organisation.00:02:24
00:02:24
-À mesure que la fin de ce monde approche,00:02:27
00:02:27
de plus en plus de nos frères et sœurs00:02:30
00:02:30
vont avoir besoin de secours.00:02:32
00:02:32
-Cette volonté de disposer00:02:34
00:02:34
localement d’équipes
formées et bien organisées00:02:37
00:02:37
prêtes à intervenir immédiatement
à la suite d’une catastrophe00:02:40
00:02:40
est conforme
au Proverbes 27:10, qui enseigne00:02:43
00:02:43
que “mieux vaut un voisin
proche qu’un frère éloigné”.00:02:47
00:02:47
En effet, un frère qui est loin
aura beau être digne de confiance,00:02:51
00:02:52
il ne sera pas forcément en
mesure de nous secourir rapidement.00:02:55
00:02:55
Par contre, un voisin à proximité,
bien formé et volontaire,00:02:59
00:02:59
c’est l’assurance de recevoir
un secours immédiat,00:03:02
00:03:02
quoi qu’il arrive.00:03:03
00:03:04
-Tout le monde n’est pas en mesure de participer00:03:07
00:03:07
au nettoyage et aux réparations.00:03:09
00:03:09
Mais on peut soutenir ce travail de nombreuses façons :00:03:12
00:03:12
on peut se montrer encourageants, faire preuve d’hospitalité,00:03:16
00:03:16
ou tout simplement se porter volontaires00:03:19
00:03:19
pour tout autre sorte de tâche nécessaire.00:03:22
00:03:22
Que vous puissiez être volontaires pour le LDC00:03:25
00:03:25
ou soutenir le programme de maintenance00:03:27
00:03:27
de votre salle du Royaume, votre aide sera la bienvenue.00:03:30
00:03:30
-Beaucoup nous demandent,
et c’est peut-être votre cas :00:03:34
00:03:34
“Comment puis-je participer
aux opérations de secours ?”00:03:37
00:03:37
Nous n’insisterons jamais
assez sur ce point :00:03:40
00:03:40
vous investir dans
le programme de maintenance00:03:42
00:03:42
de votre salle du Royaume
vous prépare à répondre aux besoins00:03:46
00:03:46
de vos frères et sœurs immédiatement
après une catastrophe.00:03:49
00:03:50
Donc, si vous ne le faites pas déjà,00:03:52
00:03:52
nous vous encourageons
vivement à vous investir00:03:54
00:03:54
dans le programme de maintenance
de votre salle du Royaume.00:03:58
00:03:58
-Merci d’être disposés à suivre cette formation00:04:01
00:04:01
qui vous qualifie pour un service aussi utile.00:04:04
00:04:04
Votre travail rend gloire à Jéhovah00:04:07
00:04:07
et apporte du réconfort à vos frères et sœurs.00:04:10
Une formation très utile !
-
Une formation très utile !
-<i>Nous attachons</i>
<i>beaucoup d’importance</i>
<i>à l’entretien et à la maintenance</i>
<i>de nos salles du Royaume.</i>
<i>Quand nous accueillons des</i>
<i>nouveaux dans nos lieux de réunions,</i>
<i>nous tenons à ce qu’ils aient</i>
<i>une bonne impression.</i>
<i>C’est un réel honneur</i>
<i>d’entretenir et de réparer</i>
<i>la “maison de Jéhovah”.</i>
<i>Mais savez-vous que participer</i>
<i>au programme de maintenance</i>
<i>de votre salle du Royaume</i>
<i>présente un autre intérêt ?</i>
<i>En cas de catastrophe,</i>
<i>une assemblée qui a un bon</i>
<i>programme de maintenance</i>
<i>est souvent en mesure</i>
<i>de répondre immédiatement</i>
<i>aux besoins des frères et sœurs</i>
<i>de cette assemblée.</i>
-Participer au programme
de maintenance
de notre salle du Royaume
nous permet d’acquérir
un précieux savoir-faire
dans le domaine de la sécurité.
On apprend à effectuer
différents types de tâches,
dont certaines ressemblent
beaucoup à celles
qu’il faut effectuer
à la suite d’une catastrophe :
monter sur un toit,
poser une bâche
ou manier différentes
sortes d’outils,
et ce en toute sécurité.
Cette formation constitue donc
une excellente préparation
en vue d’éventuelles catastrophes.
-<i>Les équipes de secours</i>
<i>sont souvent composées</i>
<i>de frères et sœurs qui participent</i>
<i>régulièrement à la maintenance</i>
<i>de salles du Royaume.</i>
<i>Pourquoi ?</i>
<i>Parce que ces frères et sœurs</i>
<i>sont déjà formés</i>
<i>aux protocoles de sécurité</i>
<i>et aux opérations de maintenance.</i>
-Ici au Mozambique, nous avons
été touchés par le cyclone Jude,
qui a causé beaucoup de dégâts.
La gestion de cette crise
a montré combien il est précieux
d’avoir sur place
des frères formés par le LDC,
car ils peuvent être
à pied d’œuvre immédiatement :
certains en tant que membres
du comité de secours,
d’autres pour répondre
aux besoins des frères et sœurs,
évaluer la situation, fournir
des renseignements précis,
puis superviser la construction
ou les réparations des habitations.
Sans le LDC
et ceux qui sont en formation
ou qui ont été formés
au moins partiellement,
il aurait été très difficile
de répondre aux besoins
des frères et sœurs.
Quand on compare la situation
des gens de la région
(ce qu’ils ont dû affronter)
avec la situation
de nos frères et sœurs
et tout le soutien
et l’amour qu’ils reçoivent,
on est très impressionnés !
Cela montre à quel point
l’organisation de Jéhovah
est différente
de toute autre organisation.
-<i>À mesure que la fin</i>
<i>de ce monde approche,</i>
<i>de plus en plus</i>
<i>de nos frères et sœurs</i>
<i>vont avoir besoin de secours.</i>
-Cette volonté de disposer
localement d’équipes
formées et bien organisées
prêtes à intervenir immédiatement
à la suite d’une catastrophe
est conforme
au Proverbes 27:10, qui enseigne
que “mieux vaut un voisin
proche qu’un frère éloigné”.
En effet, un frère qui est loin
aura beau être digne de confiance,
il ne sera pas forcément en
mesure de nous secourir rapidement.
Par contre, un voisin à proximité,
bien formé et volontaire,
c’est l’assurance de recevoir
un secours immédiat,
quoi qu’il arrive.
-<i>Tout le monde n’est pas</i>
<i>en mesure de participer</i>
<i>au nettoyage et aux réparations.</i>
<i>Mais on peut soutenir</i>
<i>ce travail de nombreuses façons :</i>
<i>on peut se montrer encoura</i>geants,
<i>faire preuve d’hospitalité,</i>
<i>ou tout simplement</i>
<i>se porter volontaires</i>
<i>pour tout autre sorte</i>
<i>de tâche nécessaire.</i>
<i>Que vous puissiez être</i>
<i>volontaires pour le LDC</i>
<i>ou soutenir</i>
<i>le programme de maintenance</i>
<i>de votre salle du Royaume,</i>
<i>votre aide sera la bienvenue.</i>
-Beaucoup nous demandent,
et c’est peut-être votre cas :
“Comment puis-je participer
aux opérations de secours ?”
Nous n’insisterons jamais
assez sur ce point :
vous investir dans
le programme de maintenance
de votre salle du Royaume
vous prépare à répondre aux besoins
de vos frères et sœurs immédiatement
après une catastrophe.
Donc, si vous ne le faites pas déjà,
nous vous encourageons
vivement à vous investir
dans le programme de maintenance
de votre salle du Royaume.
-<i>Merci d’être disposés</i>
<i>à suivre cette formation</i>
<i>qui vous qualifie</i>
<i>pour un service aussi utile.</i>
<i>Votre travail rend gloire à Jéhovah</i>
<i>et apporte du réconfort</i>
<i>à vos frères et sœurs.</i>
-